Einstellung der Bedienungshilfe

Search

Sprache auswählen

Zurück zum Untermenü

Zurück zum Inhalt

Jehovas Zeugen

Deutsch

11. OKTOBER 2013
NACHRICHTEN INTERNATIONAL

Revidierte englische Neue-Welt-Übersetzung der Heiligen Schrift

Revidierte englische Neue-Welt-Übersetzung der Heiligen Schrift

Im Rahmen einer besonderen Veranstaltung am 5. Oktober 2013 haben Jehovas Zeugen die revidierte englische Neue-Welt-Übersetzung der Heiligen Schrift freigegeben. Da sich die Sprache im Lauf der Zeit verändert, hat das gegenwärtige New World Bible Translation Committee im Text entsprechende Änderungen vorgenommen und bestimmte biblische Ausdrücke verständlicher wiedergegeben. Dadurch ist die Bibelübersetzung leichter zu verstehen und lesefreundlicher. Außerdem wurde nach einer genaueren Prüfung der Schriftrollen vom Toten Meer und anderer alter Handschriften an sechs weiteren Stellen der Name Gottes eingesetzt: Richter 19:18; 1. Samuel 2:25; 6:3; 10:26; 23:14; 23:16. Die Bibel lässt sich auf unserer englischen Website im PDF-Format herunterladen. Dort findet man auch den Link zur neuen App JW Library, in der die revidierte Bibelübersetzung kostenlos zur Verfügung steht.

Medienkontakt:

International: J. R. Brown, Office of Public Information, Telefon +1 718 560 5000