中文简体(普通话)
我应该中断学业吗?
/assets/ct/a5f5be13b3/images/syn_placeholder_sqr.png
《警》 11/10 26-29页
我应该中断学业吗?

青年人Qīngniánrénwèn

应该yīnggāi中断zhōngduàn学业xuéyèma

觉得juéde自己zìjǐdào年级niánjíjiùgòulene

________

希望xīwàng至少zhìshǎoyàodào年级niánjíne

________

de答案dáʼàngēnde一样yíyàngma就算Jiùsuànde答案dáʼàndōu一样yíyàng有时yǒushí可能kěnénghuìyǒu中断zhōngduàn学业xuéyède念头niàntou以下Yǐxiàshì一些yìxiērénde想法xiǎngfǎ可能kěnéngxiǎngguo

Yǒu时候shíhou觉得juéde压力yālìtàixiǎng起床qǐchuáng心想xīnxiǎng:‘既然Jìránzài学校xuéxiàoxuédàode东西dōngxi一生yìshēngdōuyòngdào为什么wèi shénmehái一定yídìngyào上学shàngxuéne?’”——瑞秋Ruìqiū

Yǒuhěnduōxiǎng学校xuéxiàojiù觉得juédehěnfán根本gēnběnxiǎng上学shàngxué不如bùrúzhǎo工作gōngzuòhǎole反正Fǎnzhèngzài学校xuéxiào什么shénmedōuxuédào干脆gāncuìzhuànqián算了suànle。”——约翰Yuēhàn

Měiwǎnguāngzuò功课gōngkèjiù差不多chàbuduōyào小时xiǎoshí作业zuòyè报告bàogào测验卷cèyànjuàn接着jiēzhelèilezàishòubuliǎolexiǎngzài上学shàngxuéle。”——芯迪Xīndí

我们Wǒmen学校xuéxiào曾经céngjīng发现fāxiàn炸弹zhàdànyǒu1rén自杀zìshāleyǒu3rén自杀zìshāwèisuìyòuyǒu帮派bāngpàide暴力bàolìZhèzhǒngshìtàiduōle不要búyàozài学校xuéxiàole!”——萝丝Luósī

shìbushìdào一样yíyàngde问题wèntíne如果Rúguǒshìdehuà什么shénme情况qíngkuànglìngzuìxiǎng上学shàngxuéne

________

也许Yěxǔzhèng认真rènzhēn考虑kǎolǜ停止tíngzhǐ学业xuéyèxiǎng停止tíngzhǐ上学shàngxuéde动机dòngjīshì什么shénmeShì因为yīnwèi觉得juéde自己zìjǐ已经yǐjīnggòu成熟chéngshú接受jiēshòule足够zúgòude教育jiàoyùneHuòshì觉得juéde上学shàngxuéhěnfánne为了Wèilezhǎochū答案dáʼànràng我们wǒmenxiān看看kànkan中断zhōngduàn学业xuéyè到底dàodǐhǎobuhǎo

中断Zhōngduàn学业xuéyèduìhǎoma

知不知道zhī bu zhīdào有些yǒuxiē国家guójiāde年轻人niánqīngrén接受jiēshòulezhìniánde教育jiàoyùjiù可以kěyǐ毕业bìyèle另外Lìngwài有些yǒuxiē国家guójiāde学生xuéshēngyàoshízhì十二shíʼèrniáncái可以kěyǐ毕业bìyè世界Shìjiède教育jiàoyù标准biāozhǔndōutóng所以suǒyǐquán世界shìjiè没有méiyǒu硬性yìngxìngde规定guīdìngrén一定yídìngyàoshangxuédàosuìhuòdào年级niánjícái可以kěyǐ毕业bìyè

有些Yǒuxiē国家guójiāde教育jiàoyù部门bùmén容许róngxǔ学生xuéshēng不用búyòng学校xuéxiào上课shàngkè可以kěyǐzàijiāli学习xuéxí全部quánbùhuò部分bùfende科目kēmù选择Xuǎnzézàijiāli读书dúshūde学生xuéshēng只要zhǐyào得到dédào父母fùmǔde同意tóngyì帮助bāngzhùjiù算是suànshì中断zhōngduàn学业xuéyè

