Lododowo 6:1-35

  • Kpɔ nyuie le megbedada na ame ŋu (1-5)

  • “Wò kuviatɔ, yi anyidi gbɔ” (6-11)

  • Yakame kple ame vɔ̃ɖi (12-15)

  • Nu adre siwo Yehowa lé fui (16-19)

  • Kpɔ ɖokuiwò ta tso nyɔnu vɔ̃ɖi si me (20-35)

6  Vinye, ne èda megbe na hawòvi,+Ne èna asi ame tutɔ*+ ɖe nya aɖe dzi,   Ne ŋugbe si nèdo zu mɔ̃ ɖe wò,Eye wò numenya lé wò la,+   Ekema vinye, wɔ esia, ne nàɖe ɖokuiwò,Elabena ège ɖe hawòvi si me: Yi egbɔ nàbɔbɔ ɖokuiwò, eye nàƒo koko na hawòvi la vevie.+   Wò ŋku megadɔ alɔ̃ o,Eye wò aɖaba megadɔ akɔlɔ̃e o.   Wò afɔ netsɔ nàɖe ɖokuiwò le esi me abe sãde tso adela si me ene,Abe xevi tso xevimɔ̃trela si me ene.   Wò kuviatɔ,+ yi anyidi gbɔ;Lé ŋku ɖe eƒe nuwɔna ŋu, ne nàdze nunya.   Togbɔ be gbeɖela, amegã, alo dziɖula aɖeke mele esi o hã la,   Edzraa eƒe nuɖuɖu ɖo le dzomeŋɔli,+Eye wòƒoa eƒe nuɖuɖu nu ƒu le nuŋeɣi.   Kuviatɔ, ɣekaɣie nànɔ aba dzi ase ɖo? Ɣekaɣie nànyɔ tso alɔ̃ me? 10  Gadɔ alɔ̃ vie, gadɔ akɔlɔ̃e sẽe,Gade asi asitɛ me nàgbɔ ɖe eme vie,+ 11  Ekema ahedada aɖi ɖe wò abe fiafi ene,Eye hiã aƒo ɖe dziwò kpoyi abe adzoblasu ene.+ 12  Yakame kple ame vɔ̃ɖi lé nya totrowo ɖe nu le yiyim;+ 13  Emiaa ŋku ɖe ame,+ etitia afɔ ɖe anyigba, eye wòtsɔa eƒe asibidɛwo wɔa dzesi. 14  Nu tovo wɔwɔ le eƒe dzi me,Eye wòɖoa vɔ̃ ɖe tame+ ɣesiaɣi hedea dzre aƒe.+ 15  Eya ta gbegblẽ aƒo ɖe edzi kpoyi;Agbã zi ɖeka, eye gbedada manɔ eŋu o.+ 16  Nu adee Yehowa lé fui;Ɛ̃, nu adree nye ŋunyɔ nɛ:* 17  Dadaŋkuwo,+ aʋatsoɖe,+ asi siwo kɔa ʋu maɖifɔ ɖi,+ 18  Dzi si ɖoa tame vɔ̃,+ afɔ siwo tsɔna ɖe vɔ̃wɔwɔ ŋu, 19  Aʋatsoɖasefo si daa alakpa ɣesiaɣi,+Kple ame si dea dzre nɔviwo dome.+ 20  Vinye, lé fofowò ƒe sedede me ɖe asi,Eye mègagblẽ dawò ƒe nufiame* ɖi o.+ 21  Bla wo ɖe wò dzi ŋu ɖaa;Eye nàxatsae ɖe wò kɔ ŋu. 22  Ne èle azɔli dzi la, akplɔ wò;Ne èmlɔ anyi la, adzɔ ŋuwò;Eye ne ènyɔ la, aƒo nu na wò.* 23  Elabena akaɖie sedede la nye,+Eye se la nye kekeli,+Eye agbemɔe mokaname siwo wotsɔ ɖɔa ame ɖo la nye.+ 24  Woakpɔ tawò tso nyɔnu vɔ̃ɖi si me,+Tso nyɔnu ahasitɔ* aɖeŋanɛtɔ si me.+ 25  Mègana eƒe tugbedzedze nadzro wò le dzi me o,+Eye mègana wòatsɔ eƒe ŋkuwo alé wò o, 26  Elabena gbolo la, ɖe wònaa abolokoe wɔa ame,+Ke ŋutsu bubu srɔ̃ la, ɖe wònaa ame bua eƒe agbe* xɔasi la. 27  Ðe ame ate ŋu aɖe dzo ɖe akɔnu, eye eƒe avɔwo nagbe fiafiã?+ 28  Alo ɖe ame azɔ dzoka xɔxɔwo dzi, eye eƒe afɔwo nagbe fiafiã? 29  Nenema kee wòanɔ na ame si dɔ ehavi srɔ̃ gbɔ;Ame sia ame si de asi eŋu la, matsi to mahemahee o.+ 30  Womedoa vlo fiafitɔNe efi fi be yeatsɔ atsi yeƒe* dɔwuame nu o. 31  Ke ne asi tui la, aɖo eteƒe zi gbɔ zi adre;Atsɔ eƒe aƒemenu xɔasiwo katã ana.+ 32  Ame si wɔ ahasi kple nyɔnu la, tagbɔ mele esi o;*Ame si wɔa nu sia kplɔa eɖokui* dea tsɔtsrɔ̃ me.+ 33  Ƒoƒo kple vlodoamee atso eme nɛ,+Eye womatutu eƒe ŋukpe ɖa o.+ 34  Elabena ŋuʋaʋãe nana ŋutsu ƒe dɔmedzoe flana;Eye makpɔ nublanui na ame ne ele hlɔ̃ biam o.+ 35  Maxɔ avulénu* aɖeke o;Eye nunana gbogbo aɖeke hã mafa dzi nɛ o.

Etenuŋɔŋlɔ

Efia be, èna asi ame tsɔ do ŋugbe nɛ.
Alo, “na eƒe luʋɔ.”
Alo, “sedede.”
Alo, “afia nu wò.”
Egɔmeɖeɖe tẽe, “dutanyɔnu.” Kpɔ Lo 2:16.
Alo, “luʋɔ.”
Alo, “yeƒe luʋɔ ƒe.”
Egɔmeɖeɖe tẽe, “dzi nyanu mele esi o.”
Alo, “eƒe luʋɔ.”
Alo, “tafe.”