San Marcos 5:1-43

5  Jesús izha jʉrʉkuadʼa bawara jũẽkuasia do jedʼea õbʼʉ kĩrãrẽ Gadara bidʼarã druaidʼu.  Jesús jãbadʼeba udʼubʼaebʉrʉdʼera beuwãrã wuagʼaita peña zobʼeata nʉme maẽba izhima zesia jaiba ũmakĩrã kĩrãnema bʼʉta.  Beuwãrã maẽ bʼʉta miõba jʉ̃ bʼedʼa ẽãta cadenabidʼa jʉ̃ bʼedʼa ẽbasia.  Izhira jʉ̃ma bio jʉ̃ bazhidʼa cadenaba, mawũãmina cadena izhara tʉdʼʉzoabi bʼʉba miõba poeadʼakʼa basia.  Baridua kʼatumaza ewaridʼe diamase jʉra nimita, beuwãrã wuagʼaita peña zobʼeata nʉmeza nimi basia izhikusa puo mongʼaraba.  Wawarauba Jesústa ũdubʉrʉdʼera wãẽbape sãkʼokʼodʼe kʼobʼesia izhi kĩrãbita.  Izhidʼeba jaibara nemi jĩgua mawũãsia: ¿Bʉra mʉ ũme kʼãrẽta sãwũã bʼʉ Jesús Daizeze Ʉ̃trebema Warra? Daizeze daidʼu mʉã bʉaa jaraya, mʉta zuburia orãrũã.  Izhi mawũã bedʼeaira Jesúsbara mawũãsia: Kʼãʉ̃nebara ãĩ wãrũã jai.  Jesúsbara widʼi mawũãsia: ¿Bʉ trʉ̃rã kʼaipe? Mawũãĩ jaibara panaʉ̃ mawũãsia: Mʉ trʉ̃rã Kʼabana, daira bio baera. 10  Biodʼe zuburia bedʼeasia ãzhita ãĩ jʉrekua ẽbamarẽã maʉ̃ druadʼeba. 11  Maʉ̃ne mama kʼatuma kʼaita bio nekʼo duanasia chĩnata. 12  Mawũẽ jai jõma zuburia bedʼeabʉdata mawũãsidʼa: Daira chĩna duanuma zokʼakuadua dai wãĩta ãzhidʼe edʼa. 13  Jesúsbara aramaʉ̃ta idaribigasia. Mawũẽ jaira ẽzoape chĩnane edʼa wãsidʼa, chĩna duanasita bʼʉa dos mil. Chĩna doedʼaa peñane bʉrʉgʉzoa doedʼa jogʼakuasia. 14  Mawũẽ chĩna akʉ bʼera wãẽbasidʼa, mobe maʉ̃ta jarasidʼa pʉwʉrʉdʼebidʼa meãbidʼa. Mawũẽ akʉdʼe erbuesia mawũã berabʼaribʉrʉta. 15  Jesúidʼu zebʉdadʼera jaiba kĩrãnema bʼadʼara ũdusidʼa, jai kʼabanata abʼadʼata jewedʼa bʼʉta wua jʉ̃ bʼasia kĩrãbape, mawũẽ perakuasia. 16  Zhi ũdudʼapeadʼabara nebʉrʉsidʼa sãwũã berabʼaribʉrʉta jai abʼadʼata dewara chĩnarãta. 17  Mawũẽ zuburia bedʼeasidʼa wãmarẽã ãzhi druadʼebara. 18  Jesús jãbadʼe bʼaribʉrʉdʼera kĩrãnema bʼadʼara zuburia bedʼeasia bʼabimarẽã izhi ũme. 19  Mawũãmina Jesúsbara idaribi ẽbasia, awuarabʉrʉ mawũãsia: Dedʼaa wãrũã, bʉzhi mebẽrãma wãrũã, mobe jaradua Daizezeba bia zromata obʉrʉta bʉ bʼebibʉrʉta, bʉ sãwũã sozuburia bʼidʼapʉta. 20  Mawũãĩ izhira wãpe Decápoli druadʼe pʉwʉrʉ tabʼeza jarakʼasia bia zromata obʉrʉta Jesúsba izhi sãwũã bʼebibʉrʉta. Mawũẽ jõma sobiasidʼa. Jairo kʼaudʼebema (Mateo 9:18-26; Lucas 8:40-56) 21  Wakusa chãbʉrʉta Jesús jãbadʼe ya kĩrãrẽ zebʉrʉdʼera izhira bʉredrʉsidʼa kʼabanaba, mawũẽ izhira chubʼesia doya. 22  Maʉ̃ne zesia de zhi jʉrebada maẽ nokʼota Jairo abadata, Jesústa ũdui izhi jẽrũ kʼaita sãkʼokʼodʼe kʼobʼepe, 23  biodʼe zuburia bedʼeabʉrʉta mawũãsia: Mʉ kʼauta beubodʼoa, mawũẽ wãda, mobe bʉ juwuata izhi ʉ̃rʉ̃ bʼʉdua, mawũãrã bʼepe bʼaya. 