我們Wǒmen知道zhīdào，人人rénrén都dōu會huì生病shēngbìng，會huì老lǎo會huì死sǐ。甚至Shènzhì有yǒu的de孩子háizi年紀niánjì很hěn小xiǎo就jiù死sǐ了le。那麼Nàme，我們wǒmen應不應該yīng bu yīnggāi害怕hàipà死亡sǐwáng，或者huòzhě害怕hàipà死人sǐrén呢ne？——你Nǐ知不知道zhī bu zhīdào人rén死sǐ後hòu會huì怎樣zěnyàng呢ne？——

當然Dāngrán，今天jīntiān沒有méiyǒu人rén可以kěyǐ死sǐ而ér復生fùshēng，然後ránhòu告訴gàosu我們wǒmen死人sǐrén的de情況qíngkuàng是shì怎樣zěnyàng的de。不過Búguò，當dāng偉大wěidà的de導師dǎoshī在zài地dì上shang的de時候shíhou，真zhēn的de有yǒu一yí個gè人rén死sǐ而ér復生fùshēng。我們Wǒmen讀讀dúdu關於guānyú他tā的de故事gùshi，就jiù能néng知道zhīdào死人sǐrén的de情況qíngkuàng是shì怎樣zěnyàng的de。這個Zhège人rén名叫míngjiào拉撒路Lāsālù，是shì耶穌Yēsū的de朋友péngyou，住zhù在zài離lí耶路撒冷Yēlùsālěng不bù遠yuǎn的de伯大尼Bódàní。他Tā有yǒu兩liǎng個gè姐妹jiěmèi，一yí個gè叫jiào馬大Mǎdà，一yí個gè叫jiào馬利亞Mǎlìyà。現在Xiànzài讓ràng我們wǒmen看看kànkan聖經Shèngjīng怎麼zěnme說shuō。

有Yǒu一yì天tiān，拉撒路Lāsālù得dé了le重病zhòngbìng，當時dāngshí耶穌Yēsū剛好gānghǎo在zài很hěn遠yuǎn的de地方dìfang。馬大Mǎdà和hé馬利亞Mǎlìyà知道zhīdào耶穌Yēsū能néng醫yī好hǎo拉撒路Lāsālù，就jiù找zhǎo人rén通知tōngzhī耶穌Yēsū，拉撒路Lāsālù病bìng得de很hěn重zhòng。雖然Suīrán耶穌Yēsū不bú是shì醫生yīshēng，但dàn上帝Shàngdì賜cì給gěi他tā能力nénglì，可以kěyǐ醫yī好hǎo各種各樣gèzhǒng-gèyàng的de疾病jíbìng。（馬太福音Mǎtài Fúyīn15:30,31）

可惜Kěxī耶穌Yēsū還hái沒有méiyǒu到dào，拉撒路Lāsālù就jiù已經yǐjīng病重bìngzhòng死sǐ去qù了le。但是Dànshì耶穌Yēsū告訴gàosu門徒méntú，拉撒路Lāsālù只是zhǐshì睡shuì著zháo了le，說shuō要yào去qù叫jiào醒xǐng他tā。門徒Méntú都dōu不bù明白míngbai耶穌Yēsū的de話huà是shì什麼shénme意思yìsi。於是Yúshì，耶穌Yēsū坦白tǎnbái地de說shuō：「拉撒路Lāsālù死sǐ了le。」既然Jìrán耶穌Yēsū明明míngmíng知道zhīdào拉撒路Lāsālù死sǐ了le，為什麼wèi shénme說shuō他tā睡shuì著zháo呢ne？——因為Yīnwèi耶穌Yēsū想xiǎng告訴gàosu我們wǒmen，人rén死sǐ了le就jiù像xiàng睡shuì著zháo了le一樣yíyàng。如果Rúguǒ人rén睡shuì得de很hěn熟shú，就jiù什麼shénme都dōu不bù知道zhīdào，甚至shènzhì不bú會huì做夢zuòmèng。

