Ezekiel 44:1-31
44 Egakplɔm va gbedoxɔ la ƒe agbo gotatɔ si dze ŋgɔ ɣedzeƒe gome la nu,+ ke ele tutu.+
2 Eye Yehowa gblɔ nam be: “Agbo sia anɔ tutu ɖaa. Womaʋui o, eye amegbetɔ aɖeke mato enu age ɖe eme o; elabena Yehowa, Israel ƒe Mawu la, to agbo la nu ge ɖe eme,+ eya ta anɔ tutu ɖaa.
3 Ke amegã la abɔbɔ nɔ anyi ɖe eme, elabena amegã wònye, ne wòaɖu nu le Yehowa ŋkume.+ Ato agbo la ƒe akpata me age ɖe eme, eye wòato afi ma ke ado go.”+
4 Azɔ ekplɔm to dziehegbo la nu yi gbedoxɔ la ŋgɔ. Mefɔ mo dzi hekpɔ be Yehowa ƒe ŋutikɔkɔe yɔ Yehowa ƒe gbedoxɔ la taŋ.+ Ale metsyɔ mo anyi.+
5 Eye Yehowa gblɔ nam be: “Amegbetɔvi, ɖo ŋku anyi nàkpɔ nu kple ŋku, eye ƒu to anyi nàse nya siwo katã gblɔ ge mala na wò le Yehowa ƒe gbedoxɔ la ƒe ɖoɖowo kple sewo katã ŋu. Lé ŋku ɖe gbedoxɔ la ƒe mɔnu kple teƒe siwo katã woato ado le kɔkɔeƒe la ŋu.+
6 Eye nàgblɔ na Israel ƒe aƒe dzeaglã la be, ‘Ale Aƒetɔ Dziɖulagã Yehowa gblɔe nye esi: “Oo, Israel ƒe aƒe, mia tɔ va glo le miaƒe ŋunyɔnuwo katã ta.
7 Ne miekplɔ amedzrovi aʋamatsomatsotɔ siwo meɖe woƒe dzi ƒe boloyiwo ɖa o va nye kɔkɔeƒea la, woƒoa ɖi nye gbedoxɔa. Mietsɔa nye nuɖuɖu, ami kple ʋu vanɛ, evɔ miele nye nubabla la tum le miaƒe ŋunyɔnuawo katã ta.
8 Mielé be na nye nu kɔkɔeawo o,+ ke boŋ mieɖo ame bubuwo be woakpɔ nye kɔkɔeƒe la ŋu dɔwo gbɔ.”’
9 “‘Ale Aƒetɔ Dziɖulagã Yehowa gblɔe nye esi: “Amedzrovi aʋamatsomatsotɔ siwo meɖe woƒe dzi ƒe boloyiwo ɖa o, siwo le Israel-viwo dome la dometɔ aɖeke mekpɔ mɔ ava nye kɔkɔeƒe la o.”’
10 “‘Ke Lewi vi siwo trɔ ɖa le yonyeme+ esime Israel tra mɔ hegblẽm ɖi va dze woƒe legba nyɔŋuwo yome la hã ƒe vodada anɔ woƒe ta dzi.
11 Woawoe asubɔ le nye kɔkɔeƒe la, eye woakpɔ gbedoxɔa ƒe agbowo dzi+ ahasubɔ le gbedoxɔa me. Woawoe awu numevɔsalãwo kple vɔsalã bubuwo na dukɔ la, eye woawoe anɔ wo ŋgɔ asubɔ wo.
12 Esi wosubɔ ameawo le woƒe legba nyɔŋuwo ŋkume, eye wozu nuɖianu si he Israel ƒe aƒe la de nu vɔ̃ me la,+ esia tae mekɔ nye asi dzi ɖe wo ŋu ka atam ɖo,’ Aƒetɔ Dziɖulagã Yehowa ye gblɔe, ‘eya ta woƒe vodada anɔ woƒe ta dzi.
13 Womate ɖe ŋunye awɔ nunɔladɔ nam alo ate ɖe nye nu kɔkɔeawo alo nu kɔkɔewo ƒe nu kɔkɔewo dometɔ aɖeke ŋu o, eye ŋu akpe wo le woƒe ŋunyɔnu siwo wowɔ la ta.
