Skutky apoštolů 25:1–27
25 Tři dny potom, co Festus+ přišel do provincie a ujal se svého úřadu, odešel z Cesareje do Jeruzaléma.
2 Tam se na něj obrátili přední kněží a významní židovští muži a vznesli proti Pavlovi obžalobu.+ Žádali Festa,
3 aby jim prokázal laskavost a dal Pavla přivést do Jeruzaléma. Plánovali totiž, že ho na cestě přepadnou a zabijí.+
4 Festus jim ale odpověděl, že Pavel zůstane v Cesareji a že on sám se tam brzy vrátí.
5 Řekl: „Ať jdou vaši představitelé se mnou, a pokud ten muž něco spáchal, ať proti němu vznesou obžalobu.“+
6 Nezdržel se tam déle než osm nebo deset dnů a pak se vrátil do Cesareje. Následující den se posadil na soudcovský stolec a přikázal, aby přivedli Pavla.
7 Když Pavel přišel, obstoupili ho Židé, kteří dorazili z Jeruzaléma. Vznášeli proti němu mnoho vážných obvinění, která ale nemohli nijak dokázat.+
8 Pavel se hájil: „Neprovinil jsem se ani proti židovskému zákonu, ani proti chrámu, ani proti císaři.“+
9 Festus se chtěl zavděčit Židům,+ a proto se Pavla zeptal: „Chceš jít do Jeruzaléma a být přede mnou v této věci souzen tam?“
10 Ale Pavel odpověděl: „Stojím před císařovým soudcovským stolcem a tady mám být souzen. Jak sám dobře víš, Židům jsem nic špatného neudělal.
11 Pokud jsem se provinil a spáchal něco, za co zasloužím smrt,+ neprosím o milost. Ale pokud obvinění, která proti mně tito muži vznesli, nejsou pravdivá, nikdo nemá právo vydat mě jim do rukou, jen aby se jim zavděčil. Odvolávám se k císaři!“+
12 Festus si promluvil se svými rádci a řekl: „K císaři ses odvolal, k císaři půjdeš.“
13 Po několika dnech přijeli k Festovi do Cesareje na oficiální návštěvu král Agrippa* s Bereniké.
14 A protože tam zůstali víc dnů, Festus krále seznámil s Pavlovým případem. Řekl:
„Je tu jeden muž, kterého Felix nechal ve vězení.
15 Když jsem byl v Jeruzalémě, přední kněží a židovští starší proti němu vznesli obžalobu+ a žádali, aby byl odsouzen.
16 Odpověděl jsem jim ale, že není římským zvykem vydat obviněného žalobcům dřív, než dostane příležitost se v jejich přítomnosti hájit.+
17 Když sem přišli, neztrácel jsem čas. Hned následující den jsem se posadil na soudcovský stolec a přikázal, aby toho muže přivedli.
18 Když proti němu žalobci vystoupili, neobvinili ho z žádných zločinů, jaké bych očekával.+
19 Měli s ním jen nějaké spory o jejich náboženství*+ a o jistého Ježíše, který zemřel, ale o kterém Pavel tvrdil, že žije.+
20 Nevěděl jsem, jak tento spor řešit, a proto jsem se Pavla zeptal, jestli by chtěl jít do Jeruzaléma a být v této věci souzen tam.+
21 Ale když požádal, aby zůstal ve vazbě až do rozhodnutí Vznešeného,*+ přikázal jsem, aby ho hlídali, dokud ho nepošlu k císaři.“
22 Agrippa Festovi řekl: „Také bych si toho člověka rád poslechl.“+ Odpověděl mu: „Zítra ho uslyšíš.“
23 Další den přišli Agrippa a Bereniké s velkou okázalostí a vstoupili do jednací síně spolu s vojenskými veliteli a významnými muži města. Potom na Festův příkaz přivedli Pavla
24 a Festus řekl: „Králi Agrippo a vy všichni, kdo jste tu přítomni, díváte se na muže, kvůli kterému se na mě tady i v Jeruzalémě obrátili všichni Židé a křičeli, že si zaslouží smrt.+
25 Zjistil jsem ale, že neudělal nic, za co by měl zemřít.+ A protože se odvolal ke Vznešenému, rozhodl jsem se ho k němu poslat.
26 Ale nemám nic určitého, co bych o něm svému pánovi napsal. Přivedl jsem ho tedy před vás, a zvlášť před tebe, králi Agrippo, abych měl po tomto výslechu co napsat.
27 Zdá se mi totiž nerozumné poslat vězně a neuvést, z čeho je obviněný.“
