Gå direkte til indholdet

Gå til sekundær menu

Gå til Indhold

Jehovas Vidner

Dansk

Bibelen online | NY VERDEN-OVERSÆTTELSEN AF DE HELLIGE SKRIFTER

1 Krønikebog 7:1-40

7  Og Isʹsakars sønner var Toʹla+ og Puʹa,+ Jaʹsjub og Sjimʹron,+ fire [i alt].  Og Toʹlas sønner var Uzʹzi og Refaʹja og Jeʹriel og Jaʹmaj og Jibʹsam og Sjeʹmuel, overhoveder for deres fædrenehuse. Fra Toʹla stammede der dygtige krigere ifølge deres slægtsfortegnelser. I Davids dage+ var deres antal toogtyve tusind og seks hundrede.  Og Uzʹzis sønner var Jizraʹja; og Jizraʹjas sønner var Mikael og Obadʹja og Joel, Jissjiʹja,      , fem* [i alt]; de var alle overhoveder.  Og sammen med dem, ifølge deres slægtsfortegnelser, efter deres fædrenehuse, var der tropper på seksogtredive tusind til krigshæren, for de havde mange* hustruer og sønner.+  Og deres brødre af alle Isʹsakars slægter var dygtige krigere,+ syvogfirs tusind, ifølge indregistreringen af dem alle.+  Benjamins+ [sønner] var Beʹla+ og Beʹker+ og Jediʹael,+ tre [i alt].  Og Beʹlas+ sønner var Ezʹbon og Uzʹzi og Uzʹziel og Jeʹrimot og Iʹri, fem [i alt], overhoveder for deres fædrenehuse, dygtige krigere; og ifølge indregistreringen+ af dem var de toogtyve tusind og fireogtredive.  Og Beʹkers sønner var Zemiʹra og Joʹasj og Elieʹzer og Eljoeʹnaj og Omʹri og Jeʹremot og Abiʹja og Aʹnatot og Aʹlemet; alle disse var Beʹkers sønner.  Og ifølge indregistreringen+ af dem i deres slægtsfortegnelser var der som overhoveder for deres fædrenehuse, dygtige krigere, tyve tusind og to hundrede. 10  Og Jediʹaels+ sønner var Bilʹhan; og Bilʹhans sønner var Jeʹusj og Benjamin og Eʹhud og Kenaʹana og Zeʹtan og Tarʹsjisj og Ahisjaʹhar. 11  Alle disse var Jediʹaels sønner, efter overhovederne for deres fædrenehuse, dygtige krigere,+ sytten tusind og to hundrede der kunne drage ud med hæren i krig. 12  Og Sjupʹpim+ og Hupʹpim+ var sønner af Ir;+ Huʹsjim var sønner af Aʹher. 13  Nafʹtalis+ sønner var Jahaʹziel+ og Guʹni+ og Jeʹzer og Sjalʹlum,*+ Bilʹhas+ sønner. 14  Manasʹses+ sønner var Asʹriel, som hans aramaiske medhustru fødte [ham]. (Hun fødte Maʹkir,+ Giʹleads fader. 15  Og Maʹkir tog hustruer til Hupʹpim og Sjupʹpim, og navnet på hans søster var Maʹaka.) Og navnet på den anden [søn] var Zeʹlofhad,+ men Zeʹlofhad fik kun døtre.+ 16  Siden fødte Maʹaka, Maʹkirs hustru, en søn og gav ham navnet Peʹresj; og navnet på hans broder var Sjeʹresj; og hans sønner var Uʹlam og Reʹkem. 17  Og Uʹlams sønner var Beʹdan. Disse var sønner af Giʹlead, en søn af Maʹkir, en søn af Manasʹse. 18  Og hans søster var Hammoleʹket. Hun fødte Isjʹhod og Abi’eʹzer+ og Maʹla. 