Gå direkte til indholdet

Gå til sekundær menu

Gå til indholdsfortegnelse

Jehovas Vidner

Dansk

Bibelen online | NY VERDEN-OVERSÆTTELSEN AF DE HELLIGE SKRIFTER

1 Krønikebog 4:1-43

4  Judas sønner var Peʹrez,+ Hezʹron+ og Karʹmi+ og Hur+ og Sjoʹbal.+  Og Sjoʹbals søn Reaʹja+ blev fader til Jaʹhat; og Jaʹhat blev fader til Aʹhumaj og Laʹhad. Dette var zoratitternes+ slægter.  Og dette var Eʹtams+ faders [sønner]: Jizʹre’el+ og Jisjʹma og Jidʹbasj (og navnet på deres søster var Hazlelpoʹni),  og Peʹnuel, Geʹdors+ fader, og Eʹzer, Huʹsjas fader. Dette var Hurs+ sønner; [han var] Eʹfratas førstefødte, Betlehems+ fader.  Og Tekoʹas+ fader Asjʹhur+ havde to hustruer, Heʹla og Na’aʹra.  Med tiden fødte Na’aʹra ham Ahuzʹzam og Heʹfer og Teʹmeni og Ha’ahasjʹtari. Dette var Na’aʹras sønner.  Og Heʹlas sønner var Zeʹret, Jizʹhar* og Etʹnan.  Og Koz blev fader til Aʹnub og Zobeʹba og Haʹrums søn Aharʹhels slægter.  Og Jaʹbez+ nød større ære+ end sine brødre; og det var hans moder der gav ham navnet Jaʹbez, idet hun sagde: „Jeg har født ham med smerte.“+ 10  Da Jaʹbez påkaldte Israels Gud+ idet han sagde: „Hvis du helt sikkert vil velsigne+ mig og gøre mit område større,+ og din hånd+ viser sig at være med mig, og du griber ind mod ulykke,+ så den ikke skader mig+ — “, opfyldte Gud hvad han havde bedt om.+ 11  Og Sjuʹhas broder Keʹlub* blev fader til Meʹhir, som [blev] fader til Esjʹton. 12  Og Esjʹton blev fader til Bet-Raʹfa og Paseʹa og Tehinʹna, Ir-Naʹhasj’ fader. Dette var Reʹkas mænd. 13  Og Keʹnaz’+ sønner var Otʹniel+ og Seraʹja, og Otʹniels sønner var Haʹtat. 14  Og Meoʹnotaj blev fader til Ofʹra. Og Seraʹja blev fader til Joʹab, Ge-Haʹrasjims* fader; de blev nemlig håndværkere.+ 15  Og Jefunʹnes+ søn Kaʹlebs+ sønner var Iʹru, Eʹla og Naʹam; og Eʹlas sønner var Keʹnaz. 16  Og Jehalʹlelels sønner var Zif og Ziʹfa, Tirʹja og Aʹsarel. 17  Og Ezʹras sønner var Jeʹter og Meʹred og Eʹfer og Jaʹlon; og hun undfangede Mirʹjam og Sjamʹmaj og Jisjʹba, Esjtemoʹas+ fader —  18  hans jødiske hustru fødte imidlertid Jeʹred, Geʹdors fader, og Heʹber, Soʹkos fader, og Jekuʹtiel, Zanoʹas fader — og dette var sønnerne af Faraos datter Bitʹja, som Meʹred tog til ægte. 19  Og de sønner Hodiʹjas hustru, Naʹhams søster, fik, var garmitten Ke’iʹlas+ fader og ma’akatitten Esjtemoʹa. 20  Og Sjiʹmons sønner var Amʹnon og Rinʹna, Ben-Haʹnan og Tiʹlon. Og Jisjʹis sønner var Zoʹhet og Ben-Zoʹhet. 21  Judas søn Sjeʹlas+ sønner var Er, Leʹkas fader, og Laʹeda, Mareʹsjas fader, og de slægter som hører til huset der laver fint linned,+ Asjbeʹas hus; 22  og Joʹkim og mændene fra Kozeʹba og Joʹasj og Saʹraf, som tog moabitiske hustruer i eje,*+ og Jaʹsjubi-Laʹhem. Og beretningerne er gamle overleveringer.