Σοφονίας 1:1-18

  • Η ημέρα κρίσης του Ιεχωβά πλησιάζει (1-18)

    • Η ημέρα του Ιεχωβά σπεύδει ολοταχώς (14)

    • Το ασήμι και το χρυσάφι δεν μπορούν να σώσουν (18)

1  Ο λόγος του Ιεχωβά που ήρθε στον Σοφονία,* γιο του Χουσί, γιου του Γεδαλία, γιου του Αμαρία, γιου του Εζεκία, στις ημέρες του Ιωσία,+ γιου του Αμών,+ βασιλιά του Ιούδα:   «Θα σαρώσω τα πάντα από την επιφάνεια της γης», δηλώνει ο Ιεχωβά.+   «Θα σαρώσω άνθρωπο και ζώο. Θα σαρώσω τα πουλιά των ουρανών και τα ψάρια της θάλασσας,+καθώς και τα προσκόμματα*+ μαζί με τους πονηρούς·θα εξολοθρεύσω τους ανθρώπους από την επιφάνεια της γης», δηλώνει ο Ιεχωβά.   «Θα απλώσω το χέρι μου εναντίον του Ιούδακαι εναντίον όλων των κατοίκων της Ιερουσαλήμ,και θα αφανίσω από αυτόν τον τόπο κάθε κατάλοιπο* του Βάαλ,+το όνομα όσων είναι ιερείς ξένων θεών καθώς και τους ιερείς,+   όπως επίσης όσους προσκυνούν στις ταράτσες το στράτευμα των ουρανών+και όσους προσκυνούν τον Ιεχωβά και ορκίζονται οσιότητα σε αυτόν,+ενώ ταυτόχρονα ορκίζονται οσιότητα στον Μαλχάμ·+   και όσους παύουν να ακολουθούν τον Ιεχωβά+και δεν εκζητούν τον Ιεχωβά ούτε ρωτούν για να μάθουν από αυτόν».+   Μείνετε σιωπηλοί ενώπιον του Υπέρτατου Κυρίου Ιεχωβά, διότι η ημέρα του Ιεχωβά πλησιάζει.+ Ο Ιεχωβά έχει ετοιμάσει θυσία· έχει αγιάσει εκείνους που κάλεσε.   «Την ημέρα της θυσίας του Ιεχωβά θα ζητήσω λογαριασμό από τους άρχοντες,από τους γιους του βασιλιά+ και από όλους όσους φορούν ενδυμασία ξένων.   Θα ζητήσω λογαριασμό από όποιον ανεβαίνει πάνω στην εξέδρα* εκείνη την ημέρα,από αυτούς που γεμίζουν τον οίκο του κυρίου τους με βία και απάτη. 10  Εκείνη την ημέρα», δηλώνει ο Ιεχωβά,«θα ακουστεί κραυγή από την Πύλη των Ψαριών,+γοερός θρήνος από το Δεύτερο Τμήμα της πόλης+και μεγάλος πάταγος από τους λόφους. 11  Θρηνήστε γοερά, κάτοικοι της Μακτές,*επειδή όλοι οι έμποροι εξολοθρεύτηκαν·*όλοι εκείνοι που ζύγιζαν ασήμι αφανίστηκαν. 12  Εκείνον τον καιρό θα ψάξω προσεκτικά την Ιερουσαλήμ με λυχνάριακαι θα ζητήσω λογαριασμό από τους εφησυχασμένους,* που λένε μέσα τους: “Ο Ιεχωβά δεν θα κάνει ούτε καλό ούτε κακό”.+ 13  Ο πλούτος τους θα λαφυραγωγηθεί και τα σπίτια τους θα ερημωθούν.+ Θα χτίσουν σπίτια, αλλά δεν θα κατοικήσουν σε αυτά·θα φυτέψουν αμπέλια, αλλά δεν θα πιουν κρασί από αυτά.+ 14  Η μεγάλη ημέρα του Ιεχωβά πλησιάζει!+ Πλησιάζει και έρχεται πολύ γρήγορα!*+ Ο ήχος της ημέρας του Ιεχωβά είναι τρομερός.+ Εκεί κραυγάζει ο πολεμιστής.+ 15  Εκείνη η ημέρα είναι ημέρα σφοδρής οργής,+ημέρα στενοχώριας και οδύνης,+ημέρα θύελλας και ερήμωσης,ημέρα σκοτεινιάς και μαυρίλας,+ημέρα σύννεφων και ζόφου,+ 16  ημέρα που θα ακούγεται ήχος κέρατος και πολεμικής κραυγής+εναντίον των οχυρωμένων πόλεων και των ψηλών γωνιακών πύργων.+ 17  Θα προξενήσω στενοχώρια στους ανθρώπους,και θα περπατούν σαν τυφλοί,+επειδή εναντίον του Ιεχωβά αμάρτησαν.+ Το αίμα τους θα χυθεί σαν σκόνη και η σάρκα* τους σαν τα κόπρανα.+ 18  Ούτε το ασήμι τους ούτε το χρυσάφι τους θα μπορέσουν να τους σώσουν την ημέρα της σφοδρής οργής του Ιεχωβά·+διότι από τη φωτιά του ζήλου του θα καταφαγωθεί ολόκληρη η γη,+επειδή εκείνος θα προκαλέσει εξόντωση, ναι, τρομερή εξόντωση, όλων των κατοίκων της γης».+

Υποσημειώσεις

Σημαίνει «ο Ιεχωβά έχει κρύψει (αποταμιεύσει)».
Προφανώς αντικείμενα ή δραστηριότητες που συνδέονταν με την ειδωλολατρία.
Ή αλλιώς «ίχνος».
Ή αλλιώς «στο βάθρο· στο κατώφλι». Πιθανώς η εξέδρα του θρόνου του βασιλιά.
Προφανώς ήταν ένα τμήμα της Ιερουσαλήμ κοντά στην Πύλη των Ψαριών.
Κυριολεκτικά «κατασιωπήθηκαν».
Κυριολεκτικά «εκείνους που μένουν κατασταλαγμένοι στο κατακάθι τους», όπως σε ένα βαρέλι κρασιού.
Ή αλλιώς «σπεύδει ολοταχώς!»
Κυριολεκτικά «τα σπλάχνα».