19  Og Sjemiʹdas sønner var Aʹjan og Sjeʹkem og Likʹhi og Aʹniam. 20  Og Eʹfraims sønner+ var Sjuteʹla,+ og hans søn Beʹred, og hans søn Taʹhat, og hans søn El’aʹda, og hans søn Taʹhat, 21  og hans søn Zaʹbad, og hans søn Sjuteʹla, og Eʹzer og Elʹad. Mændene i Gat,+ der var født i landet, dræbte dem imidlertid fordi de kom ned for at tage deres hjorde. 22  Derpå sørgede deres fader Eʹfraim i mange dage,+ og hans brødre kom for at trøste ham. 23  Senere gik han ind til sin hustru, og hun undfangede+ og fødte en søn. Men han* kaldte ham Beriʹa fordi det var med ulykke+ hun var i hans hus. 24  Og hans datter var Sje’eʹra, og hun byggede Nedre+ og Øvre+ Bet-Hoʹron+ og Uzʹzen-Sje’eʹra. 25  Og der var hans søn Reʹfa, og Reʹsjef, og hans søn Teʹla, og hans søn Taʹhan, 26  hans søn Laʹdan, hans søn Amʹmihud, hans søn Elisjaʹma, 27  hans søn Nun,*+ hans søn Josua.*+ 28  Og deres ejendom og de steder hvor de boede var Beʹtel+ og dens småbyer og mod øst Naʹaran+ og mod vest Geʹzer+ og dens småbyer, og Siʹkem+ og dens småbyer, lige til Gaʹza* og dens småbyer; 29  og ved siden af Manasʹses sønner Bet-Sjeʹan+ og dens småbyer, Taʹanak+ og dens småbyer, Megidʹdo+ og dens småbyer, Dor+ og dens småbyer. I disse [byer] boede Israels søn Josefs+ sønner. 30  Aʹsers+ sønner var Jimʹna+ og Jisjʹva og Jisjʹvi+ og Beriʹa;+ og Seʹra var deres søster. 31  Og Beriʹas sønner var Heʹber og Malʹkiel, som var fader til Birʹzajit. 32  Og Heʹber blev fader til Jafʹlet og Sjoʹmer og Hoʹtam, og til deres søster Sjuʹa. 33  Og Jafʹlets sønner var Paʹsak og Bimʹhal og Asjʹvat. Dette var Jafʹlets sønner. 34  Og Sjeʹmers* sønner var Aʹhi og Roʹga, Jehubʹba og Aʹram. 35  Og hans broder Heʹlems sønner var Zoʹfa og Jimʹna og Sjeʹlesj og Aʹmal. 36  Og Zoʹfas sønner var Suʹa og Harʹnefer og Sjuʹal og Beʹri og Jimʹra, 37  Beʹzer og Hod og Sjamʹma og Sjilʹsja og Jitʹran og Be’eʹra. 38  Og Jeʹters sønner var Jefunʹne og Pisʹpa og Aʹra. 39  Og Ulʹlas sønner var Aʹra og Hanʹniel og Rizʹja. 40  Alle disse var sønner af Aʹser, overhoveder+ for fædrenehuse, udvalgte, dygtige+ krigere, overhoveder for høvdingerne; og ifølge deres indregistrering+ i hæren til krig var antallet af dem seksogtyve tusind mænd.+

Fodnoter

„fem“, MLXXVg; Sy: „fire“.
El.: „de skaffede sig mange“.
„Sjallum“, MLXX; LXXLagarde, 7 hebr. mss., 1Mo 46:24 og 4Mo 26:49: „Sjillem“.
El.: „man“. TSy og 4 hebr. mss.: „hun“.
„Nun“, Vg; M: „Non“.
Ordr.: „Jehosjua“.
„Gaza“, T og mange hebr. mss. Ikke Gaza i Filisterlandet, som blev tildelt Juda.
„Sjemers“, MLXXB; LXXAVg: „Sjomers“.