詩篇 49:1-20

可拉子孫+的詩歌,交給指揮。 49  萬民啊,你們都要聽;這個制度的居民啊+你們都要側耳細聽。  不分貴賤貧富+人人都要留心。  我的口要談論有智慧的話+我的心要沉思有悟性之言+  我要側耳聽有深意的詩句+我要彈琴陳明我的奧祕+  我遭遇逆境的日子,剝削我的人的過犯圍困我+但我何須害怕?+  信賴財物的人+常常誇耀家財豐足+  卻沒有一個能救贖弟兄+也不能為他把贖價給上帝。  (救贖人命的代價極貴+只好永遠罷休。)  人也不能使弟兄永活,不致見棄於墓穴+ 10  他看見有智慧的人死去+愚昧人和沒有理性的人也都滅亡+財物只能留給別人+ 11  他們內心希望,自己的家宅千秋不變+自己的帳幕萬代留傳+他們用自己的名字為土地命名+ 12  世人就算受尊崇,也不能長居世間+不過像終必滅亡的牲畜+ 13  愚昧人的情形就是這樣+追隨他們的人喜歡他們的妄語,景況也跟他們一樣。(停頓) 14  他們必下墳墓+好像羊被帶領+到了早晨,正直人制伏他們+他們的形骸就必朽壞+各人的歸宿只是墳墓+而不是在高處的大宅。 15  上帝卻必救贖我的性命*使我脫離墳墓的權柄+他必收留我。(停頓) 16  別人發財+,家中增添榮華+你不要害怕。 17  他死的時候,什麼也不能帶走+他的榮華不能隨他下去+ 18  他一生自誇有福+(你亨通成功,人就讚揚你+), 19  最後的下場不過跟祖輩一樣+永不再見光明+ 20  世人就算受尊崇,如果沒有悟性+也不過像終必滅亡的牲畜+

腳注

「性命」,希伯來語:尼發希。見附錄2。