Psalmowo 71:1-24
71 Oo Yehowa, wòe mesi tso.
Mègana ŋu nakpem gbeɖe o.+
2 Xɔ nam eye nàɖem le wò dzɔdzɔenyenye nu.
Ƒu to anyi ɖe ŋunye,* eye nàxɔ nam.+
3 Zu agakpe sesẽ nam,Afi si mate ŋu asi abe ɖo ɖaa.
Ðe gbe, ne woaxɔ nam,Elabena wòe nye nye agakpe kple nye mɔ́ sesẽ.+
4 Oo nye Mawu, ɖem tso ame vɔ̃ɖi la si me,+Tso ame madzɔmadzɔ kple ameteɖeanyila la ƒe fego me.
5 Elabena Aƒetɔ Dziɖulagã Yehowa, wòe nye nye mɔkpɔkpɔ;Ŋuwòe meɖo dzi ɖo* tso nye ɖevime ke.+
6 Ŋuwòe meziɔ ɖo tso esime wodzim;Wòe ɖem tso danye ƒe dɔ me ke.+
Wòe mekafuna ɖaa.
7 Mezu abe nukunu ene na ame geɖewo,Ke wòe nye nye mɔ́ sesẽ.
8 Wò kafukafu yɔ nu me nam fũu;+Meƒoa nu le wò atsyɔ̃ ŋu ŋkeke blibo la katã.
9 Mègatsɔm ƒu gbe le nye amegãkuɣi o;+Mègagblẽm ɖi ne ŋusẽ vɔ le ŋunye o.+
10 Nye futɔwo le nu ƒom tsi tre ɖe ŋunye,Eye ame siwo di be yewoaɖe nye agbe* ɖa la le adaŋu dem le wo nɔewo dome,+
11 Le gbɔgblɔm be: “Mawu gblẽe ɖi.
Mina míati eyome ne míalée, elabena ame aɖeke meli axɔ nɛ o.”+
12 Oo Mawu, mèganɔ adzɔge le ŋunye o.
Oo nye Mawu, ɖe abla nàva kpe ɖe ŋunye.+
13 Na ame siwo tso ɖe ŋunye* la,Naɖu ŋukpe eye wo nu neyi.+
Ame siwo le vɔ̃e dim nam la,Vlododo kple gbɔɖiɖi nenyè tsyɔ wo.+
14 Ke nye la, manɔ mɔ kpɔm na wò ɖaa;Eye makafu wò agakafu wò ɖe edzi.
15 Nye nu agblɔ wò dzɔdzɔenyenye,+Kple wò xɔxɔdɔwo ŋkeke blibo la,Togbɔ be nyemate ŋu axlẽ wo o hã.+
16 Oo, Aƒetɔ Dziɖulagã Yehowa,Mava aɖe gbeƒã wò ŋusẽdɔwo;Maƒo nu le wò dzɔdzɔenyenye ŋu, le tɔwò ɖeɖe ko ŋu.
17 Oo Mawu, èfia num tso nye ɖevime ke,+Eye mele gbeƒã ɖem wò nukudɔwo va se ɖe fifi.+
18 Oo Mawu, ne metsi ƒo wɔ gɔ̃ hã la, mègagblẽm ɖi o.+
Na maɖe gbeƒã wò ŋusẽ* na dzidzime si gbɔnaKple wò ŋusẽ na megbeviwo katã.+
19 Oo Mawu, wò dzɔdzɔenyenye de dzi boo;+Oo Mawu, èwɔ nu gã nu gãwo;Ame kae de nuwò?+
20 Togbɔ be èna mekpɔ xaxa kple vɔ̃ geɖe teƒe hã la,+Gagbɔ agbem;Eye nàhem do goe tso anyigba tume.*+
21 Na mazu gã ɖe edzi,Tɔ kpɔ ɖe ŋunye, eye nàfa akɔ nam.
22 Ekema matsɔ kasaŋku akafu wòElabena nuteƒewɔlae nènye, Oo nye Mawu.+
Madzi ha* akafu wò kple saŋku,Oo, Israel ƒe Kɔkɔetɔ.
23 Nye nuyiwo atso aseye ne mele kafukafuha dzim na wò,+Elabena wòe ɖe nye agbe.*+
24 Nye aɖe aƒo nu le* wò dzɔdzɔenyenye ŋu ŋkeke blibo la katã,+Elabena ŋukpe alé ame siwo le vɔ̃e dim nam la, eye woƒe mo ada tu.+
Etenuŋɔŋlɔ
^ Alo, “Bɔbɔ nàle to ɖe ŋunye.”
^ Alo, “Dziwòe meka ɖo.”
^ Alo, “luʋɔ.”
^ Alo, “nye luʋɔ ŋu.”
^ Egɔmeɖeɖe tẽe, “alɔ.”
^ Alo, “tso tɔ goglowo me.”
^ Alo, “Maƒo ha.”
^ Alo, “Elabena wòe xɔ nye luʋɔ ɖe agbe.”
^ Alo, “Nye aɖe abu.”
