Gå direkte til indholdet

Gå til sekundær menu

Gå til indholdsfortegnelse

Jehovas Vidner

Dansk

Bibelen online | NY VERDEN-OVERSÆTTELSEN AF DE HELLIGE SKRIFTER

Jeremias 30:1-24

30  Det ord der kom til Jeremias fra Jehova, idet der blev sagt:  „Således har Jehova, Israels Gud, sagt: ’Skriv dig en bog med alle de ord som jeg vil sige dig.+  For „se, der kommer dage,“ lyder Jehovas udsagn, „da jeg vil lade de fangne af mit folk, Israel og Juda, vende tilbage,“+ har Jehova sagt, „og jeg vil bringe dem tilbage til det land som jeg gav deres forfædre, og de skal tage det i besiddelse igen.“’“+  Og dette er de ord som Jehova talte til Israel og Juda.  For således har Jehova sagt: „Lyden af skælven har vi hørt; der er rædsel+ og ingen fred.  Spørg engang og se om nogen af mandkøn føder. Hvordan kan det være at jeg har set hver våbenfør mand med hænderne på sine lænder som en kvinde der føder,+ og alle ansigter er blevet blege?+  Ak! For den er stor, den dag,+ der er ingen som den,+ og det er en trængselens tid for Jakob.+ Dog vil han blive frelst derfra.“  „Og på den dag,“ lyder Hærstyrkers Jehovas udsagn, „brækker jeg hans åg i stykker [og tager det] af din hals, og dine bånd river jeg itu,+ og fremmede kommer ikke mere til at gøre ham til [deres] tjener.  Og de skal tjene Jehova deres Gud og David deres konge,+ som jeg vil oprejse dem.“+ 10  „Og du, min tjener Jakob, vær ikke bange,“ lyder Jehovas udsagn, „og bliv ikke skrækslagen, Israel.+ For se, jeg frelser dig fra det fjerne [land], og dit afkom fra deres fangenskabs land.+ Og Jakob skal vende tilbage og have ro og være ubekymret, og ingen får [ham] til at skælve.“+ 11  „For jeg er med dig,“ lyder Jehovas udsagn, „for at frelse dig;+ for jeg vil volde udslettelse blandt alle de nationer hvortil jeg har spredt dig.+ Dog, hos dig vil jeg ikke volde udslettelse.+ Men jeg vil tugte dig i passende omfang, idet jeg på ingen måde vil fritage dig for straf.“+ 12  For således har Jehova sagt: „Der er ingen helbredelse for dit* sammenbrud.+ Det slag du har fået er ulægeligt.+ 13  Der er ingen der fører din sag for [at forbinde dit] åbne sår.+ Der er ingen lægemidler, ingen bedring, for dig.+ 14  Alle som elsker dig, har glemt dig.+ Det er ikke dig de søger. For med en fjendes slag har jeg slået dig,+ med den tugt som en der er grusom kan give,+ på grund af din store brøde;+ dine synder er blevet talrige.+ 15  Hvorfor skriger du over dit sammenbrud?+ Din lidelse er uhelbredelig på grund af din store brøde; dine synder er blevet talrige.+ Jeg har gjort dette imod dig. 16  Derfor vil alle der fortærer dig, selv blive fortæret;+ og alle dine modstandere vil alle sammen selv komme i fangenskab.+ Og de der plyndrer dig,* vil blive udsat for plyndring, og alle som røver fra dig, vil jeg overgive til rov.“+ 17  „For jeg vil sørge for at du kommer dig, og jeg vil helbrede dig efter de slag du har fået,“+ lyder Jehovas udsagn. „De kaldte dig jo den fordrevne kvinde:+ ’Det dér er Zion, som ingen søger efter.’“+ 18  Således har Jehova sagt: „Se, jeg lader Jakobs teltes fangne vende tilbage,+ og hans teltboliger vil jeg vise barmhjertighed. Og byen skal genopbygges på sin høj;+ og på sit rette sted kommer tårnborgen til at ligge.+ 19  Og fra dem skal der udgå tak og lyden af folk der ler.+ Og jeg vil gøre dem talrige, og de skal ikke blive færre;+ og jeg vil gøre dem talstærke, og de skal ikke blive ubetydelige.+ 20  Og hans sønner skal blive som i gamle dage, og hans forsamling skal grundfæstes for mit ansigt.+ Og jeg vil hjemsøge alle hans undertrykkere.+ 21  Og hans majestætiske [fyrste] skal komme fra ham,+ og hans hersker skal udgå fra hans egen midte;+ og jeg vil lade ham komme nær, og han skal nærme sig mig.“+ „For hvem er denne som har givet sit hjerte i pant for at kunne nærme sig mig?“+ lyder Jehovas udsagn. 22  „Og I skal være mit folk,+ og jeg vil være jeres Gud.“+ 23  Se! Jehovas storm, forbitrelsen, skal fare frem, en fejende storm.*+ Over de ugudeliges hoveder vil den hvirvle.+ 24  Jehovas brændende vrede vil ikke vende om før han har udført og gennemført sit hjertes tanker.+ I de sidste dage vil I komme til at forstå det.+

Fodnoter

„dit“, fem., henviser til byen Zion.
Se v. 12, fdn.
„en fejende storm“. El.: „en brølende storm“.