5 Mose 27:1-26

  • Woaŋlɔ Se la ɖe kpewo dzi (1-10)

  • Le Ebal To kple Gerizim To la gbɔ (11-14)

  • Wogblɔ fiƒodeawo na wo (15-26)

27  Eye Mose kple Israel ametsitsiwo gade se na dukɔ la be: “Milé se ɖe sia ɖe si dem mele na mi egbea la me ɖe asi.  Eye gbe si gbe miatso Yordan ayi anyigba si Yehowa wò Mawu tsɔ le nawòm dzi la, nàɖi kpe gãwo, eye nàsi akalo na wo.+  Eye nàŋlɔ Se sia me nyawo katã ɖe wo dzi ne ètso tɔa eye nège ɖe anyigba si Yehowa wò Mawu tsɔ le na wò ge la dzi, anyigba si dzi notsi kple anyitsi le sisim le, abe ale si Yehowa, tɔgbuiwòwo ƒe Mawu la, do ŋugbe na wò ene.+  Eye ne mietso Yordan la, miɖi kpe siawo ɖe Ebal To+ la dzi, eye miasi akalo na wo, abe ale si tututu mele se dem na mi egbea ene.  Eye nàtsɔ kpe aɖi vɔsamlekpui ɖe afi ma na Yehowa wò Mawu. Mègatsɔ gakpodɔwɔnuwo afu kpeawo o.+  Kpe blibowo nàtsɔ aɖi vɔsamlekpui la na Yehowa wò Mawu, eye nàsa numevɔwo na Yehowa wò Mawu ɖe edzi.  Eye nàsa ŋutifafavɔwo+ ahaɖu wo le afi ma,+ eye nàkpɔ dzidzɔ le Yehowa wò Mawu ŋkume.+  Eye nàŋlɔ Se sia me nyawo katã ɖe kpeawo dzi, woadze nyuie.”+  Eye Mose kple nunɔla Lewi viwo gblɔ na Israel blibo la katã be: “Israel, ɖo to nàsee. Èzu Yehowa wò Mawu ƒe dukɔ egbea.+ 10  Ðo to Yehowa wò Mawu ƒe gbe, eye nàwɔ eƒe sededewo+ kple eƒe ɖoɖo siwo gblɔm mele na wò egbea la dzi.” 11  Mose de se na dukɔ la gbe ma gbe be: 12  “To siwo atɔ ɖe Gerizim Toa+ dzi ayra dukɔ la, ne mietso Yordan vɔ la woe nye: Simeon, Lewi, Yuda, Isakar, Yosef kple Benyamin. 13  Eye to siwo atɔ ɖe Ebal Toa+ tame aƒo fi ade ame la woe nye: Ruben, Gad, Aser, Zebulon, Dan kple Naftali. 14  Eye Lewi viwo nakɔ gbe dzi agblɔ ɖo ɖe ame siwo katã le Israel be:+ 15  “‘Aɖi ame si wɔ nu kpakpɛ,+ alo galegba,*+ si nye ŋunyɔnu na Yehowa,+ wònye ati kple aɖaŋudɔwɔla* ƒe asinudɔwɔwɔ, eye wòtsɔe ɖo ɣaɣlaƒe la ŋu.’ (Eye dukɔ blibo la katã naɖo eŋu agblɔ be: ‘Amen!’*) 16  “‘Aɖi ame si doa vlo fofoa alo dadaa la ŋu.’+ (Eye dukɔ blibo la katã nagblɔ be: ‘Amen!’) 17  “‘Aɖi ame si aɖɔli teƒe na ehavi ƒe liƒo la ŋu.’+ (Eye dukɔ blibo la katã nagblɔ be: ‘Amen!’) 18  “‘Aɖi ame si na ŋkuagbãtɔ tra mɔ la ŋu.’+ (Eye dukɔ blibo la katã nagblɔ be: ‘Amen!’) 19  “‘Aɖi ame si trɔ gbo amedzrovi,+ tsyɔ̃evi* kple ahosi+ ƒe ʋɔnudɔdrɔ̃ la ŋu.’ (Eye dukɔ blibo la katã nagblɔ be: ‘Amen!’) 20  “‘Aɖi ame si dɔ fofoa srɔ̃ gbɔ la ŋu, elabena edo vlo fofoa.’*+ (Eye dukɔ blibo la katã nagblɔ be: ‘Amen!’) 21  “‘Aɖi ame si dɔ lã aɖe gbɔ la ŋu.’+ (Eye dukɔ blibo la katã nagblɔ be: ‘Amen!’) 22  “‘Aɖi ame si dɔ nɔvianyɔnu, si nye fofoa vinyɔnu alo dadaa vinyɔnu gbɔ la ŋu.’+ (Eye dukɔ blibo la katã nagblɔ be: ‘Amen!’) 23  “‘Aɖi ame si dɔ lɔ̃xoa gbɔ la ŋu.’+ (Eye dukɔ blibo la katã nagblɔ be: ‘Amen!’) 24  “‘Aɖi ame si de xa ɖi na ehavi hewui la ŋu.’+ (Eye dukɔ blibo la katã nagblɔ be: ‘Amen!’) 25  “‘Aɖi ame si xɔ zãnu be yeawu ame maɖifɔ* la ŋu.’+ (Eye dukɔ blibo la katã nagblɔ be: ‘Amen!’) 26  “‘Aɖi ame si melé Se sia me nyawo me ɖe asi hewɔ wo dzi o la ŋu.’+ (Eye dukɔ blibo la katã nagblɔ be: ‘Amen!’)

Etenuŋɔŋlɔ

Alo, “legba si wolólo ga kɔ̀.”
Alo, “ati kple ga ŋu dɔ wɔla.”
Alo, “Neva eme.”
Egɔmeɖeɖe tẽe, “vi tɔmanɔsitɔ.”
Egɔmeɖeɖe tẽe, “eklo fofoa ƒe avɔ.”
Egɔmeɖeɖe tẽe, “yeakɔ luʋɔ maɖifɔ ƒe ʋu ɖi.”