 這Zhè時候shíhou，耶穌Yēsū來lái探望tànwàng馬大Mǎdà和hé馬利亞Mǎlìyà。她們Tāmen家jiā裡li有yǒu很hěn多duō親戚qīnqi朋友péngyou，都dōu是shì來lái安慰ānwèi她們tāmen的de。馬大Mǎdà聽見tīngjiàn耶穌Yēsū快kuài到dào了le，就jiù出去chūqù迎接yíngjiē。接著Jiēzhe，馬利亞Mǎlìyà也yě出去chūqù見jiàn耶穌Yēsū。她Tā很hěn傷心shāngxīn，跪guì在zài耶穌Yēsū腳jiǎo前qián痛哭tòngkū，跟gēn她tā一起yìqǐ的de朋友péngyou也yě都dōu哭kū了le。

偉大Wěidà的de導師dǎoshī問wèn，拉撒路Lāsālù葬zàng在zài哪裡nǎlǐ。眾人Zhòngrén就jiù帶dài耶穌Yēsū到dào拉撒路Lāsālù的de墳墓fénmù去qù，這個zhège墓mù是shì個gè山洞shāndòng。耶穌Yēsū看kàn到dào人人rénrén都dōu傷心shāngxīn流liú淚lèi，也yě禁不住jīnbuzhù掉diào下xià淚lèi來lái。耶穌Yēsū明白míngbai，失去shīqù家人jiārén朋友péngyou是shì多麼duōme痛苦tòngkǔ的de事shì。

接著Jiēzhe，耶穌Yēsū吩咐fēnfù人rén把bǎ山洞shāndòng外面wàimiàn的de大dà石頭shítou移yí開kāi。他們Tāmen應不應該yīng bu yīnggāi移yí開kāi石頭shítou呢ne？——馬大Mǎdà認為rènwéi不bù應該yīnggāi，說shuō：「主Zhǔ啊a，拉撒路Lāsālù已經yǐjīng死sǐ了le四sì天tiān，現在xiànzài一定yídìng發臭fāchòu了le。」

可是Kěshì，耶穌Yēsū對duì她tā說shuō：「我Wǒ不bú是shì說shuō過guo，你nǐ如果rúguǒ有yǒu信心xìnxīn，就jiù會huì看見kànjiàn上帝Shàngdì的de榮耀róngyào嗎ma？」耶穌Yēsū的de意思yìsi是shì：馬大Mǎdà會huì看kàn到dào一yí件jiàn神奇shénqí的de事shì，就jiù把bǎ榮耀róngyào歸guī給gěi上帝Shàngdì。耶穌Yēsū打算dǎsuàn怎樣zěnyàng做zuò呢ne？人們Rénmen把bǎ石頭shítou移yí開kāi以後yǐhòu，耶穌Yēsū就jiù大聲dàshēng向xiàng耶和華Yēhéhuá禱告dǎogào，然後ránhòu喊hǎn道dào：「拉撒路Lāsālù，出來chūlái！」拉撒路Lāsālù會huì不bu會huì出來chūlái呢ne？他Tā能néng不bu能néng出來chūlái呢ne？——

你Nǐ能néng不bu能néng叫jiào醒xǐng一yí個gè睡shuì著zháo的de人rén呢ne？——能Néng。你Nǐ大聲dàshēng叫jiào他tā，他tā就jiù會huì醒xǐng來lái。但是Dànshì，你nǐ能néng不bu能néng叫jiào醒xǐng一yí個gè死sǐ去qù的de人rén呢ne？——不Bù能néng。無論Wúlùn你nǐ用yòng多duō大dà的de聲音shēngyīn叫jiào他tā，死人sǐrén也yě聽tīng不bu見jiàn。所以Suǒyǐ，無論wúlùn你nǐ我wǒ，或者huòzhě世界shìjiè上shang的de任何rènhé人rén，都dōu沒有méiyǒu辦法bànfǎ叫jiào醒xǐng一yí個gè死sǐ去qù的de人rén。