可是Kěshì如果rúguǒ现在xiànzàiméidào毕业bìyède阶段jiēduàn已经yǐjīngxiǎng学校xuéxiào读书dúshūyòuxiǎngzàijiā自己zìjǐ学习xuéxíérshìzhēndexiǎng停止tíngzhǐ学业xuéyèjiùyào想想xiǎngxiang以下yǐxiàde问题wèntí

对于Duìyú接受jiēshòu教育jiàoyù政府zhèngfǔde规定guīdìngshì什么shénme刚刚Gānggāngshuōguo对于duìyú学生xuéshēnggāi接受jiēshòu多少duōshǎo教育jiàoyù世界shìjiè政府zhèngfǔde规定guīdìngdōutóngde国家guójiā规定guīdìng学生xuéshēngzuìshǎoyào接受jiēshòu多少duōshǎoniánde教育jiàoyùne完成wánchéngle基本jīběn教育jiàoyù义务教育yìwù jiàoyùlema圣经Shèngjīngshuōzàishàng当权dāngquánde人人rénréndōuyào顺服shùnfú”,如果rúguǒháiméi毕业bìyèjiù中断zhōngduàn学业xuéyèzhè可能kěnéngtàihǎo因为Yīnwèizhè就算jiùsuànshì辍学chuòxuéle而且érqiě没有méiyǒu听从tīngcóng圣经Shèngjīngde劝告quàngào遵守zūnshǒu政府zhèngfǔde规定guīdìng。(罗马书Luómǎshū13:1

接受jiēshòu教育jiàoyù可以kěyǐ达到dádào自己zìjǐsuǒdìngde目标mùbiāoma接受jiēshòu教育jiàoyùxiǎng达到dádào什么shénme目标mùbiāone如果Rúguǒ肯定kěndìngjiùyàoxiān想想xiǎngxiang自己zìjǐde目标mùbiāoshì什么shénme不然Bùránjiùxiàngshì知道zhīdào目的地mùdìdìde火车huǒchē乘客chéngkè所以Suǒyǐyàogēn一起yìqǐzuò下来xiàlái完成wánchéng28de附栏fùlán 毕业bìyèhòuxiǎngzuò什么shénme工作gōngzuò?”填写Tiánxiě这个zhège附栏fùlán可以kěyǐràng知道zhīdào自己zìjǐde目标mùbiāoshì什么shénme然后ránhòu向着xiàngzhe这个zhège目标mùbiāo前进qiánjìnhái可以kěyǐ帮助bāngzhù决定juédìng应该yīnggāi接受jiēshòuniánde教育jiàoyù。(箴言Zhēnyán21:5

老师Lǎoshī其他qítārén一定yídìnghuìgěi一些yìxiē建议jiànyìràng知道zhīdào应该yīnggāi接受jiēshòuniánde教育jiàoyùdàn父母fùmǔhuìzuò最后zuìhòude决定juédìng。(箴言Zhēnyán1:8;歌罗西书Gēluóxīshū3:20如果Rúguǒháiméi达到dádào父母fùmǔ决定juédìngde教育jiàoyù目标mùbiāojiù停止tíngzhǐ学业xuéyèzhè可能kěnéngtàihǎo因为Yīnwèi这样zhèyàng就是jiùshì辍学chuòxuéle

为什么Wèi shénmexiǎng中断zhōngduàn学业xuéyè小心Xiǎoxīn不要Búyào自己zìjǐpiàn自己zìjǐ。(耶利米书Yēlìmǐshū17:9Rényǒuzhǒng倾向qīngxiàng就是jiùshì即使jíshǐ自己zìjǐ做事zuòshìde出发点chūfādiǎnshì不对búduìde还是háishihuìzhǎochū一些yìxiē冠冕堂皇guānmiǎn-tánghuángde理由lǐyóu。(雅各书Yǎgèshū1:22

为什么Wèi shénmexiǎng中断zhōngduàn学业xuéyèqǐngxiěxià一些yìxiēxīnzhōng真正zhēnzhèngde原因yuányīn

