跳到內容

關於化妝和佩戴首飾,聖經怎麼說?

聖經的答案

聖經並沒有譴責婦女化妝、佩戴珠寶或用其他方式打扮自己。雖然聖經沒有在這方面提到很多細節,但鼓勵婦女以「安靜溫和的心靈作為不朽的裝飾」,不要過度重視外表的打扮。(彼得前書3:3,4

打扮外表是可以的

  • 古代崇拜上帝的婦女也會打扮自己。以撒的妻子利百加會佩戴公公亞伯拉罕送給她的金鼻環、金手鐲和其他貴重飾物。(創世記24:22,30,53以斯帖在被選為波斯王后之前,曾接受特別的「潤膚按摩」。(以斯帖記2:7,9,12)有些聖經譯本說,當時的人會用「化妝品」或「各式各樣的美容用品」做潤膚按摩。(《新國際譯本》,英語;《聖經——簡易譯本》,英語)

  • 聖經以首飾來比喻美好的事物。箴言25:12提到,有智慧的人所提出的建議「好像黃金耳環,有如精金飾物」。另外,耶和華也說,他對待以色列國有如丈夫為新婚妻子準備手鐲、項鍊、耳環等飾物,使以色列國看起來「美麗絕倫」。(以西結書16:11-13

對化妝和佩戴首飾的誤解

誤解:根據彼得前書3:3,女性不應該「編頭髮、戴金飾」。

事實:經文只是以美麗的外表做對比,以突顯內在美的價值。(彼得前書3:3-6)聖經的其他經文也做過類似的對比。(撒母耳記上16:7;箴言11:22;31:30;提摩太前書2:9,10

誤解:女子化妝是不對的,因為聖經說邪惡的耶洗別王后「畫上黑眼線」或「用顏料修眼」。(列王紀下9:30,呂振中譯本)

事實:耶洗別被處決,是因為她常行巫術和犯了殺人罪,而不是因為她的外表和打扮。(列王紀下9:7,22,36,37