Nehemiya 9:1-38

  • Dukɔ la ʋu woƒe nu vɔ̃wo me (1-38)

    • Yehowa nye Mawu si tsɔa vodada kena (17)

9  Le ɣleti sia ƒe ŋkeke blaeve vɔ enelia dzi la, Israel-viwo kpe ta; wotsi nu dɔ, wota akpanya, eye wolɔ ke kɔ ɖe tame.+  Eye Israel vidzidziwo ɖe wo ɖokuiwo ɖa tso amedzroviwo katã ŋu,+ eye wotso heʋu woƒe nu vɔ̃wo kple wo fofowo ƒe vodadawo me.+  Azɔ wotso ɖe tsitrenu le wo nɔƒe, eye wokɔ gbe dzi xlẽ Yehowa, woƒe Mawu la ƒe Segbalẽ+ la gaƒoƒo etɔ̃; eye wotsɔ gaƒoƒo etɔ̃* bubu ʋu woƒe nu vɔ̃wo me hede ta agu na Yehowa, woƒe Mawu la.  Eye Yesua, Bani, Kadmiel, Sebaniya, Buni, Serebiya,+ Bani kple Kenani tsi tsitre ɖe Lewi viwo ƒe kɔkɔƒe+ la, eye wodo ɣli kple gbe sesẽ na Yehowa, woƒe Mawu la.  Eye Lewi vi siwo nye Yesua kple Kadmiel, Bani, Hasabneya, Serebiya, Hodiya, Sebaniya kple Petahiya gblɔ be: “Mitso, ne miakafu Yehowa mia Mawu la tso mavɔ me yi mavɔ me.+ Woakafu wò bubuŋkɔ si ƒo yayra kple kafukafu ɖe sia ɖe ta la.  “Wò ɖeka koe nye Yehowa;+ wòe wɔ dziƒowo, ɛ̃, dziƒowo ƒe dziƒo kple woƒe aʋakɔ blibo la katã, anyigba kple edzinuwo katã, atsiaƒuwo kple wo me nuwo katã. Eye wòe lé wo katã ƒe agbe ɖe te, eye dziƒoʋakɔ la bɔbɔna na wò.  Wòe nye Yehowa, Mawu vavã la, Ame si tia Abram,+ eye nèkplɔe tso Ur,+ le Kaldea-nyigba dzi, eye nèna ŋkɔe be Abraham.+  Èkpɔ nuteƒewɔwɔ le dzi me nɛ;+ eya ta èbla nu kplii be yeatsɔ Kanaantɔwo, Hititɔwo, Amoritɔwo, Perizitɔwo, Yebusitɔwo kple Girgasitɔwo ƒe anyigbawo ana eya kple eƒe dzidzimeviwo;+ eye nèwɔ wò nyawo dzi, elabena dzɔdzɔetɔ nènye.  “Èkpɔ mía tɔgbuiwo ƒe fukpekpe le Egipte,+ eye nèse woƒe ɣlidodo le Ƒudzĩ la nu. 10  Azɔ èwɔ dzesiwo kple nukunuwo tsɔ tu nu kple Farao kple eƒe dɔlawo katã kpakple eƒe anyigba la dzi nɔlawo katã,+ elabena èkpɔ ale si wowɔ nu ɖe wo ŋu dadatɔe.+ Eye nèwɔ ŋkɔ na ɖokuiwò, abe ale si wòle egbe sia ene.+ 11  Èma atsiaƒu la me le wo ŋgɔ, ale be woto ƒuƒuiƒe+ le atsiaƒua me, eye nètsɔ wo yome tilawo ƒu gbe ɖe atsiaƒu ƒe gogloƒewo, abe kpe le ƒu dzeagbo me ene.+ 12  Ètsɔ alilikpo dodo kplɔ wo le ŋkeke me, eye nètsɔ dzobibi kplɔ wo le zã me, be wòana mɔ si woato la dzi nakɔ na wo.+ 13  Èɖi va Sinai To+ la dzi, eye nèƒo nu kpli wo tso dziƒo,+ ètsɔ ʋɔnudrɔ̃ɖoɖo dzɔdzɔewo kple se vavãwo,* mɔfiamewo kple sedede nyuiwo na wo.