________

xiěle什么shénme原因yuányīnneShìbushìxiǎng考试kǎoshì还是háishixiǎngzuò功课gōngkè不论Búlùnshì什么shénmezuìde挑战tiǎozhàn就是jiùshìyàokànchū自己zìjǐ内心nèixīn真正zhēnzhèngde动机dòngjīshì什么shénme如果Rúguǒshì为了wèile逃避táobì问题wèntíérxiǎng中断zhōngduàn学业xuéyè后果hòuguǒ可能kěnénghuìràng大吃一惊dàchī-yìjīng

辍学Chuòxuéyǒu什么shénme不对búduì

辍学Chuòxuéjiù好像hǎoxiàng火车huǒchē乘客chéngkèháiméidào目的地mùdìdìjiùxiāntiàochēle虽然suīránzhèliè火车huǒchē可能kěnénghěn舒服shūfu乘客chéngkèyòu友善yǒushàndànméidàozhànjiùtiàochē不但búdàndàobuliǎo目的地mùdìdìháihěn可能kěnénghuìshòu重伤zhòngshāng同样Tóngyàngháiméi达到dádào自己zìjǐde教育jiàoyù目标mùbiāojiù辍学chuòxuéhěn可能kěnéng马上mǎshànghuì面对miànduì一些yìxiē问题wèntí长远chángyuǎnláishuōhuìyǒu问题wèntí产生chǎnshēng什么Shénme问题wèntíne看看Kànkan下面xiàmiànjiù知道zhīdàole

马上Mǎshàngpèngdàode问题wèntí hěn可能kěnéng比较bǐjiàonánzhǎodào工作gōngzuò即使jíshǐzhǎodàole工资gōngzī可能kěnéng毕业bìyèhòu得到dédàodehái为了Wèileyào维持wéichízuì基本jīběnde生活shēnghuó需要xūyào可能kěnéngyào工作gōngzuòhěnchángde时间shíjiānér工作gōngzuòde环境huánjìng可能kěnéng现在xiànzài学校xuéxiàode环境huánjìngháiyàochà

长远Chángyuǎnde问题wèntí 研究Yánjiū结果jiéguǒ显示xiǎnshì辍学chuòxuéderénhěn可能kěnéng健康jiànkāngjiàochàhěn年轻niánqīngjiùshēng孩子háizi坐牢zuòláo依靠yīkào社会shèhuì福利fúlìlái生活shēnghuó

当然Dāngrán就算jiùsuànrén完成wánchéng学业xuéyè表示biǎoshìhuìyǒu以上yǐshàngde问题wèntí不过Búguò既然jìrán辍学chuòxuéhuìpèngdào这么zhèmeduō问题wèntí那么nàmeyòu何必hébì找麻烦zhǎo máfanne

完成Wánchéng学业xuéyède好处hǎochù

也许Yěxǔ刚刚gānggāng考试kǎoshì合格hégéhuòzài学校xuéxiào开心kāixīnhěnxiǎng中断zhōngduàn学业xuéyèduì目前mùqiánde情况qíngkuàng已经yǐjīng十分shífēn不满bùmǎn所以suǒyǐ现在xiànzàishuō什么shénme长远chángyuǎnde问题wèntí可能kěnéngdōutīngbu进去jìnqù不过Búguòzài决定juédìngzǒuzhètiáo认为rènwéizuì简单jiǎndānde之前zhīqiánqǐng看看kànkan之前zhīqiánguode学生xuéshēng他们tāmen后来hòulái坚持jiānchí继续jìxù念书niànshū得到dédàole什么shénmehǎode结果jiéguǒ

xuéhuì忍耐rěnnài培养péiyǎngle坚强jiānqiángde意志力yìzhìlì后来Hòulái知道zhīdàozài学校xuéxiào开心kāixīnfǒuquán在于zàiyú自己zìjǐ怎么zěnmexiǎngHáihǎo继续jìxù书念Shūniànwán后来hòuláijiùxuédào平面píngmiàn设计shèjì毕业bìyèhòu可以kěyǐzhǎozhè方面fāngmiànde工作gōngzuò。”——瑞秋Ruìqiū

