Indstilling for skærmlæser

Search

Vælg sprog

Gå til sekundær menu

Gå direkte til indholdet

Jehovas Vidner

Dansk

Bibler fra Japan

For at imødekomme behovet for bibler i stift bind og i en de luxe-udgave har Jehovas Vidner installeret nyt udstyr til bogbinderi på deres trykkeri i Ebina, Japan.

I begyndelsen havde man visse betænkeligheder fordi jordskælvet og tsunamien der ramte Japan den 11. marts 2011, resulterede i midlertidige strømsvigt.

Ikke desto mindre blev projektet påbegyndt i september 2011. På mindre end tre måneder var de første eksemplarer af Ny Verden-Oversættelsen på kinesisk blevet produceret på den nye bogbinderilinje.

Den fuldautomatiske bogbinderilinje er omkring 400 meter lang. I løbet af processen bliver det trykte materiale samlet og indbundet, lagt i pres, stablet og derefter pakket i kasser som lukkes til og sættes på paller.

Samarbejde betaler sig

For at projektet kunne gå godt var det nødvendigt med omhyggelig planlægning og samarbejde. For eksempel skulle alt udstyret pakkes forsvarligt ned og læsses på 34 containere og derefter sendes fra Europa til Japan.

Ti medlemmer af Jehovas Vidners afdelingskontor i USA rejste til Japan for at hjælpe med projektet. Nogle blev i op til seks måneder for at undervise i hvordan udstyret skulle bruges og vedligeholdes.

Den japanske bogbinderi-, trykkeri- og forlagsvirksomhed var meget interesseret i den nye bogbinderilinje. Den 19. marts 2012 kom over 100 fra disse brancher på rundvisning, og det gjorde et stort indtryk på dem.

Inden de tog hjem, fik hver enkelt overrakt et eksemplar af Ny Verden-Oversættelsen produceret på den nye linje.

Afdelingskontorerne i USA, Brasilien og Japan fremstiller bibler i stift bind til Jehovas Vidner i hele verden.

’Det næste job bliver vanskeligt’

Jehovas Vidner og ansatte fra kommercielle virksomheder som hjalp til med projektet, var glade for samarbejdet. En mand der ikke er et af Jehovas Vidner, sagde: “I er som en familie for mig.

På projektets sidste dag sagde en anden mand der ikke er et af Jehovas Vidner: “Det næste job jeg skal udføre, bliver vanskeligt, for det vil ikke være lige så behageligt som det på Vagttårnet!

 

Lær mere

Trykkeri i hele verden – Folk hjælpes til at lære om Gud

Jehovas Vidner driver 15 trykkerier i hele verden der fremstiller bibelsk læsestof på omkring 700 sprog.