可是Kěshì，耶穌Yēsū跟gēn我們wǒmen不bù同tóng，因為yīnwèi上帝Shàngdì賜cì給gěi他tā特殊tèshū的de能力nénglì。所以Suǒyǐ，當dāng耶穌Yēsū吩咐fēnfù拉撒路Lāsālù出來chūlái的de時候shíhou，一yí件jiàn神奇shénqí的de事shì發生fāshēng了le。死Sǐ了le四sì天tiān的de拉撒路Lāsālù竟然jìngrán從cóng墳墓fénmù的de山洞shāndòng裡li走zǒu出來chūlái！拉撒路Lāsālù再次zàicì 活huó過來guòlái了le！他Tā能néng呼吸hūxī，能néng走路zǒulù，還hái能néng說話shuōhuà呢ne！沒Méi錯cuò，耶穌Yēsū使shǐ他tā復活fùhuó了le！（約翰福音Yuēhàn Fúyīn11:1-44）

現在Xiànzài讓ràng我們wǒmen來lái想xiǎng一yi想xiǎng：拉撒路Lāsālù死sǐ後hòu是shì怎樣zěnyàng的de呢ne？他Tā有yǒu沒méi有yǒu一yí個gè靈魂línghún離開líkāi身體shēntǐ，到dào別bié的de地方dìfang繼續jìxù生活shēnghuó呢ne？拉撒路Lāsālù有yǒu沒méi有yǒu到dào天堂tiāntáng去qù呢ne？他Tā死sǐ後hòu的de四sì天tiān裡li，有yǒu沒méi有yǒu跟gēn上帝Shàngdì和hé天使tiānshǐ在zài一起yìqǐ呢ne？——

都Dōu沒有méiyǒu。要Yào記得jìde，耶穌Yēsū說shuō拉撒路Lāsālù睡shuì著zháo了le。你Nǐ睡shuì著zháo的de時候shíhou，是shì怎樣zěnyàng的de呢ne？如果Rúguǒ你nǐ睡shuì得de很hěn熟shú，你nǐ不bú會huì知道zhīdào周圍zhōuwéi發生fāshēng過guo什麼shénme事shì，對duì不bu對duì？——等到Děngdào你nǐ一yí覺jiào醒xǐng來lái，也yě要yào看看kànkan時鐘shízhōng，才cái知道zhīdào自己zìjǐ睡shuì了le多duō久jiǔ。

死人Sǐrén的de情況qíngkuàng也yě一樣yíyàng。他們Tāmen什麼shénme都dōu不bù知道zhīdào，什麼shénme都dōu不bù能néng做zuò， 什麼shénme感覺gǎnjué都dōu沒有méiyǒu。拉撒路Lāsālù死sǐ後hòu就是jiùshì這樣zhèyàng。死人Sǐrén像xiàng熟睡shúshuì的de人rén一樣yíyàng，什麼shénme也yě不bú記得jìde了le。聖經Shèngjīng說shuō：「死人Sǐrén是shì毫háo無wú知覺zhījué的de。」（傳道書Chuándàoshū9:5,10）

另外Lìngwài，請qǐng也yě想想xiǎngxiang：如果Rúguǒ拉撒路Lāsālù曾經céngjīng在zài天堂tiāntáng生活shēnghuó了le四sì天tiān，他tā一定yídìng會huì告訴gàosu別人biérén天堂tiāntáng多麼duōme好hǎo，對duì不bu對duì？——還Hái有yǒu，如果rúguǒ他tā真zhēn的de去qù了le天堂tiāntáng這個zhège好hǎo地方dìfang，耶穌Yēsū會huì不bu會huì勉強miǎnqiǎng他tā回huí到dào地dì上shang來lái生活shēnghuó呢ne？——當然Dāngrán不bú會huì啦la！

