Žalmy 35:1–28
Od Davida.
35 Jehovo, obhajuj mě ve sporu s mými odpůrci,+bojuj proti těm, kdo bojují proti mně.+
2 Vezmi svůj malý štít* i velký štít+a povstaň na mou obranu.+
3 Napřáhni proti mým pronásledovatelům+ kopí a válečnou* sekeru.
Řekni mi: „Jsem tvá záchrana.“+
4 Kéž jsou zahanbeni a pokořeni ti, kdo mi usilují o život.+
Kéž se s hanbou dají na ústup ti, kdo mě plánují zničit.
5 Ať jsou jako plevy ve větru,ať je Jehovův anděl odežene pryč.+
6 Ať je jejich cesta temná a kluzká,až je Jehovův anděl bude pronásledovat.
7 Vždyť na mě bezdůvodně nastražili síť,bez důvodu pro mě vykopali jámu.
8 Ať je zaskočí neštěstí.
Ať se chytí do sítě, kterou nastražili,ať do ní padnou a zahynou.+
9 Ale já se budu radovat z Jehovy,budu mít radost z toho, že zachraňuje.
10 Všechny moje kosti řeknou:
„Jehovo, kdo je jako ty?
Osvobozuješ bezmocné od silnějších,+bezmocné a chudé od těch, kdo je olupují.“+
11 Předstupují zákeřní svědkové+a ptají se mě na věci, o kterých nic nevím.
12 Oplácejí mi dobré špatným,+cítím se jako sirotek.
13 Když byli nemocní, oblékl jsem se do pytloviny.
Trápil jsem se půstem,a když se má modlitba vracela nevyslyšená,*
14 chodil jsem, jako bych truchlil pro přítele nebo bratra,skláněl jsem se ve smutku jako ten, kdo oplakává matku.
15 Ale když jsem upadl já, měli radost a sešli se,sešli se, aby mě srazili, až to nebudu čekat.
Slovy mě trhali na kusy, nemlčeli.
16 Bezbožníci se mi s pohrdáním vysmívají,*když mě vidí, skřípou zuby.+
17 Jehovo, jak dlouho budeš jen přihlížet?+
Zachraň mě před jejich útoky,+můj vzácný život* před mladými lvy.*+
18 Pak ti budu děkovat ve velkém sboru,+uprostřed davů tě budu chválit.
19 Ať se ti, kdo jsou bezdůvodně mými nepřáteli, neradují z mého neštěstí,ať ti, kdo mě bez důvodu nenávidí,+ nemhouří zlomyslně oči.
20 Vždyť nemluví o pokoji,ale plánují lsti proti mírumilovným lidem.+
21 Otvírají si na mě ústa a obviňují mě,říkají: „Ha! Viděli jsme to na vlastní oči.“
22 Jehovo, ty jsi to viděl, tak nemlč!+
Jehovo, nebuď ode mě daleko.+
23 Probuď se a povstaň na mou obranu,můj Bože, Jehovo, obhajuj mě v právním sporu.
24 Suď mě podle své spravedlnosti,+ Jehovo, můj Bože,ať se neradují z mého neštěstí.
25 Ať si nikdy neřeknou: „Tak jsme dosáhli svého.“
Ať nikdy neřeknou: „Dostali* jsme ho!“+
26 Ať jsou zahanbeni a potupeni všichni,kdo se radují z mého neštěstí.
Ať si ti, kdo se nade mě povyšují, oblečou hanbu a pokoření.
27 Ať ti, kdo jsou rádi, že jednám správně, křičí radostí.
Ať stále říkají:
„Kéž je oslavován Jehova, který má potěšení z pokoje svého sluhy.“+
28 Pak bude můj jazyk vyprávět* o tvé spravedlnosti+a celý den tě chválit.+
Poznámky
^ Malé štíty obvykle nosili lukostřelci.
^ Nebo „dvojsečnou“.
^ Nebo „vracela se mi na prsa“.
^ Nebo možná „bezbožníci se vysmívají za kus chleba“.
^ Dosl. „můj jediný“, vztahuje se na jeho život.
^ Nebo „mladými lvy s hřívou“.
^ Dosl. „spolkli“.
^ Nebo „rozjímat“.