Ψαλμός 77:1-20

  • Προσευχή σε καιρό στενοχώριας

    • Στοχασμός γύρω από τα έργα του Θεού (11, 12)

    • “Ποιος είναι τόσο μεγάλος όσο εσύ, Θεέ;” (13)

Προς τον διευθύνοντα· στον τόνο του Ιεδουθούν.* Του Ασάφ.+ Μελωδία. 77  Με τη φωνή μου θα κραυγάσω προς τον Θεό·προς τον Θεό θα κραυγάσω, και αυτός θα με ακούσει.+   Την ημέρα της στενοχώριας μου αναζητώ τον Ιεχωβά.+ Τη νύχτα τα χέρια μου είναι απλωμένα προς αυτόν συνεχώς.* Είμαι απαρηγόρητος.*   Όταν θυμάμαι τον Θεό, στενάζω·+βασανίζομαι και η δύναμή μου* σβήνει.+ (Σέλαχ)   Κρατάς τα βλέφαρά μου ανοιχτά·είμαι αναστατωμένος και δεν μπορώ να μιλήσω.   Ο νους μου γυρίζει στις αρχαίες ημέρες,+στα χρόνια του μακρινού παρελθόντος.   Τη νύχτα θυμάμαι τον ύμνο μου·*+συλλογίζομαι μέσα στην καρδιά μου·+κάνω* ενδελεχή έρευνα.   Για πάντα θα μας απορρίπτει ο Ιεχωβά;+ Δεν θα μας δείξει ποτέ ξανά την εύνοιά του;+   Για πάντα τερματίστηκε η όσια αγάπη του; Καμιά γενιά δεν θα δει την εκπλήρωση της υπόσχεσής του;   Ξέχασε ο Θεός να δείχνει εύνοια;+ Στέρεψε το έλεός του λόγω του θυμού του; (Σέλαχ) 10  Μήπως πρέπει να λέω συνεχώς: «Αυτό με στενοχωρεί:*+ Ο Ύψιστος άλλαξε στάση* απέναντί μας»; 11  Θα θυμάμαι τα έργα του Γιαχ·θα θυμάμαι τα θαυμαστά πράγματα που έκανες παλιά. 12  Θα στοχάζομαι όλες σου τις πράξειςκαι θα συλλογίζομαι τον τρόπο ενέργειάς σου.+ 13  Θεέ, οι οδοί σου είναι άγιες. Ποιος θεός είναι τόσο μεγάλος όσο εσύ, Θεέ;+ 14  Εσύ είσαι ο αληθινός Θεός, που κάνει θαυμαστά πράγματα.+ Φανέρωσες στους λαούς την ισχύ σου.+ 15  Με τη δύναμή σου* έσωσες* τον λαό σου,+τους γιους του Ιακώβ και του Ιωσήφ. (Σέλαχ) 16  Τα νερά σε είδαν, Θεέ·τα νερά σε είδαν και αναστατώθηκαν.+ Τα βαθιά νερά ταράχτηκαν. 17  Τα σύννεφα έριξαν νερό. Οι συννεφιασμένοι ουρανοί βρόντησαν,και τα βέλη σου εκτοξεύονταν παντού.+ 18  Η βροντή σου ακουγόταν+ όπως οι τροχοί άρματος·αστραπές φώτιζαν την κατοικημένη γη·*+η γη έτρεμε και σειόταν.+ 19  Η οδός σου ήταν μέσα από τη θάλασσα,+ο δρόμος σου μέσα από πολλά νερά·αλλά τα χνάρια σου ήταν αδύνατον να εντοπιστούν. 20  Οδήγησες τον λαό σου σαν ποίμνιο,+υπό τη φροντίδα* του Μωυσή και του Ααρών.+

Υποσημειώσεις

Κυριολεκτικά «προς αυτόν χωρίς να μουδιάζουν».
Ή αλλιώς «Η ψυχή μου είναι απαρηγόρητη».
Κυριολεκτικά «το πνεύμα μου».
Ή αλλιώς «τη μουσική μου που παίζεται με έγχορδο».
Κυριολεκτικά «το πνεύμα μου κάνει».
Ή αλλιώς «με διατρυπάει».
Κυριολεκτικά «το δεξί του χέρι».
Κυριολεκτικά «τον βραχίονά σου».
Κυριολεκτικά «απολύτρωσες».
Ή αλλιώς «τα παραγωγικά εδάφη».
Κυριολεκτικά «με το χέρι».