跳到內容

跳到副選單

跳到目錄

耶和華見證人

中文繁體(國語)

辨明聖經的真理

 附錄

人真的有不死的靈魂嗎?

人真的有不死的靈魂嗎?

許多   相信      靈魂。他們 認為   死,靈魂   離開 軀體,繼續 存在。由於 人們 普遍 相信      靈魂,所以 許多  得知 聖經       靈魂,就   意外。聖經 真的 沒有   靈魂 嗎?

“尼發希”和“普緒克”在 聖經   用法

 也許 記得,聖經 原文 主要  希伯來語  希臘語。一般 漢語 譯本  希伯來語“尼發希”和 希臘語“普緒克”譯 做“人”“動物”“生命”“魂”“靈魂”等。“尼發希”和“普緒克”有    形態,在 聖經 原文 一共 出現  八百  次,基本上  指:(1)人, (2)動物,(3)人  動物  生命。現在  我們 看看 一些 經文,當中 的“尼發希”和“普緒克”表達     意思。

“從前 挪亞 建造 方舟……。當時  方舟    獲救    多,只    人[普緒克]。”(彼得前書3:20)“普緒克”在 這裏  做“人”,指   挪亞   妻子、三  兒子    媳婦。另外,出埃及記1:5   雅各   説:“雅各   的,共 七十 人[尼發希]。”那 就是 説,雅各 共有 70  子孫。以下 經文  用“尼發希”和“普緒克”來  人:創世記46:18;約書亞記11:11;使徒行傳27:37;羅馬書13:1。(請  經文 腳注)

動物 聖經  創世記 這樣 記載:“上帝 説:‘水   湧現 成群  活物[尼發希],地上   飛禽  天空 飛翔。’上帝 説:‘地    活物[尼發希]來,各   類,就是 牲畜、爬行  動物、地上  走獸,各   類。’事  這樣  了。”(創世記1:20,24)在   經文 裏,無論  魚類、牲畜,還是 走獸,聖經      詞語“尼發希”來  代。以下 經文  用“尼發希”來  飛鳥  其他 動物:創世記9:10;利未記11:46;民數記31:28。(請  經文 腳注)

  生命 “尼發希”和“普緒克”有時  可以    生命。耶和華  摩西 説:“要   性命[尼發希]的  全都  了。”(出埃及記4:19)聖經    説,拉結“快 沒命[尼發希]的 時候”,生  兒子 便雅憫。(創世記35:16-19)耶穌   這樣 説:“我  優秀  牧人,優秀  牧人  綿羊 捐棄 生命[普緒克]。”(約翰福音10:11)耶穌  人類 犧牲   的“普緒克”——他  生命。顯然,上述 經文  的“尼發希”和“普緒克”是    生命。在 以下 經文,“尼發希”和“普緒克”同樣    生命:士師記5:18; 馬太福音10:39;約翰福音15:13;使徒行傳20:10。(請  經文 腳注)

   聖經     認識 時,就  發覺 聖經      沒有 用“永存”“不 死”這  字眼  描述“尼發希”和“普緒克”,倒 説“尼發希”是   的。(以西結書18:4,20;請  經文 腳注)由於  緣故,聖經         的“尼發希”。(利未記21:11,請  經文 腳注)總   説,人   根本  沒有 甚麽 靈魂 離開 軀體 繼續 存在,把“尼發希”和“普緒克”譯 做“魂”或“靈魂”是 錯誤 的。(傳道書9:5,10

“魯阿”和“普紐馬”在 聖經   用法

此外,一般 漢語 譯本   希伯來語“魯阿”和 希臘語“普紐馬”譯 做“生命”“氣息”“魂”“靈魂”“聖靈”等。聖經 原文 表明,“魯阿”和“普紐馬”是   以至 地上   活物  生命 動力。詩篇104:29 説:“你[耶和華]取  他們 生命  動力[魯阿],他們  氣絶,歸回 塵土。”路加福音8:55  説:“她[會堂 主管  女兒]就 恢復 生命  動力[普紐馬],隨即 起來。”經文  的“魯阿”和“普紐馬”指   使 身體  生命  動力。沒有   動力,身體    去。因此,《新世界 譯本》除了 把“魯阿”譯 做“聖靈”或“靈”之 外,也 把“魯阿”譯 做“生命力”或“生命  動力”。例如  挪亞  日子,上帝   大洪水 以前,説:“我   洪水  地上,毁滅 天下 一切  血肉、有 生命 動力[魯阿]的 活物。”(創世記6:17;7:15,22)總   説,“魯阿”和“普紐馬”指     活物 體內  生命力,把      做“靈魂”或“魂”是 錯誤 的。

身體 需要 生命力,就  收音機 需要 電力,才  運作。打  比方,你  收音機   電池    電源,電力   使 收音機 運作,發出 聲音。無論    電池,還是   插頭,只要   電力,收音機    運作。同樣,身體   生命力   運作。像 電力 一樣,生命力 本身 沒有 感覺,沒有 思想,只是   動力 而已。人 一旦 喪失 生命力,就   詩篇 執筆者   那樣“氣絶,歸回 塵土”。

傳道書12:7    時,“塵土[軀體]歸回 原來  地,生命力 歸回  生命力  上帝”。軀體 喪失  生命力    去,歸回 原處——地土。這  生命力  歸回 原處——上帝。(約伯記34:14,15;詩篇36:9)這     生命力  實際  天上 去。其實,經文      以後,將來    復活 完全 取決  耶和華 上帝。這個   生命    上帝  裏。只  上帝   再次  生命力      人,使   過來。

   上帝 將要  所有 在“紀念墓”裏 安息     事,知道        安慰!(約翰福音5:28,29)在 將來 復活 死人  時候,耶和華     長眠   創造     軀體,賜  這個 軀體 生命力,讓 這個   過來。到時 肯定 人人   歡喜 雀躍!

關於“尼發希”和“普緒克”、“魯阿”和“普紐馬”在 聖經   用法,另  耶和華見證人 出版 《根據 聖經  推理》152-158 ,當中     一些  意思  資料。