现在Xiànzài知道zhīdào如果rúguǒ努力nǔlì念书niànshūjiù可以kěyǐ达到dádào自己zìjǐde目标mùbiāo毕业bìyèhòuxiǎngyàozuò印刷yìnshuā技术员jìshùyuán所以suǒyǐ目前mùqiánzài高中gāozhōng选修xuǎnxiūle实用shíyòngde职业zhíyè训练xùnliàn课程kèchéng这样zhèyàngjiù可以kěyǐxuédào印刷yìnshuā方面fāngmiànde技术jìshù。”——约翰Yuēhàn

Zài学校xuéxiàolixuéhuì如何rúhé解决jiějuézài教室jiàoshìlihuò其他qítā地方dìfangpèngdàode问题wèntí不论Búlùnshì学校xuéxiàolide问题wèntí人际rénjì关系guānxìhuòshì其他qítā生活shēnghuóshangde问题wèntídōuhuìxiǎng办法bànfǎ解决jiějuézhè使shǐbiàndegèng成熟chéngshú。”——芯迪Xīndí

学校Xuéxiàolide环境huánjìng可以kěyǐ帮助bāngzhù应付yìngfu未来wèilái工作gōngzuòshí可能kěnénghuìpèngdàode挑战tiǎozhànzài学校xuéxiàosuǒpèngdàode情况qíngkuàng使shǐ开始kāishǐ认真rènzhēn想想xiǎngxiang自己zìjǐde信仰xìnyǎng所以suǒyǐzài学校xuéxiàoli可以kěyǐ强化qiánghuà自己zìjǐde宗教zōngjiào信念xìnniàn。”——萝丝Luósī

明智Míngzhìde所罗门Suǒluóménwángxiědào:“事情Shìqingde结果jiéguǒshèngguò事情shìqingde开端kāiduān耐心Nàixīnderénshèngguò心高气傲xīngāo-qìʼàozhībèi。”(传道书Chuándàoshū7:8所以Suǒyǐ与其yǔqí中断zhōngduàn学业xuéyè不如bùrú耐心nàixīnde解决jiějué上学shàngxuéshípèngdàode问题wèntí如果rúguǒ这样zhèyàngzuòjiùhuì发现fāxiàn事情shìqingde结果jiéguǒzhēndeshèngguò事情shìqingde开端kāiduān

以下Yǐxià网址wǎngzhǐyǒugèngduō青年人Qīngniánrénwèn系列xìliè文章wénzhāng:www.watchtower.org/ypch

Xiǎngyixiǎng

接受jiēshòu教育jiàoyùxiǎngyào达到dádào什么shénme目标mùbiāoneDìngxià一些yìxiē短期duǎnqī目标mùbiāo可以kěyǐ使shǐzài学校xuéxiào得到dédàozuìduōde收获shōuhuò为什么wèi shénmene

为什么Wèi shénme知道zhīdào自己zìjǐ毕业bìyèhòu大概dàgàixiǎngzuò什么shénme工作gōngzuòshìhěn重要zhòngyàode

27de附栏fùlánhuò图片túpiàn

其他Qítā青年人qīngniánrénshuō

上学Shàngxuéràngàishàngkànshūkànshū可以kěyǐ了解liǎojiělìngrénde想法xiǎngfǎ感觉gǎnjuézhèzhēndeshìhěnbàngdeshì!”

de问题wèntí就是jiùshì知道zhīdào什么shénme应该yīnggāixiānzuò什么shénmehòuzuò如果rúguǒ上学shàngxuéjiùcǎnle学校Xuéxiào使shǐde生活shēnghuóyǒu规律guīlǜxuéhuìyào跟着gēnzhe时间表shíjiānbiǎozǒu而且érqiě重要zhòngyàodeshì一定yídìngyàoxiānzuò。”

