Dzo kpo yi emenuwo dzi

Dzo kpo yi emenuawo dzi

Psalmowo 102:1-28

EMENYAWO ƑE TOTOƉEME

  • Ame si wote ɖe anyi si mɔkpɔkpɔ bu ɖo ƒe gbedodoɖa

    • ‘Mele abe xevi tsiakogo ene’ (7)

    • “Nye ŋkekewo le abe vɔvɔli si nu le yiyim ene” (11)

    • “Yehowa agbugbɔ Zion atso” (16)

    • Yehowa li ɖaa tegbee (26, 27)

Ame si hiã tu ƒe gbedodoɖa, ne mɔkpɔkpɔ bu ɖee,* eye wòtrɔ eƒe dzimaɖitsitsiwo ƒo ɖe Yehowa ŋkume.+ 102  Oo Yehowa, se nye gbedodoɖa;+Eye nye ɣlidodo hena kpekpeɖeŋu neɖo gbɔwò.+   Mègaɣla wò mo ɖem ne meɖo xaxa me o.+ Ƒu to anyi ɖe ŋunye;*Ne meyɔ wò la, nàtɔ nam kaba.+   Elabena nye ŋkekewo nu le yiyim abe dzudzɔ ene,Eye nye ƒuwo ʋu dzo hɛ̃e abe mlekpui me ene.+   Woƒo nye dzi abe gbe ene, eye wòyrɔ,+Elabena meŋlɔ nye nuɖuɖu gɔ̃ hã be.   Le nye ŋeŋe sesĩe ta,+Nye ŋutilã lé ɖe nye ƒuwo ŋu kpaɖii.+   Meɖi aluge si le gbedzi;Mele abe ʋlukuku si le aƒedowo me ene.   Metsi zãdomadɔlɔ̃e;*Eye mele abe xevi tsiakogo le xɔ ta ene.+   Nye futɔwo ɖea alɔme le ŋunye ŋkeke bliboa.+ Ame siwo doa vlom la tsɔa nye ŋkɔ wɔa ɖiŋudonui.   Elabena dzofi zu abolo meɖuna,+Eye nye nunono tɔtɔ kple aɖatsi,+ 10  Le wò dɔmedzoe kple dziku ta,Elabena ède asi tenye, be yeatsɔm aƒu gbe. 11  Nye ŋkekewo le abe vɔvɔli si nu le yiyim ene,*+Eye meyrɔ abe gbe ene.+ 12  Ke wò la, Oo Yehowa, ànɔ anyi tegbetegbe,+Eye wò ŋkɔxɔxɔ* anɔ anyi tso dzidzime yi dzidzime.+ 13  Àtso akpɔ nublanui na Zion godoo,+Elabena enuveɣi ɖo;+Ɣeyiɣi ɖoɖi la de.+ 14  Elabena eƒe xɔtukpewo dzea wò subɔlawo ŋu+Eye eƒe kewo gɔ̃ hã xɔ asi na wo.+ 15  Dukɔwo avɔ̃ Yehowa ƒe ŋkɔ,Eye anyigbadzifiawo katã avɔ̃ wò ŋutikɔkɔe.+ 16  Elabena Yehowa agbugbɔ Zion atso;+Ado le eƒe ŋutikɔkɔe me.+ 17  Atrɔ ɖe wɔnamanɔŋutɔwo ƒe kokoƒoƒo ŋu;+Eye mado vlo woƒe gbedodoɖa o.+ 18  Woŋlɔ esia ɖi na megbeviwo,+Ale be ame siwo ava dzɔ* la nakafu Yah. 19  Elabena ekpɔa nu tso eƒe kɔkɔeƒe si le dzi,+Yehowa kpɔa anyigba la tso dziƒo, 20  Ne wòase gamenɔla ƒe hũɖeɖe,+Ne wòaɖe ga ame siwo wotso kufia na,+ 21  Ale be woaɖe gbeƒã Yehowa ƒe ŋkɔ le Zion,+Kple eƒe kafukafu le Yerusalem, 22  Ne dukɔwo kple fiaɖuƒewo naƒo ƒu,Asubɔ Yehowa.+ 23  Exɔ ŋusẽ le asinye le mɔ ta;Eye wòɖe nye ŋkekewo dzi kpɔtɔ. 24  Mebe: “Oo nye Mawu,Mègaɖem ɖa le nye agbemeŋkekewo ƒe domedome o;Wò Ame si ƒe ƒewo li tso dzidzime yi dzidzime.+ 25  Gbe aɖe gbe kee nèɖo anyigba gɔme anyi,Eye dziƒowo nye wò asinudɔwɔwɔ.+ 26  Wo nu ava yi, ke wò ya ànɔ anyi;Wo katã woanyunyɔ abe avɔ ene. Àɖɔli wo abe awudodo ene, eye wo nu ayi. 27  Ke wò la, nenema ko nèle, eye nuwuwu meli na wò ƒewo gbeɖe o.+ 28  Wò subɔlawo ƒe viwo anɔ anyi dedie,Eye woƒe dzidzimeviwo ali ke ɖaa le ŋkuwòme.”+

Etenuŋɔŋlɔ

Alo, “ne egbɔdzɔ.”
Alo, “Bɔbɔ nàlé to ɖe ŋunye.”
Agate ŋu afia, “Mezu ƒu ɖeɖe.”
Alo, “vɔvɔli si le didim ɖe edzi ene.”
Alo, “ŋkɔ.” Egɔmeɖeɖe tẽe, “ŋkuɖodzi.”
Egɔmeɖeɖe tẽe, “ame siwo woava wɔ.”