Psalmowo 51:1-19
Na henɔ la. David ƒe ha, esime wòdɔ kple Bat-Seba+ eye nyagblɔɖila Natan va egbɔ.
51 Oo Mawu, ve nunye le wò lɔlɔ̃ si nu metsina o la ta.+
Tutu nye dzidadawo ɖa le wò nublanuikpɔkpɔ geɖe la ta.+
2 Le tsi nam keŋkeŋ tso nye vodada me,+Eye nàklɔ ŋunye tso nye nu vɔ̃ me.+
3 Elabena nye dzidadawo la, medze si wo keŋ,Eye nye nu vɔ̃ le ŋkunyeme ɖaa.*+
4 Ŋuwòe mewɔ nu vɔ̃ ɖo—wò koŋ ŋue mewɔe ɖo,*+Nu si nye vɔ̃ le ŋkuwòmee mewɔ.+
Le esia ta ne èƒo nu la, tɔwò adzɔ,Eye ne ètso afia la, enɔa eteƒe.+
5 Kpɔ ɖa! Vodada mee wodzim ɖo,Eye nu vɔ̃ mee danye fɔ nye fu ɖo.*+
6 Kpɔ ɖa! Nyateƒetoto si tso dzi me kee nèdina;+Fia num ne madze nunya le ememe ke.
7 Tsɔ isop gbe klɔ ŋunye tso nye nu vɔ̃ me, ne ŋunye nadza;+Le tsi nam ne mafu tititi wu sno.+
8 Na mase dzidzɔ kple aseyetsotso ŋkɔ,Ne nye ƒu siwo nègbã gudugudu la nagli kple dzidzɔ.+
9 Ðe ŋku ɖa le nye nu vɔ̃wo ŋu,*+Eye nàtutu nye vodadawo katã ɖa.+
10 Oo Mawu, wɔ dzi dzadzɛ ɖe menye,+Eye nàde gbɔgbɔ yeye+ si li ke la menye.
11 Mègatsɔm ƒu gbe le ŋkuwòme o;Eye mègaxɔ wò gbɔgbɔ kɔkɔe la hã le asinye o.
12 Gbugbɔ wò xɔname ƒe dzidzɔ de menye;+Eye nànyɔ wò lɔlɔ̃nu wɔwɔ ƒe gbɔgbɔ ɖe menye.*
13 Mafia wò mɔwo dzidalawo,+Ne nu vɔ̃ wɔlawo natrɔ ava gbɔwò.
14 Oo Mawu, Mawu, nye xɔnametɔ,+ ɖem tso ʋufɔɖiɖi+ me,Ne nye aɖe naɖe gbeƒã wò dzɔdzɔenyenye kple dzidzɔ.+
15 Oo Yehowa, ʋu nu nam,Ne nye nu naɖe gbeƒã wò kafukafu.+
16 Elabena menye vɔsae dzea ŋuwò o, anye ne masa vɔ na wò;+Menye numevɔsae dzea ŋuwò o.+
17 Vɔsa siwo dzea Mawu ŋue nye gbɔgbɔ si gbã;Oo Mawu, màdo vlo dzi si gbã hetugu la o.+
18 Wɔ nyui na Zion le wò ŋudzedzekpɔkpɔ la nu;Ðo Yerusalem ƒe gliwo.
19 Ekema dzɔdzɔenyenyevɔsawo,Numevɔsawo kple vɔsa blibowo adze ŋuwò;Ekema woatsɔ nyitsuwo asa vɔe le wò vɔsamlekpui la dzi.+
Etenuŋɔŋlɔ
^ Alo, “nɔa susu me nam ɖaa.”
^ Egɔmeɖeɖe tẽe, “Wò ɖeka hɔ̃ ko ŋu mewɔ nu vɔ̃ ɖo.”
^ Alo, “Eye menye nu vɔ̃ me tso esime danye fɔ nye fu.”
^ Alo, “Ɣla wò mo ɖe nye nu vɔ̃wo.”
^ Egɔmeɖeɖe tẽe, “Tsɔ wò gbɔgbɔ do ŋusẽm ne maɖo to wò tso dzi me.”