+ 14  Èna wonya wò Sabat+ kɔkɔe la, eye nètsɔ sededewo kple ɖoɖowo kpakple se na wo to wò subɔla Mose dzi. 15  Esi dɔ wu wo la, èna abolo wo tso dziƒo,+ eye esi tsikɔ wu wo la, èna tsi do tso agakpe me na wo,+ eye nègblɔ na wo be woayi anyigba si nèka atam* be yeatsɔ ana wo la dzi ahaxɔe wòazu wo tɔ. 16  “Ke woawo, ɛ̃, mía tɔgbuiwo, wɔ nu dadatɔe,+ wosẽ dzi me,*+ eye womeɖo to wò sededewo o. 17  Wogbe nusese,+ eye womeɖo ŋku wò nukudɔ siwo nèwɔ na wo la dzi o, ke boŋ wosẽ dzi me,* eye woɖo kplɔla na wo ɖokui be yewoatrɔ ayi kluvinyenye me le Egipte.+ Ke ènye Mawu si tsɔa vodada kena faa, ame si sea veve ɖe ame nu* hekpɔa nublanui, ame si medoa dziku kabakaba o, ame si ƒe lɔlɔ̃ si nu metsina o la sɔ gbɔ,+ ale wɔ mègblẽ wo ɖi o.+ 18  Esi wotsɔ ga wɔ nyivilegba* na wo ɖokui, eye wonɔ gbɔgblɔm be, ‘Esiae nye wò Mawu si kplɔ wò tso Egipte,’+ eye wowɔ amemabumabunu gãwo hã la, 19  le wò nublanuikpɔkpɔ geɖe ta la, mègblẽ wo ɖe gbea dzi o.+ Alilikpo dodo la medzo le wo tame le ŋkeke me o, ne wòakplɔ wo le mɔa dzi, eye dzobibi la medzo le wo gbɔ le zã me o, ne wòaklẽ na wo le mɔ si dzi woato la dzi.+ 20  Èna wò gbɔgbɔ nyui la wo, be nugɔmesese deto nasu wo si,+ eye mèɖe wò mana la ɖa le nu me na wo o,+ eye esi tsikɔ wu wo la, èna tsi wo wono.+ 21  Ƒe blaene sɔŋ nèna nuɖuɖu wo le gbea dzi.+ Naneke mehiã wo o. Awu mevuvu le wo ŋu o,+ eye woƒe afɔwo hã mete o. 22  “Ètsɔ fiaɖuƒewo kple dukɔwo de asi na wo, eye nèma woƒe anyigbawo na wo;+ ale be woxɔ Sihon+ ƒe anyigba, si nye Hesbon-fia+ ƒe anyigba hekpe ɖe Basan-fia Og+ ƒe anyigba ŋu wòzu wo tɔ. 23  Èna wo viwo sɔ gbɔ abe dziƒoɣletiviwo ene.+ Eye nèkplɔ wo va anyigba si ŋugbe nèdo na wo tɔgbuiwo be woaxɔe wòazu wo tɔ la dzi.+ 24  Ale wo viwo yi ɖaxɔ anyigba la wòzu wo tɔ,+ eye nèbɔbɔ Kanaantɔ+ siwo nye anyigba la dzi nɔlawo ɖe anyi le wo ŋkume, eye nètsɔ wo de asi na wo, woƒe fiawo kple anyigba la dzi dukɔwo siaa, ne woawɔ wo ale si wodi. 25  Woxɔ du sesẽwo+ kple anyigba wɔnu*+ la, eye woxɔ aƒe siwo me nu nyuiwo katã yɔ fũu, vudo* siwo woɖe, waingblewo kple amitibɔwo+ kple ati tseku ɖuɖuawo taŋtaŋ wòzu wo tɔ. Woɖu nu ɖi ƒo, eye woda ami heɖu agbe le wò nyuiwɔwɔ geɖeawo me. 26  “Ke wosẽ to, eye wodze aglã ɖe ŋuwò,+ wotrɔ megbe de wò Sewo.* Wowu wò nyagblɔɖila siwo xlɔ̃ nu wo be woatrɔ wo ɖe ŋuwò, eye wowɔ amemabumabunu gãwo.+ 27  Esia tae nètsɔ wo de asi na woƒe futɔwo,+ ame siwo do nuxaxa na wo.+ Ke ne woɖo xaxa me la, wodoa ɣli na wò, eye nèsenɛ le dziƒowo; ènaa xɔnametɔwo wo le wò nublanuikpɔkpɔ gbogbo la ta, eye woxɔna na wo tso woƒe futɔwo si me.