Hlubší pochopení Písma

Menuchot

čeština
Menuchot
https://assetsnffrgf-a.akamaihd.net/assets/ct/d71826a198/images/syn_placeholder_sqr.png
it „Menuchot“

Menuchot

Menuchot

 [místa odpočinku].

 Podle masoretského textu zjevně jedna judská rodina pocházející z Šobala. (1Pa 2:4, 52) Někteří učenci však raději text upravují, aby shodně s veršem 54 zněl „Manachaťané“. (JB-č, Mo; viz také ČB-Hč.) Židovský komentář ke knihám Paralipomenon uvádí „který dohlížel nad polovinou míst odpočinku“ a poznamenává: „Šobal dohlížel na polovinu karavanních zastávek v zemi Juda.“ (Soncino Books of the Bible, A. Cohen, ed., Londýn, 1952, s. 15)