警醒!

希羅多德

中文繁體(國語)
希羅多德
https://cms-imgp.jw-cdn.org/img/p/102015327/univ/art/102015327_univ_sqr_xl.jpg
《警》 9/15 10-11頁

以Yǐ史shǐ為wéi鑑jiàn

希羅多德

希羅多德

在Zài幾千jǐqiān年nián前qián,人rén的de生活shēnghuó是shì怎樣zěnyàng的de呢ne?當時Dāngshí的de人rén有yǒu什麼shénme風俗fēngsú習慣xíguàn呢ne?從Cóng考古學kǎogǔxué的de發現fāxiàn,我們wǒmen可以kěyǐ略知一二lüèzhī-yíʼèr,卻què沒有méiyǒu辦法bànfǎ看kàn到dào全貌quánmào。要Yào明白míngbai古人gǔrén的de想法xiǎngfǎ和hé觀點guāndiǎn,就jiù要yào靠kào當時dāngshí的de人rén用yòng文字wénzì記錄jìlù下來xiàlái。希羅多德Xīluóduōdé就是jiùshì一yí個gè記錄jìlù西方xīfāng歷史lìshǐ的de重要zhòngyào人物rénwù。他Tā生活shēnghuó在zài大約dàyuē2400年nián前qián,是shì公元前gōngyuánqián5世紀shìjì的de希臘Xīlà歷史學家lìshǐxuéjiā。他Tā的de著作zhùzuò就jiù叫做jiàozuò《歷史Lìshǐ》。

公元前Gōngyuánqián490年nián和hé前qián480年nián,波斯Bōsī曾céng兩liǎng次cì入侵rùqīn希臘Xīlà,第dì二èr次cì入侵rùqīn時shí,希羅多德Xīluóduōdé已經yǐjīng出生chūshēng了le。關於Guānyú這zhè場chǎng戰爭zhànzhēng的de起因qǐyīn,他tā搜集sōují了le很hěn多duō資料zīliào並bìng記錄jìlù下來xiàlái。他Tā的de作品zuòpǐn圍繞wéirào著zhe這zhè場chǎng戰爭zhànzhēng,加插jiāchā了le很hěn多duō枝節zhījié。他Tā考察kǎochá過guo所有suǒyǒu被bèi波斯Bōsī入侵rùqīn的de國族guózú,把bǎ他tā能néng找zhǎo到dào的de所有suǒyǒu資料zīliào都dōu記錄jìlù下來xiàlái。

生動Shēngdòng的de記錄jìlù

希羅多德Xīluóduōdé是shì個gè很hěn會huì講jiǎng故事gùshi的de人rén。在Zài他tā的de作品zuòpǐn裡li,處處chùchù流露liúlù出chū熱情rèqíng。他Tā認為rènwéi,記錄jìlù要yào完整wánzhěng,就jiù需要xūyào加入jiārù豐富fēngfù的de細節xìjié。希羅多德Xīluóduōdé的de成就chéngjiù卓越zhuóyuè,因為yīnwèi在zài那個nàge年代niándài,西方xīfāng並bìng沒有méiyǒu專門zhuānmén記錄jìlù和hé編撰biānzhuàn歷史lìshǐ的de史官shǐguān,所以suǒyǐ他tā不bù能néng根據gēnjù歷代lìdài的de官方guānfāng記錄jìlù來lái寫作xiězuò。

在Zài那個nàge時代shídài,人們rénmen除了chúle立lì紀念碑jìniànbēi來lái誇耀kuāyào一些yìxiē豐功偉業fēnggōng-wěiyè之zhī外wài,很hěn少shǎo會huì把bǎ歷史lìshǐ記錄jìlù下來xiàlái。希羅多德Xīluóduōdé只zhǐ能néng依靠yīkào個gè人rén觀察guānchá、口頭kǒutóu傳說chuánshuō,以及yǐjí目擊者mùjīzhě的de話huà來lái寫作xiězuò。為了Wèile搜集sōují寫作xiězuò的de材料cáiliào,希羅多德Xīluóduōdé遊覽yóulǎn過guo很hěn多duō地方dìfang。他Tā生shēng於yú希臘Xīlà殖民地zhímíndì哈利卡納蘇斯Hālìkǎnàsūsī,也yě就是jiùshì現在xiànzài土耳其Tǔʼěrqí南部nánbù的de博德魯姆Bódélǔmǔ,他tā到訪dàofǎng過guo希臘Xīlà的de大dà部分bùfen地方dìfang。