24  Mawũãĩ Jesús izhi ũme wãbʉrʉdʼera kʼabanata kʼaidʼu wãbʉdaba pẽũsua wãbisidʼa. 25  Maʉ̃ne wũẽrã abʼa waba kʼaya bʼʉta doce año bata bʼasia. 26  Biodʼe zuburiabisidʼa zhãrã bibabadata bioba. Zhãrã jʉrʉkua bʼʉdʼe izha erubʼadʼara jõma gastabʉrʉdʼera miã kʼãrẽta kʼareba ẽbasia, awuarabʉrʉ wuaabʉrʉ idrʉa wãsia. 27  Jesús jarabʉdata ũrĩbʉrʉdʼera kʼabanane edʼa ãbʉdeba orrape tõbʼarisia Jesús wuata. 28  Maʉ̃nerã izhikusa mawũãsia: Bari izhi wuata tõbʼaribʉrʉba mʉrã bʼeya. 29  Aramaʉ̃ta wa ze nʉmʉrã poasia. Mawũẽ kʼawuasia kʼakuara bʼebʉrʉta mawũã kʼaya bʼadʼara. 30  Maʉ̃ne Jesúsbara izhi bitabaiba kʼawuasia zhãrã bʼeidʼebema zareata ãĩ wãbʉrʉta izhi maẽba, mawũẽ kʼabanama pʉrʉwape mawũãsia: ¿Kʼaiba tõbʼarisi mʉ wuara? 31  Mawũãĩ izha jʉrʉkuadʼabara mawũãsidʼa: Akʉdua kʼabanaba bʉra sãwũã pẽũsua wãbidʼata, maʉ̃ta bʉara ¿mʉrã kʼaiba tõbʼarisi abʉrʉka? 32  Mawũãsidʼaidʼu Jesúsbara ari pʉrʉwa akʉkua nʉmasia kʼawuai kʼarea kʼaiba tõbʼaridʼata. 33  Mawũẽ wũẽrã peraba pidʼidʼia kʼobʼʉta, izhi sãwũã dogʼota kʼawua kʼobʼʉba zepe izhi kĩrãbita sãkʼokʼodʼe kʼobʼepe jarasia wãrãta. 34  Mawũẽ Jesúsbara mawũãsia: Wũẽrã, bʉra bʉzhi soidʼu kʼobʼʉba bʼebʉrʉa. Adu-a wãrũã, bʼe bʼidʼa bʉ kʼaya bʼadʼara. 35  Jesús wadʼi bedʼea kʼobʼʉdʼe zhãrã ʉ̃kʉrʉ zesidʼa de zhi jʉrebada maẽ nokʼo dedʼauba, mobe mawũãsidʼa: Bʉ kʼaura beudogʼoa, ¿mawũẽ kʼãrẽã miãsẽã bedʼea nʉmaĩpe Miã Ũrãgʼabaria? 36  Mawũãmina Jesúsbara mawũãbʉdata ũrĩpe de zhi jʉrebada maẽ nokʼoa mawũãsia: Sopuarãrũã, awuarabʉrʉ soidʼu kʼobʼadua. 37  Mobe kʼaidʼu wãbiga ẽbasia miõta, awuarabʉrʉ wãbigasia Pedrota, Jacobota, Juan Jacobo mebeata. 38  Aramaʉ̃ne de zhi jʉrebada maẽ nokʼota bʼʉ dedʼa zebʉrʉdʼera ũdusia bʼʉgadrʉ biodʼe aubʼari jẽga nʉmeta. 39  Edʼa wãpe mawũãsia: ¿Kʼãrẽã kʼãwũã bʼʉgadrʉ jẽga duanu? Wũẽrã zakera beu ẽã, awuarabʉrʉ kʼãĩ bʼʉa. 40  Mawũãĩ sewakʼau bʼʉa asidʼa. Mawũãmina izhara jõma ãĩ wãbigape bari wũẽrã zake zezeta zhi papata edebʉrʉta, izha jʉrʉkuadʼata ũbea izhi bawara kʼopanʉta edebʉrʉta edʼa wãsia wũẽrã zake beu tabʼʉ maẽ. 41  Mobe wũẽrã zakera juwuadʼe jidape mawũãsia: ¡Talita cumi! Maʉ̃ bedʼeabara mawũãsia: Wũẽrã zake, mʉã bʉaa jaraya piradrʉrua. 42  Aramaʉ̃ta wũẽrã zakera piradrʉpe tebadʼewasia doce año bʼʉta. Mawũẽ zhãrã kʼobʼera kʼãbãẽã perakuasia. 43  Maʉ̃nerã Jesúsbara zarea jarakʼasia maʉ̃ta miõã kʼawuabidʼa ẽbamarẽã, mobe jarasia zhiko diadʼamarẽã wũẽrã zakera.

Bed’ea biobʉbari