不過Búguò，很hěn多duō人rén說shuō我們wǒmen有yǒu 一yí個gè靈魂línghún。他們Tāmen說shuō，即使jíshǐ人rén的de身體shēntǐ死sǐ去qù，他tā的de靈魂línghún卻què繼續jìxù活huó著zhe。他們Tāmen認為rènwéi拉撒路Lāsālù的de靈魂línghún在zài某mǒu個gè地方dìfang繼續jìxù活huó著zhe。但是Dànshì，聖經Shèngjīng卻què不bú是shì這樣zhèyàng說shuō的de。聖經Shèngjīng說shuō，上帝Shàngdì用yòng塵土chéntǔ造zào第dì一yī個gè人rén亞當Yàdāng，他tā就jiù成chéng了le一yí個gè活人huórén。後來Hòulái亞當Yàdāng犯罪fànzuì，他tā就jiù死sǐ了le。亞當Yàdāng是shì用yòng塵土chéntǔ造zào的de，死sǐ後hòu歸回guīhuí塵土chéntǔ，就jiù不bú再zài存在cúnzài了le。聖經Shèngjīng也yě說shuō，亞當Yàdāng把bǎ罪zuì和hé死亡sǐwáng遺傳yíchuán給gěi他tā的de後代hòudài。（創世記Chuàngshìjì2:7；3:19；羅馬書Luómǎshū5:12）

 所以Suǒyǐ，我們wǒmen死sǐ後hòu根本gēnběn沒有méiyǒu 靈魂línghún離開líkāi身體shēntǐ獨立dúlì生存shēngcún。既然Jìrán人人rénrén都dōu從cóng第dì一yī個gè人rén亞當Yàdāng承受chéngshòu了le罪zuì，所以suǒyǐ我們wǒmen都dōu會huì死sǐ去qù。正如Zhèngrú聖經Shèngjīng說shuō：「誰Shéi犯fàn了le罪zuì，誰shéi就jiù該死gāisǐ。」（以西結書Yǐxījiéshū18:4）

有些Yǒuxiē人rén很hěn害怕hàipà死人sǐrén，甚至shènzhì害怕hàipà到dào墳場fénchǎng去qù，以為yǐwéi死人sǐrén的de靈魂línghún繼續jìxù存在cúnzài，能夠nénggòu傷害shānghài活huó著zhe的de人rén。那麼Nàme，死人sǐrén究竟jiūjìng能néng不bu能néng傷害shānghài我們wǒmen呢ne？——絕對Juéduì不bù能néng。

有些Yǒuxiē人rén甚至shènzhì以為yǐwéi，死人sǐrén會huì變biàn成chéng鬼魂guǐhún，回來huílái找zhǎo他們tāmen，所以suǒyǐ就jiù拿ná食物shíwù去qù拜祭bàijì死人sǐrén。做Zuò這些zhèxiē事shì的de人rén不bù相信xiāngxìn上帝Shàngdì的de話huà，他們tāmen以為yǐwéi死人sǐrén是shì有yǒu知覺zhījué的de。我們Wǒmen相信xiāngxìn上帝Shàngdì的de話huà，就jiù不bú會huì害怕hàipà死人sǐrén。如果Rúguǒ我們wǒmen真zhēn的de感激gǎnjī上帝Shàngdì賜cì給gěi我們wǒmen生命shēngmìng，就jiù會huì做zuò上帝Shàngdì喜歡xǐhuan我們wǒmen做zuò的de事shì。

不過Búguò，你nǐ可能kěnéng很hěn想xiǎng知道zhīdào：上帝Shàngdì會huì使shǐ死sǐ去qù的de兒童értóng復活fùhuó嗎ma？上帝Shàngdì是shì不bu是shì真zhēn的de願意yuànyì 使shǐ他們tāmen復活fùhuó呢ne？我們Wǒmen會huì在zài下xià一yì篇piān談談tántan這些zhèxiē問題wèntí。