Psalmowo 122:1-9

  • Ŋutifafa didi na Yerusalem ƒe gbedodoɖa

    • Dzidzɔ si le Yehowa ƒe aƒe me yiyi me (1)

    • Ele abe du si wotsiã ɖe enu ene (3)

Todzimɔ dzi Hadzidzi. David ƒe ha. 122  Dzi dzɔm esime wogblɔ nam be: “Mina míayi Yehowa ƒeme.”+   Oo Yerusalem, míaƒe afɔwo tɔ ɖeWò agbowo me.+   Wotsò Yerusalem wòle abeDu si wotsiã ɖe enu ene.+   Afi mae Israel-toawo yina,Yah* ƒe toawo,Ne wòanye ŋkuɖodzi na Israel,Be woakafu Yehowa ƒe ŋkɔ la.+   Elabena afi mae woɖo ʋɔnudrɔ̃zikpuiwo anyi ɖo,+David ƒe aƒe la ƒe zikpuiwo.+   Mibia ŋutifafa na Yerusalem.+ Oo, ame siwo lɔ̃a du sia la, woanɔ anyi bɔkɔɔ.   Ŋutifafa nenɔ wò gliwo* me,Eye dedienɔnɔ nenɔ wò mɔ́ sesẽwo me.   Le nɔvinyewo kple xɔ̃nyewo ta magblɔ be: “Ŋutifafa nenɔ mewò.”   Le Yehowa mía Mawu ƒe aƒe la ta,+Madi nyui na wò ɖaa.

Etenuŋɔŋlɔ

“Yah” nye ŋkɔ Yehowa ŋɔŋlɔ kpuie.
Alo, “gli sesẽwo.”