Γένεση 46:1-34

  • Ο Ιακώβ και το σπιτικό του μετακομίζουν στην Αίγυπτο (1-7)

  • Τα ονόματα όσων μετακόμισαν στην Αίγυπτο (8-27)

  • Ο Ιωσήφ συναντάει τον Ιακώβ στη Γεσέν (28-34)

46  Έτσι λοιπόν, ο Ισραήλ πήρε όλα όσα είχε* και αναχώρησε. Όταν έφτασε στη Βηρ-σαβεέ,+ πρόσφερε θυσίες στον Θεό του πατέρα του, του Ισαάκ.+ 2  Τότε ο Θεός μίλησε στον Ισραήλ σε όραμα τη νύχτα και είπε: «Ιακώβ, Ιακώβ!» Εκείνος απάντησε: «Ορίστε!» 3  Έπειτα του είπε: «Εγώ είμαι ο αληθινός Θεός, ο Θεός του πατέρα σου.+ Μη φοβηθείς να κατεβείς στην Αίγυπτο, γιατί εκεί θα σε κάνω μεγάλο έθνος.+ 4  Εγώ θα κατεβώ μαζί σου στην Αίγυπτο και εγώ θα σε φέρω πίσω από εκεί,+ και ο Ιωσήφ θα βάλει το χέρι του πάνω στα μάτια σου».*+ 5  Έπειτα ο Ιακώβ αναχώρησε από τη Βηρ-σαβεέ, και οι γιοι του Ισραήλ μετέφεραν τον Ιακώβ τον πατέρα τους και τα παιδιά τους και τις συζύγους τους στις άμαξες που είχε στείλει ο Φαραώ για να τον μεταφέρουν. 6  Πήραν μαζί τα κοπάδια τους και τα αγαθά τους, τα οποία είχαν συγκεντρώσει στη γη Χαναάν. Και έτσι έφτασαν στην Αίγυπτο, ο Ιακώβ και όλοι οι απόγονοί του. 7  Έφερε μαζί του στην Αίγυπτο τους γιους του και τους εγγονούς του, τις κόρες του και τις εγγονές του—όλους τους απογόνους του. 8  Αυτά είναι λοιπόν τα ονόματα των γιων του Ισραήλ που ήρθαν στην Αίγυπτο:+ ο Ιακώβ και οι γιοι του· πρωτότοκος του Ιακώβ ήταν ο Ρουβήν.+ 9  Οι γιοι του Ρουβήν ήταν ο Ανώχ, ο Φαλλού, ο Εσρών και ο Χαρμί.+ 10  Οι γιοι του Συμεών+ ήταν ο Ιεμουήλ, ο Ιαμίν, ο Οχάδ, ο Ιαχίν, ο Ζωάρ και ο Σιαούλ,+ ο γιος μιας Χαναναίας. 11  Οι γιοι του Λευί+ ήταν ο Γηρσών, ο Καάθ και ο Μεραρί.+ 12  Οι γιοι του Ιούδα+ ήταν ο Ηρ, ο Αυνάν, ο Σηλά,+ ο Φαρές+ και ο Ζερά.+ Ωστόσο, ο Ηρ και ο Αυνάν πέθαναν στη γη Χαναάν.+ Οι γιοι του Φαρές ήταν ο Εσρών και ο Αμούλ.+ 13  Οι γιοι του Ισσάχαρ ήταν ο Θωλά, ο Φουά, ο Ιόβ και ο Σιμρών.+ 14  Οι γιοι του Ζαβουλών+ ήταν ο Σερέδ, ο Αιλών και ο Ιαλεήλ.+ 15  Αυτοί είναι οι γιοι της Λείας, τους οποίους γέννησε στον Ιακώβ στην Παδάν-αράμ, όπου γέννησε και την κόρη του τη Δείνα.+ Όλοι οι γιοι του και οι κόρες του* ήταν 33. 16  Οι γιοι του Γαδ+ ήταν ο Σιφών, ο Αγγί, ο Σουνί, ο Εσβών, ο Ηρί, ο Αροδί και ο Αρηλί.+ 17  Οι γιοι του Ασήρ+ ήταν ο Ιμνά, ο Ισβά, ο Ισβί και ο Βεριά, και αδελφή τους ήταν η Σερά. Οι γιοι του Βεριά ήταν ο Χέβερ και ο Μαλχιήλ.+ 18  Αυτοί είναι οι γιοι της Ζελφά,+ την οποία ο Λάβαν έδωσε στην κόρη του τη Λεία. Αυτούς γέννησε στον Ιακώβ—συνολικά 16 άτομα.