Indstilling for skærmlæser

Search

Vælg sprog

Gå til sekundær menu

Gå til indholdsfortegnelse

Gå direkte til indholdet

Jehovas Vidner

Dansk

Bibelen online

NY VERDEN-OVERSÆTTELSEN AF DE HELLIGE SKRIFTER

Ordsprogene 29:1-27

29  En mand der flere gange er retledt,*+ men som gør sin nakke stiv,+ vil blive knust på et øjeblik, og dét uden lægedom.+  Når der er mange retfærdige, fryder folket sig;+ men når den ugudelige hersker, sukker folket.+  En mand der elsker visdom, fryder sin fader;+ men den der omgås prostituerede, øder [sin] velstand bort.+  En konge rejser et land ved ret,+ men en mand der er ude efter bestikkelse* river det ned.+  En våbenfør mand der smigrer sin næste,+ breder et net ud for hans fødder.+  Der er en snare i den onde mands overtrædelse,+ men den retfærdige råber af glæde og fryder sig.+  Den retfærdige kender de ringes retskrav;+ den kundskab ænser den ugudelige ikke.+  Brovtende mænd ophidser en stad,+ men de vise afvender vrede.+  Når en vís mand har en retssag med en dåre, bliver han enten ophidset eller også ler han, og der er ingen ro.+ 10  Blodtørstige mænd hader den uangribelige,+ og de søger de retskafnes sjæl.+ 11  Tåben lader hele sin ånd fare frem, men den vise holder den i ro til det sidste.+ 12  Når en hersker giver agt på falsk tale, bliver alle der tjener ham ugudelige.+ 13  Den der har få midler og manden der bruger undertrykkelse mødes+ — Jehova giver begges øjne lys.+ 14  Når en konge dømmer de ringe i sandhed,+ grundfæstes hans trone for evigt.+ 15  Kæp og retledning giver visdom;+ men en dreng der er overladt til sig selv, gør sin moder skam.+ 16  Når der er mange ugudelige, er der megen overtrædelse, men de retfærdige vil se deres fald.+ 17  Tugt din søn, så bringer han dig hvile og giver din sjæl megen glæde.+ 18  Når der ingen syner er, bliver folket tøjlesløst,+ men lykkelige er de der holder loven.*+ 19  En træl lader sig ikke tugte med ord alene;+ han forstår dem nok, men reagerer ikke.+ 20  Har du set en mand der er hastig til at tale?+ Der er større håb for en tåbe end for ham.+ 21  Forkæler man sin træl fra ungdommen af, bliver han utaknemmelig* siden hen. 22  En vredladen mand ypper kiv,+ og en der let bliver forbitret* begår mange overtrædelser.+ 23  Menneskets hovmod ydmyger ham,+ men den hvis ånd er ydmyg opnår ære.+ 24  Den der er i ledtog med en tyv hader sin egen sjæl.+ Han hører forbandelsen, men fortæller intet.+ 25  At skælve for mennesker* leder i snare,+ men den der stoler på Jehova beskyttes.+ 26  Der er mange som søger foretræde for en hersker,+ men enhver mands dom er fra Jehova.+ 27  En uretfærdig mand er vederstyggelig for de retfærdige,+ og en der er retskaffen i sin færd, er vederstyggelig for den ugudelige.+

Fodnoter

El.: „En der . . . er retledt“. Ordr.: „En retledningers mand“. Hebr.: ’īsj tōkhachōth′.
Ordr.: „men en bidrags [plur.] mand“. Hebr.: we’īsj terumōth′.
El.: „men lykkeligt er det [folket] når det holder loven“.
„utaknemmelig“. Hebr.: manōn′; betydningen er usikker.
Ordr.: „og en ejer af forbitrelse“. Hebr.: uva′‛al chemah′.
El.: „et jordisk menneske“. Hebr.: ’adham′.