Hosea 6:1-11

  • Woxlɔ̃ nu wo be woatrɔ ava Yehowa gbɔ (1-3)

  • Amewo ƒe lɔlɔ̃ si nu yina (4-6)

    • Lɔlɔ̃ vavã nyo wu vɔsa (6)

  • Amewo wɔ ŋukpenanu (7-11)

6  “Miva ne míatrɔ ɖe Yehowa ŋu,Elabena evuvu mí ʋayaʋaya,+ ke ada gbe le mía ŋu. Ede abi mía ŋu, ke ablae na mí.  2  Agbɔ agbe mí le ŋkeke eve megbe. Afɔ mí le ŋkeke etɔ̃a gbe,Eye míanɔ agbe le eŋkume.  3  Míadze si Yehowa, míadze agbagba vevie adze sii. Ele dodo ge kokoko abe agudzedze ene;Ava mía gbɔ abe tsidzadza ene,Abe adatsi si ƒoa anyigba ene.”  4  “Efrayim, nu kae mawɔ wò? Yuda, nu kae mawɔ wò? Elabena miaƒe lɔlɔ̃ le abe ŋdililikpowo ene,Ele abe zãmu si nu yina ene.  5  Esia tae mato nyagblɔɖilawo dzi afli wo;+Matsɔ nye numenyawo awu wo.+ Ʋɔnudɔdrɔ̃ si ava mia dzi la aklẽ abe kekeli ene.+  6  Elabena lɔlɔ̃ vavã* dzea ŋunye wu vɔsa,Eye sidzedze Mawu dzea ŋunye wu numevɔsa blibo.+  7  Ke wotu nubabla+ la abe ale si amegbetɔ wɔa nui ene. Womewɔ nuteƒe nam o.  8  Gilead nye nu tovo wɔlawo ƒe du,+Eme yɔ fũu kple afɔteƒe siwo nye ʋu.+  9  Nunɔlawo ƒe ha le abe adzoha siwo de xa ɖi na ame ene. Wowua ame le Sekem mɔ dzi,+Elabena woƒe nuwɔna nye ŋukpenanu. 10  Mekpɔ ŋunyɔnu si teƒe mekɔ o le Israel ƒe aƒe la me. Afi mae Efrayim wɔa gbolo le;+Israel gblẽ kɔ ɖo na eɖokui.+ 11  Oo Yuda, woɖo nuŋeɣi ɖi na wò hã,Ne megaƒo nye dukɔ ƒe aboyomewo nu ƒu hekplɔ wo gbɔe.”+

Etenuŋɔŋlɔ

Alo, “Elabena nublanuikpɔkpɔ.”