* 19  Οι γιοι της συζύγου του Ιακώβ, της Ραχήλ, ήταν ο Ιωσήφ+ και ο Βενιαμίν.+ 20  Ο Ιωσήφ απέκτησε στη γη της Αιγύπτου τον Μανασσή+ και τον Εφραΐμ,+ τους οποίους γέννησε σε αυτόν η Ασενέθ,+ η κόρη του Ποτιφερά, του ιερέα της Ων.* 21  Οι γιοι του Βενιαμίν+ ήταν ο Βελά, ο Βεχέρ, ο Ασβήλ, ο Γηρά,+ ο Νεεμάν, ο Εχί, ο Ρος, ο Μουππίμ, ο Ουππίμ+ και ο Αρέδ.+ 22  Αυτοί είναι οι γιοι της Ραχήλ, τους οποίους γέννησε στον Ιακώβ—συνολικά 14 άτομα.* 23  Ο γιος* του Δαν+ ήταν ο Ουσίμ.+ 24  Οι γιοι του Νεφθαλί+ ήταν ο Ιασιήλ, ο Γουνί, ο Ιεσέρ και ο Σιλέμ.+ 25  Αυτοί είναι οι γιοι της Βαλλά, την οποία ο Λάβαν έδωσε στην κόρη του τη Ραχήλ. Αυτούς γέννησε στον Ιακώβ—συνολικά εφτά άτομα.* 26  Όλοι όσοι* κατάγονταν από τον Ιακώβ και πήγαν μαζί του στην Αίγυπτο, εκτός από τις συζύγους των γιων του Ιακώβ, ήταν 66.+ 27  Οι γιοι του Ιωσήφ τους οποίους απέκτησε στην Αίγυπτο ήταν δύο.* Όλα τα άτομα* του οίκου του Ιακώβ που ήρθαν στην Αίγυπτο ήταν 70.+ 28  Ο Ιακώβ έστειλε τον Ιούδα+ πιο μπροστά για να πει στον Ιωσήφ ότι βρισκόταν στον δρόμο για τη Γεσέν. Όταν έφτασαν στη γη Γεσέν,+ 29  ο Ιωσήφ έβαλε να του ετοιμάσουν το άρμα του και ανέβηκε για να συναντήσει τον Ισραήλ τον πατέρα του στη Γεσέν. Όταν παρουσιάστηκε σε αυτόν, αμέσως τον αγκάλιασε* και έκλαιγε αρκετή ώρα.* 30  Έπειτα ο Ισραήλ είπε στον Ιωσήφ: «Τώρα μπορώ να πεθάνω· σε είδα και ξέρω ότι είσαι ζωντανός». 31  Κατόπιν ο Ιωσήφ είπε στους αδελφούς του και στο σπιτικό του πατέρα του: «Ας ανεβώ να ενημερώσω τον Φαραώ+ και να του πω: “Οι αδελφοί μου και το σπιτικό του πατέρα μου που ήταν στη γη Χαναάν ήρθαν εδώ σε εμένα.+ 32  Είναι βοσκοί+ και εκτρέφουν ζώα,+ και έφεραν τα γιδοπρόβατα και τα βόδια τους και όλα όσα έχουν”.+ 33  Όταν ο Φαραώ σάς καλέσει και σας ρωτήσει: “Με τι ασχολείστε;” 34  εσείς να πείτε: “Οι υπηρέτες σου είμαστε κτηνοτρόφοι από τη νεότητά μας μέχρι τώρα, και εμείς και οι προπάτορές μας”,+ ώστε να κατοικήσετε στη γη Γεσέν,+ επειδή κάθε βοσκός προβάτων είναι απεχθής στους Αιγυπτίους».+

Υποσημειώσεις

Ή αλλιώς «όλους τους δικούς του».
Δηλαδή για να τα κλείσει όταν ο Ιακώβ πεθάνει.
Ή αλλιώς «Όλες οι ψυχές των γιων του και των θυγατέρων του».
Ή αλλιώς «16 ψυχές».
Δηλαδή της Ηλιούπολης.
Ή αλλιώς «14 ψυχές».
Κυριολεκτικά «Οι γιοι».
Ή αλλιώς «εφτά ψυχές».
Ή αλλιώς «Όλες οι ψυχές που».
Ή αλλιώς «δύο ψυχές».
Ή αλλιώς «Όλες οι ψυχές».
Κυριολεκτικά «έπεσε στον λαιμό του».
Ή αλλιώς «έκλαιγε πάνω στον λαιμό του ξανά και ξανά».