Indstilling for skærmlæser

Search

Vælg sprog

Gå til sekundær menu

Gå til indholdsfortegnelse

Gå direkte til indholdet

Jehovas Vidner

Dansk

Bibelen online

NY VERDEN-OVERSÆTTELSEN AF DE HELLIGE SKRIFTER

2 Mosebog 30:1-38

30  Og du skal lave et alter til at brænde røgelse på;+ af akacietræ skal du lave det.  En alen langt og en alen bredt, firkantet skal det være, og to alen højt. Dets horn skal være ud i ét med det.+  Og du skal overtrække det med rent guld, dets øverste plade og dets sider* hele vejen rundt og dets horn; og du skal lave en bort af guld til det hele vejen rundt.+  Du skal også lave to guldringe til det. Neden for dets bort på to af siderne skal du lave dem, på to modsatte sider af det, da de skal tjene som holdere for stængerne til at bære det med.+  Og du skal lave bærestængerne af akacietræ og overtrække dem med guld.+  Og du skal sætte det foran forhænget som er nær Vidnesbyrdets ark,+ foran låget som ligger over Vidnesbyrdet, hvor jeg vil mødes med dig.+  Og Aron skal lade vellugtende røgelse+ brænde på det.+ Morgen efter morgen, når han ordner lamperne,+ skal han lade den brænde.  Og når Aron tænder lamperne mellem de to aftener, skal han lade den brænde. Det skal være en stadig røgelse for Jehovas ansigt, i denne og kommende generationer.  I må ikke ofre ulovlig* røgelse+ på det, eller et brændoffer eller et kornoffer;* og I må ikke udgyde et drikoffer over det. 10  Og Aron skal skaffe soning på dets horn én gang om året.+ Med noget af forsoningssyndofferets blod+ skal han skaffe soning for det én gang om året, i denne og kommende generationer. Det er højhelligt for Jehova.“ 11  Og Jehova fortsatte med at tale til Moses idet han sagde: 12  „Når som helst du foretager en optælling af Israels sønner som en mønstring af dem,*+ så skal hver mand give Jehova en løsesum* for sin sjæl* når* man mønstrer dem,+ for at der ikke skal komme nogen plage over dem når man mønstrer dem.+ 13  Dette skal alle der overgår til de mønstrede, give: en halv sekel efter helligdommens sekel.*+ Tyve gera* er lig med en sekel. En halv sekel er bidraget til Jehova.+ 14  Enhver der overgår til de mønstrede, fra tyveårsalderen og opefter, skal give bidraget til Jehova.+ 15  Den rige skal ikke give mere og den ringe ikke mindre end den halve sekel+ når I giver bidraget til Jehova for at skaffe soning for jeres sjæle.+ 16  Og du skal tage sonepengene af Israels sønner og give dem til tjenesten ved mødeteltet,+ og de skal tjene til minde om Israels sønner for Jehovas ansigt, til at skaffe soning for jeres sjæle.“ 17  Og Jehova talte videre til Moses idet han sagde: 18  „Du skal lave et kobberbækken* med kobberstel til at vaske sig ved,+ og du skal stille det mellem mødeteltet og alteret og komme vand i det.+ 19  Og Aron og hans sønner skal vaske deres hænder og deres fødder ved det.+ 20  Når de går ind i mødeteltet skal de vaske sig med vand for at de ikke skal dø, og ligeledes når de træder hen til alteret for at forrette tjeneste og lade et ildoffer stige op som røg til Jehova.+ 21  Og de skal vaske deres hænder og deres fødder for at de ikke skal dø,+ og det skal tjene som en varig forordning for dem, for ham og hans afkom, i denne og kommende generationer.“+ 22  Og Jehova fortsatte med at tale til Moses idet han sagde: 23  „Og du, tag dig de mest udsøgte vellugtende stoffer:+ stivnede myrradråber,*+ fem hundrede enheder, og vellugtende kanelbark,+ halvt så meget, to hundrede og halvtreds enheder, og vellugtende kalmus,+ to hundrede og halvtreds enheder, 24  og kassia,+ fem hundrede enheder efter helligdommens sekel,+ og en hin+ olivenolie. 25  Og deraf skal du lave en hellig salveolie, en salve, en blanding som salveblanderen laver den.+ Det skal være en hellig salveolie.+ 26  Og du skal salve mødeteltet+ og Vidnesbyrdets ark med den, 27  og bordet og alle dets redskaber og lampestanderen og dens redskaber og røgelsesalteret, 28  og brændofferalteret og alle dets redskaber og bækkenet og dets stel. 29  Og du skal hellige dem, så de bliver højhellige.+ Enhver* der rører ved dem, bliver hellig.+ 30  Og du skal salve Aron+ og hans sønner+ og hellige dem til at virke som præster for mig.+ 31  Og du skal tale til Israels sønner og sige: ’Dette skal være en hellig salveolie for mig, i denne og kommende generationer.+ 32  Den må ikke kommes på noget [andet] menneskes legeme, og I må ikke lave nogen som den, med dens sammensætning. Den er hellig. Den skal fortsat være hellig for jer. 33  Den der laver en salve som den og som giver en uvedkommende* noget af den på, skal udryddes af sit folk.’“+ 34  Og Jehova sagde videre til Moses: „Tag dig vellugtende stoffer:+ staktedråber og onyks og vellugtende galbanum og ren virak;+ det skal være lige dele af hvert. 35  Og du skal lave det til en røgelse,+ en krydderblanding, som salveblanderen laver den, saltet,+ ren, hellig. 36  Og du skal støde noget af det til et fint pulver og lægge noget af det foran Vidnesbyrdet,+ i mødeteltet, hvor jeg vil mødes med dig.+ Det skal være højhelligt for jer. 37  Og den røgelse som du laver med denne sammensætning, må I ikke lave til jer selv.+ Hellig for Jehova skal den fortsat være for dig.+ 38  Den der laver [en røgelse] som den for at nyde dens duft, skal udryddes+ af sit folk.“

Fodnoter

Ordr.: „vægge“.
Ordr.: „fremmed“.
Ordr.: „en gave“.
El.: „efter de mønstrede (indregistrerede) af dem“.
El.: „en godtgørelse (erstatning)“. Ordr.: „en dækning“. Gr.: ly′tra, plur.
„sin sjæl (sit liv)“. Hebr.: nafsjō′; gr.: tēs psychēs′ autou′.
El.: „fordi“.
„efter helligdommens sekel“. El.: „efter den hellige sekel“. Et standardvægtlod som opbevaredes i teltboligen, el. muligvis et udtryk som understregede at vægten skulle være nøjagtig. Jf. 2Sa 14:26, fdn. til „kongeligt lod“. For „sekel“, MSy, har LXX „todrakme“. Se Till. 8A.
Se Till. 8A.
El.: „en kumme af kobber“.
„stivnede myrradråber“. El.: „myrraperler“, dvs. de gullighvide dråber af myrra som er stivnet og blevet mørkerøde el. næsten sorte.
El.: „Alt hvad (. . . helligt)“.
Ordr.: „en fremmed“, dvs. en ikke-aronit. Se 29:32, 33.