+ 23  Det var dem der var pottemagere+ og indbyggere i Neʹta’im og Gedeʹra. Dér boede de, hos kongen, [og var] i arbejde hos ham.+ 24  Siʹmeons sønner var Neʹmuel+ og Jaʹmin,+ Jaʹrib, Zeʹra, Sjaʹul,+ 25  hans søn Sjalʹlum, hans søn Mibʹsam, hans søn Misjʹma. 26  Og Misjʹmas sønner var hans søn Hamʹmuel, hans søn Zakʹkur, hans søn Sjimʹi. 27  Og Sjimʹi havde seksten sønner og seks døtre; men hans brødre havde ikke mange sønner, og ingen af deres slægter havde så mange som Judas sønner.+ 28  Og de blev boende i Beʹer-Sjeʹba+ og Molaʹda+ og Haʹzar-Sjuʹal+ 29  og i Bilʹha+ og i Eʹzem+ og i Toʹlad+ 30  og i Beʹtuel+ og i Horʹma+ og i Zikʹlag+ 31  og i Bet-Marʹkabot og i Haʹzar-Suʹsim+ og i Bet-Birʹi og i Sja’araʹjim.+ Dette var deres byer indtil Davids regeringstid. 32  Og deres fritliggende bebyggelser var Eʹtam og Aʹjin, Rimʹmon og Toʹken og Aʹsjan,+ fem byer. 33  Og alle deres fritliggende bebyggelser som lå hele vejen rundt om disse byer, strakte sig helt til Baʹal.+ Dette var de steder hvor de boede og deres slægtsregistre. 34  Og Meʹsjobab og Jamʹlek og Joʹsja, Amazʹjas søn, 35  og Joel og Jeʹhu, søn af Josjibʹja, søn af Seraʹja, søn af Aʹsiel, 36  og Eljoeʹnaj og Ja’akoʹba og Jesjohaʹja og Asaʹja og Aʹdiel og Jesiʹmiel og Benaʹja, 37  og Ziʹza, søn af Sjifʹi, søn af Alʹlon, søn af Jedaʹja, søn af Sjimʹri, søn af Sjemaʹja. 38  Disse, som er indgået [i slægtsfortegnelsen] med navns nævnelse, var høvdinger i deres slægter,+ og deres fædrenehuse bredte sig til en mængde. 39  Da drog de hen til indgangen til Geʹdor, helt til den østlige del af dalen, for at søge græsning til deres småkvæg. 40  Til sidst fandt de fed og god græsning,+ og landet var vidtstrakt til begge sider og roligt+ og uforstyrret; for de som boede der tidligere, stammede fra Kam.+ 41  Og disse, som er indskrevet [i slægtsfortegnelsen] med navns nævnelse, gik derind i kong Ezekiʹas*+ af Judas dage og slog+ hamitternes telte* og me’unitterne som fandtes dér, og de viede dem til udslettelse,+ hvilket gælder den dag i dag; så bosatte de sig dér i deres sted, fordi der var græsning+ til deres småkvæg dér. 42  Og nogle af dem, af Siʹmeons sønner, drog hen til Seʹirs bjergland,+ fem hundrede mand, med Pelatʹja og Nearʹja og Refaʹja og Uzʹziel, Jisjʹis sønner, i spidsen for sig. 43  Derpå slog de den rest der var undsluppet af Aʹmalek,+ og de er blevet boende dér indtil den dag i dag.

Fodnoter

„Jizhar“, MVg; Mmargen: „og Zohar“.
„Kelub“, M; LXXSyVgc: „Kaleb“.
Betyder „håndværkerdal“.
El.: „som herskede i Moab“.
Se 2Kg 20:10, fdn.
„hamitternes telte“, ved en tekstrettelse; M: „deres telte“.