14 Ke hã, mana woakpɔ gbedoxɔ la me dɔwo gbɔ awɔ subɔsubɔdɔwo katã kple nu siwo katã wòle be woawɔ le eme la.’+
15 “‘Ke nunɔla siwo nye Lewi viwo, tso Zadok viwo+ dome, ame siwo kpɔ nye kɔkɔeƒe la ƒe dɔwo gbɔ esime Israel tra mɔ hegblẽm ɖi la,+ woawoe ate va ŋkunyeme awɔ subɔsubɔdɔwo nam, eye woatɔ ɖe ŋkunyeme atsɔ ami+ kple ʋu+ la asa vɔe nam,’ Aƒetɔ Dziɖulagã Yehowa ye gblɔe.
16 ‘Woawoe ava nye kɔkɔeƒe la, eye woate ɖe nye kplɔ̃ ŋu asubɔm+ ahawɔ dɔ siwo mede wo si la.+
17 “‘Ne woage ɖe xɔxɔnu emetɔ ƒe agbo la me la, ele be woado aklalawuwo.+ Ke womegado lãfuwu aɖeke ne wole subɔsubɔm le xɔxɔnu emetɔ ƒe agbowo me loo alo le xɔxɔnu emetɔ la me o.
18 Aklalatablanuwo nenɔ ta na wo, eye woado aklalatakpuiwo.+ Womado naneke si ana woate fifia o.
19 Ne woado go ayi xɔxɔnu gotatɔ—afi si dukɔa vana—la, woaɖe woƒe awu siwo wodo tsɔ subɔ+ la ada ɖe nuɖuxɔ kɔkɔeawo*+ me, eye woado awu bubuwo ale be woagatsɔ woƒe awuwo akɔ dukɔ la ŋu o.
20 Woagalũ ta kokoe o,+ eye woagana woƒe taɖa nato ʋluyaa hã o. Ke boŋ woafɔ woƒe taɖa dzi.
21 Nunɔla aɖeke megano wain ne eyina xɔxɔnu emetɔ la o.+
22 Womaɖe ahosi alo nyɔnu si wogbe la o;+ ke boŋ woaɖe ɖetugbui leaƒe tso Israel ƒe aƒe la me loo alo nunɔla aɖe ƒe ahosi.’+
23 “‘Woafia vovototo si le nu kɔkɔe kple nu dzro dome nye dukɔ la, eye woafia vovototo si le nu si mele dzadzɛ o kple nu si le dzadzɛ dome.+
24 Woawoe axɔ ŋgɔ le ʋɔnudrɔ̃nyawo me;+ eye woadrɔ̃e le nye ʋɔnudrɔ̃ɖoɖowo nu.+ Woalé nye sewo kple nye ɖoɖo siwo ku ɖe nye azãwo+ katã ŋu la me ɖe asi, eye woakɔ nye sabatwo ŋu.
25 Womate ɖe ame kuku aɖeke ŋu ne woazu ame makɔmakɔwo o. Negbe wo fofo, wo dada, wo viŋutsu, wo vinyɔnu, wo nɔviŋutsu alo wo nɔvinyɔnu si meɖe srɔ̃ o ta koe woate ŋu azu ame makɔmakɔwo ɖo.+
26 Eye ne wokɔ nunɔla aɖe ŋu la, woaxlẽ ŋkeke adre nɛ.
27 Eye gbe si gbe wòava kɔkɔeƒe la, si nye xɔxɔnu emetɔ, be yeawɔ subɔsubɔdɔ le kɔkɔeƒea la, nesa nuvɔ̃vɔ ɖe eɖokui ta,’+ Aƒetɔ Dziɖulagã Yehowa ye gblɔe.
28 “‘Woƒe domenyinue nye esi: Nyee nye woƒe domenyinu.+ Migana nunɔamesi aɖeke wo le Israel o, elabena nyee nye woƒe nunɔamesi.
29 Woawoe aɖu nuɖuvɔsa,+ nuvɔ̃vɔsa kple fɔɖivɔsa,+ eye nu sia nu si wotsɔ ɖe adzɔgbe le Israel la azu wo tɔ.+
30 Kutsetse gbãtɔ ɖe sia ɖe ƒe nyuitɔwo kple miaƒe nudzɔdzɔ ɖe sia ɖe ƒe nyuitɔwo anye nunɔlawo tɔ.+ Mitu miaƒe nuku gbãtɔwo miatsɔ ana nunɔla la,+ ne yayra nanɔ wò aƒe dzi.+
31 Nunɔlawo mekpɔ mɔ aɖu lã kuku alo lã si lã aɖe vuvu, eɖanye xe alo lã afɔene o, la dometɔ aɖeke o.’+
Etenuŋɔŋlɔ
^ Alo, “xɔ kɔkɔeawo.”