Jeremjáš 6:1–30
6 Utečte do bezpečí, synové Benjamína, pryč z Jeruzaléma!
V Tekoi+ zatrubte na roh,+nad Bet-hakkeremem zapalte signální oheň!
Ze severu se totiž blíží neštěstí, velká zkáza.+
2 Sionská dcera je jako krásná a zhýčkaná žena.+
3 Přijdou k ní pastýři se svými stády.
Postaví kolem ní své stany+a každý vypustí své stádo na pastvinu.+
4 „Připravte se na válku* proti ní!
Vstaňte a zaútočme v poledne!“
„Běda nám, vždyť den se chýlí ke konci,večerní stíny se prodlužují!“
5 „Vstaňte a zaútočme v nocia zničme její opevněné věže!“+
6 Vždyť toto říká Jehova, Bůh vojsk:
„Pokácejte stromy a navršte proti Jeruzalému obléhací násep.+
Je to město, které musí být voláno k odpovědnosti,je plné útlaku.+
7 Jako nádrž* uchovává vodu svěží,*toto město uchovává svěží* svou špatnost.
Ozývá se v něm násilí a ničení,+stále mám před sebou nemoci a rány.
8 Nech se napravit, Jeruzaléme, jinak se od tebe s odporem odvrátím,+udělám z tebe zpustošenou, neobydlenou zemi.“+
9 Toto říká Jehova, Bůh vojsk:
„Důkladně vysbírají ty, kdo zůstanou z Izraele, jako poslední hrozny z révy.
Znovu vztáhni ruku jako česač hroznů.“
10 „Ke komu mám mluvit, koho mám varovat?
Kdo bude poslouchat?
Mají zacpané uši,* takže nejsou schopni dávat pozor.+
Jehovovo slovo je jim k smíchu,+nelíbí se jim.
11 Jsem plný Jehovova hněvua unavený z toho, jak ho potlačuji.“+
„Vylij ho na dítě na ulici,+na skupinky mladých mužů.
Všichni budou zajati, muž se svou ženou,staří s velmi starými.*+
12 Jejich domy připadnou jiným,i jejich pole a manželky.+
Vztáhnu totiž ruku na obyvatele země,“ prohlašuje Jehova.
13 „Vždyť všichni, od nejmenšího po největšího, usilují o nepoctivý zisk,+od proroka po kněze všichni podvádí.+
14 A snaží se lehkovážně* uzdravit zhroucení* mého lidu. Říkají:
‚Je mír! Je mír!‘,i když žádný mír není.+
15 Stydí se za odporné věci, které dělají?
Vůbec ne!
Ani se stydět neumí.+
Proto padnou mezi ty, kdo padli.
Až je budu trestat, klopýtnou,“ říká Jehova.
16 Toto říká Jehova:
„Zastavte se na rozcestích a rozhlédněte se.
Ptejte se na dávné cesty,ptejte se, kde je ta dobrá cesta, a jděte po ní+a najdete klid.“
Ale oni říkají: „Nepůjdeme.“+
17 „A ustanovil jsem vám strážné,+ kteří říkali:
‚Dávejte pozor na zvuk rohu!‘“+
Ale oni řekli: „Nebudeme dávat pozor.“+
18 „Proto slyšte, národy!
Shromáždění, poznej,co se jim stane.
19 Naslouchej, země!
Přivádím na tento lid neštěstí,+je to ovoce jejich zlých úmyslů.
Nevěnovali pozornost mým slovůma zavrhli můj zákon.“*
20 „K čemu mi to je, že přinášíte kadidlovou pryskyřici ze Sáby*a vonný puškvorec z daleké země?
Vaše zápalné oběti nepřijímám,vaše oběti mi nedělají radost.“+
21 A tak Jehova říká toto:
„Kladu tomuto lidu překážkya klopýtnou o ně,otcové i synové,soused i jeho přítel,a všichni zahynou.“+
22 Toto říká Jehova:
„Ze severní země přichází lid,z nejodlehlejších končin země povstane velký národ.+
23 Popadnou luk a oštěp.
Jsou krutí a nebudou mít slitování.
Jejich hlas bude burácet jako moře,jedou na koních.+
Táhnou proti tobě v bojovém šiku jako jeden muž, sionská dcero.“
24 Slyšeli jsme o něm zprávu.
Ruce nám ochably.+
Zmocnila se nás úzkost,bolesti, jaké má rodící žena.+
25 Nevycházej na polea nechoď po cestě.
Vždyť nepřítel má meč,všude kolem je hrůza.
26 Moje dcero, můj lide,obleč se do pytloviny+ a válej se v popelu.
Truchli a hořce plač jako pro jediného syna,+protože na nás náhle přijde ničitel.+
27 „Udělal jsem tě* ve svém lidu zkoušečem kovů,tím, kdo důkladně zkoumá,abys pozoroval a prozkoumal jejich jednání.
28 Všichni jsou to největší zatvrzelci,+chodí a šíří pomluvy,+jsou jako měď a železo.
Všichni jsou zkažení.
29 Už i měchy ohořely,ale z ohně vychází jen olovo.
Ten, kdo přečišťuje, se namáhá marně,+špatní nebyli odděleni.+
30 Nazvou je zavrženým stříbrem,protože Jehova je zavrhl.“+
Poznámky
^ Dosl. „posvěťte válku“.
^ Nebo „chladnou“.
^ Nebo „chladnou“.
^ Nebo „cisterna“.
^ Dosl. „jejich ucho je neobřezané“.
^ Dosl. „s těmi, kdo jsou plní dnů“.
^ Nebo „zlomeninu“.
^ Nebo „povrchně“.
^ Nebo „poučení“.
^ Nebo „Šeby“.
^ Tj. Jeremjáše.