希羅多德Xīluóduōdé周遊zhōuyóu各gè地dì搜集sōují資料zīliào

他Tā的de足跡zújì北běi至zhì黑海Hēihǎi和hé西徐亞Xīxúyà,相當xiāngdāng於yú現在xiànzài的de烏克蘭Wūkèlán;南nán至zhì巴勒斯坦Bālèsītǎn和hé上埃及Shàng Āijí;看來kànlái他tā往wǎng東dōng到dào了le巴比倫Bābǐlún;最後zuìhòu向xiàng西xī到dào了le意大利Yìdàlì南部nánbù的de一yí個gè希臘Xīlà殖民地zhímíndì,可能kěnéng在zài那裡nàlǐ度dù過guò餘生yúshēng。無論Wúlùn去qù到dào哪裡nǎlǐ,他tā都dōu會huì仔細zǐxì觀察guānchá,採訪cǎifǎng當地dāngdì的de人rén,把bǎ他tā認為rènwéi可信kěxìn的de資料zīliào搜集sōují起來qǐlái。

記錄Jìlù的de準確性zhǔnquèxìng

《歷史Lìshǐ》的de紙莎草紙zhǐsuōcǎozhǐ抄本chāoběn殘片cánpiàn

希羅多德Xīluóduōdé的de記錄jìlù有yǒu多duō準確zhǔnquè呢ne?關於Guānyú他tā到訪dàofǎng過guo的de地方dìfang和hé親眼qīnyǎn目擊mùjī的de風土人情fēngtǔ-rénqíng,他tā的de記錄jìlù都dōu可kě說shuō是shì準確zhǔnquè可靠kěkào的de。他Tā寫xiě下xià了le一些yìxiē外國wàiguó的de習俗xísú,例如lìrú西徐亞人Xīxúyàrén的de皇家huángjiā葬禮zànglǐ和hé埃及人Āijírén製作zhìzuò木乃伊mùnǎiyī的de過程guòchéng,這些zhèxiē都dōu是shì希臘Xīlà沒有méiyǒu的de,希羅多德Xīluóduōdé的de記錄jìlù都dōu跟gēn考古學kǎogǔxué的de發現fāxiàn吻合wěnhé。有些Yǒuxiē人rén說shuō,關於guānyú埃及Āijí的de記載jìzǎi,古gǔ埃及Āijí本běn國guó的de所有suǒyǒu著作zhùzuò都dōu比bǐ不bu上shàng希羅多德Xīluóduōdé所suǒ寫xiě的de記載jìzǎi。

不過Búguò,希羅多德Xīluóduōdé免不了miǎnbuliǎo要yào採納cǎinà一些yìxiē不bú太tài可靠kěkào的de資料zīliào。此外Cǐwài,當時dāngshí的de人rén都dōu很hěn迷信míxìn,認為rènwéi神明shénmíng會huì干預gānyù人間rénjiān的de事務shìwù。因此Yīncǐ,希羅多德Xīluóduōdé的de著作zhùzuò難免nánmiǎn包含bāohán一些yìxiē神話shénhuà和hé傳說chuánshuō,在zài現代xiàndài歷史學家lìshǐxuéjiā看來kànlái也許yěxǔ不夠búgòu嚴謹yánjǐn。其實Qíshí,希羅多德Xīluóduōdé已經yǐjīng盡力jìnlì區別qūbié神話shénhuà和hé事實shìshí。他Tā也yě曾經céngjīng很hěn理智lǐzhì地de說shuō,某mǒu些xiē資料zīliào他tā自己zìjǐ也yě不bù完全wánquán相信xiāngxìn。他Tā搜集sōují資料zīliào後hòu,經過jīngguò篩選shāixuǎn和hé互相hùxiāng比較bǐjiào,然後ránhòu才cái下xià結論jiélùn。

《歷史Lìshǐ》這zhè本běn書shū看來kànlái是shì希羅多德Xīluóduōdé一生yìshēng的de心血結晶xīnxuè-jiéjīng。他Tā竭盡全力jiéjìn-quánlì,在zài有限yǒuxiàn的de資源zīyuán下xià完成wánchéng《歷史Lìshǐ》這zhè部bù巨著jùzhù,可kě說shuō是shì成就chéngjiù非凡fēifán。