+ 28  “Ke ne wonya kpɔ gbɔdzɔe ko la, wogawɔa nu si nye vɔ̃ le ŋkuwòme,+ eye nègblẽa wo ɖe woƒe futɔwo si me, be woate wo ɖe to.*+ Emegbe wotrɔna heyɔa wò be nàxɔ na yewo;+ èsenɛ le dziƒowo, eye nèɖea wo le wò nublanuikpɔkpɔ gbogbo la ta enuenu.+ 29  Togbɔ be èxlɔ̃a nu wo be nàtrɔ wo ɖe wò Se la ŋu hã la, wowɔ nu dadatɔe, eye womeɖo to wò sededewo o;+ woda wò ʋɔnudrɔ̃ɖoɖowo dzi, evɔ wònye ne ame wɔ wo dzi la, woana wòanɔ agbe hafi.+ Ke wosẽ dzi me trɔ megbe de wò, wolia kɔ, eye wogbe nusese. 30  Ke ègbɔ dzi ɖi na wo+ ƒe geɖe, eye nèto wò gbɔgbɔ la dzi xlɔ̃ nu wo to wò nyagblɔɖilawo dzi, ke womeɖo to o. Mlɔeba ètsɔ wo de asi na anyigba la dzi dukɔwo.+ 31  Le wò nublanuikpɔkpɔ gbogbo la ta la, mètsrɔ̃ wo ɖa keŋkeŋ+ alo gbe wo o, elabena Mawu veveseɖeamenula* kple nublanuikpɔlae nènye.+ 32  “Azɔ Oo mía Mawu, Mawu gã sẽŋu si ŋu ŋɔdzi le, ame si wɔa nubabla dzi, eye wòvea ame nu,+ mègana fukpekpe blibo si va míawo ŋutɔwo, míaƒe fiawo, míaƒe amegãwo,+ míaƒe nunɔlawo,+ míaƒe nyagblɔɖilawo,+ mía tɔgbuiwo kple wò dukɔ blibo la katã dzi, tso Asiria-fiawo+ ƒe ŋkekeawo me va se ɖe egbe sia la, naɖi nu tsɛ le ŋkuwòme o. 33  Tɔwò dzɔ le nu siwo katã va mía dzi la me, elabena èwɔ nuteƒe, gake míawo ya míewɔ nu vɔ̃ɖi.+ 34  Míaƒe fiawo, míaƒe amegãwo, míaƒe nunɔlawo kple mía tɔgbuiwo mewɔ wò Se la dzi o, eye womelé to ɖe wò sededewo kple ŋkuɖodzinya* siwo nètsɔ xlɔ̃ nu wo la ŋu o. 35  Esi wonɔ woƒe fiaɖuƒea me nɔ vivi sem na nu nyui gbogbo siwo nèna wo, eye wonɔ anyigba gã wɔnu* si nètsɔ na wo dzi hã la, womesubɔ wò o,+ eye wometrɔ tso woƒe nu vɔ̃ɖi wɔwɔwo me o. 36  Gake míawoe nye esia zu kluviwo+ egbea, ɛ̃, míezu kluviwo le anyigba si nètsɔ na mía tɔgbuiwo be woaɖu edzi kutsetse kple eƒe nu nyuiwo la dzi. 37  Edzi agblemenuku gbogboawo yina na fia siwo te nètsɔ mí dee la le míaƒe nu vɔ̃wo ta.+ Wole míaƒe ametia kple míaƒe lãwo dzi ɖum ale si dze wo ŋu, eye míele xaxa gã aɖe me. 38  “Eya ta le nu siawo katã ta la míebla nu,+ si dzi míawɔ ɖo godoo, eye míeŋlɔe hetsɔ míaƒe amegãwo, míaƒe Lewi viwo kple míaƒe nunɔlawo ƒe nutrenu ɖo kpe edzi.”+

Etenuŋɔŋlɔ

Alo, “ŋkeke mama ɖe akpa ene ƒe ɖeka.”
Alo, “se siwo ŋu kakaɖedzi le.”
Egɔmeɖeɖe tẽe, “nèdo asi ɖe dzi.”
Egɔmeɖeɖe tẽe, “wolia kɔ.”
Egɔmeɖeɖe tẽe, “wolia kɔ.”
Alo, “bua ame ŋu.”
Alo, “legba siwo wolólo ga kɔ̀.”
Alo, “anyigba dami.”
Alo, “tsido.”
Egɔmeɖeɖe tẽe, “wotsɔ wò Se la ƒu gbe ɖe megbe.”
Alo, “woafanya wo.”
Alo, “ameŋubula.”
Alo, “nuxlɔ̃amenya.”
Alo, “dami.”