Gå direkte til indholdet

Gå til sekundær menu

Gå til Indhold

Jehovas Vidner

Dansk

Bibelen online | NY VERDEN-OVERSÆTTELSEN AF DE HELLIGE SKRIFTER

Salme 100:1-5

En sang med musikledsagelse; til taksigelse.+ 100  Bryd ud i hyldest til Jehova, [I der bor på] hele jorden.*+   Tjen* Jehova med fryd.+ Kom for hans ansigt med glædesråb.+   Erkend at det er Jehova der er Gud.*+ Det er ham der har frembragt os, og ikke os selv.*+ [Vi er] hans folk og hans græsgangs hjord.+   Gå ind i hans porte med taksigelse,+ ind i hans forgårde med lovsang.+ Tak ham; velsign hans navn.+   For Jehova er god;+ hans loyale hengivenhed varer evindelig,+ og hans trofasthed generation efter generation.*+

Fodnoter

Se 96:1, fdn. til „hele jorden“.
El.: „Dyrk“, „Yd . . . hellig tjeneste“. Hebr.: ‛ivdhuʹ, plur.
„det er . . . der er Gud“. Ordr.: „. . . han [er] Gud“, M(hebr.: hu’ ’Ælohīmʹ)T; gr.: . . . ho theosʹ; Sy: „vor Gud . . .“.
If. MLXXSyVg(iuxta LXX); MmargenTAq og mange hebr. mss.: „og vi er hans“.
El.: „i alle generationer“.