Žalmy 24:1–10
-
Slavný král vchází branami
-
„Jehovovi patří země“ (1)
-
Od Davida. Žalm.
24 Jehovovi patří země a všechno, co je na ní,+úrodná země i ti, kdo na ní bydlí.
2 Vždyť on ji založil na mořích+a upevnil na řekách.
3 Kdo smí vystoupit na Jehovovu horu?+
Kdo se smí postavit na jeho svatém místě?
4 Každý s nevinnýma rukama a čistým srdcem,+kdo nepřísahá křivě na můj* život,kdo neskládá falešné přísahy.+
5 Dostane požehnání od Jehovy+a schválení* od svého Boha záchrany.+
6 Taková je generace těch, kdo ho hledají,těch, kdo usilují o tvou přízeň,* Jákobův Bože. (Sela)
7 Zvyšte se,* brány,+otevřete se,* dávné vstupy,ať vejde slavný král!+
8 Kdo je ten slavný král?
Jehova, silný a mocný,+Jehova, mocný válečník.+
9 Zvyšte se, brány,+otevřete se, dávné vstupy,ať vejde slavný král!
10 Kdo je ten slavný král?
Jehova, Bůh vojsk* – on je ten slavný král!+ (Sela)
Poznámky
^ Tj. Jehovův.
^ Nebo „spravedlnost“. Viz heslo Spravedlnost ve Slovníčku pojmů.
^ Dosl. „hledají tvůj obličej“.
^ Dosl. „zvedněte hlavy“.
^ Nebo „zvedněte se“.
^ Viz Slovníček pojmů.