图片Túpiàn

爱丝米Àisīmǐ

克里斯托弗Kèlǐsītuōfú

28de附栏fùlán

 毕业bìyèhòuxiǎngzuò什么shénme工作gōngzuò

接受Jiēshòu教育jiàoyùzuì主要zhǔyàode目的mùdì就是jiùshì帮助bāngzhù未来wèilái可以kěyǐzhǎodàofèn工作gōngzuò维持wéichí自己zìjǐde生活shēnghuó要是yàoshi以后yǐhòuyǒu家庭jiātíngdehuà可以kěyǐ养家yǎngjiā。(帖撒罗尼迦后书Tiēsāluóníjiā Hòushū3:10,12xiǎngguo毕业bìyèhòuyàozuò什么shénme工作gōngzuòmaZài学校xuéxiàoshísuǒ选修xuǎnxiūde科目kēmùduì日后rìhòuzhǎo工作gōngzuòyǒu什么shénme帮助bāngzhùne为了Wèile帮助bāngzhùkànchū自己zìjǐshìbushì向着xiàngzhe正确zhèngquède方向fāngxiàngzǒuqǐng回答huídá以下yǐxiàde问题wèntí

yǒu什么shénme长处chángchùhuò优点yōudiǎnne?(例如Lìrúshìbushìhěn容易róngyìgēn别人biérén打成一片dǎchéngyípiànne喜欢xǐhuan亲自qīnzì动手dòngshǒuzuò东西dōngxima喜欢Xǐhuan设计shèjì东西dōngxima喜欢Xǐhuan动手dòngshǒu修理xiūlǐ东西dōngxima分析fēnxī解决jiějué问题wèntíde能力nénglìhěnqiángma?)

________

什么Shénme工作gōngzuò可以kěyǐ发挥fāhuīde长处chángchùne

________

Zàizhùde地方dìfang可以kěyǐzhǎodào方面fāngmiànde工作gōngzuòne

________

现在Xiànzài修读xiūdúde科目kēmù可以kěyǐ帮助bāngzhù投入tóurù就业jiùyè市场shìchǎngma

________

现在Xiànzài学校xuéxiàoháiyǒu什么shénme其他qítā课程kèchéng可以kěyǐ帮助bāngzhùgèngkuàide达到dádào自己zìjǐ未来wèiláide工作gōngzuò目标mùbiāo

________

Yàozhùde目标mùbiāoshì毕业bìyèhòu可以kěyǐjiāng自己zìjǐsuǒxuédàode东西dōngxiyòng出来chūlái不过Búguò不要búyàozǒudàolìng极端jíduān就是jiùshì不要búyào为了wèile逃避táobì成年chéngniánde责任zérènér一直yìzhídāizài火车huǒchēshangxiǎngxiàchē意思yìsishì一直yìzhí念书niànshūzuò学生xuéshēngér毕业bìyèquè遥遥无期yáoyáo-wúqī

29de附栏fùlán

值得Zhídé父母fùmǔ留意liúyìdeshì

de老师lǎoshīhǎo严肃yánsùó一点Yìdiǎnr风趣fēngqù!”“de功课gōngkètàiduōle!”“努力nǔlìle半天bàntiān成绩chéngjìcái刚刚gānggānghǎo及格jí gézǎozhī如此rúcǐ何必hébì那么nàme辛苦xīnkǔne?”有些Yǒuxiē青年人qīngniánréndōuyǒu以上yǐshàngde感觉gǎnjué有时yǒushí这些zhèxiē青年人qīngniánrénzàiháiméixuédàomén维生wéishēngde技能jìnéng之前zhīqiánjiùxiǎng放弃fàngqì学业xuéyèle如果Rúguǒde儿子érzihuò女儿nǚʼérxiǎng中断zhōngduàn学业xuéyègāi怎么zěnmebànne

Xiān想想xiǎngxiang自己zìjǐduì教育jiàoyùde看法kànfǎ 有些yǒuxiērén觉得juéde上学shàngxuéshì浪费làngfèi时间shíjiāndeshì好像hǎoxiàngshìzài坐牢zuòláo一样yíyàng直到zhídào毕业bìyèhòucáinéng舒解shūjiě追求zhuīqiú自己zìjǐyǒu兴趣xìngqùde目标mùbiāo父母们Fùmǔmen自己zìjǐ以前yǐqián念书niànshūshíshìbushìyǒu这样zhèyàngde感觉gǎnjuéne如果Rúguǒshìdehuàde孩子háizi可能kěnénghuìshòudào影响yǐngxiǎng其实Qíshí孩子háizi如果rúguǒ接受jiēshòu全面quánmiànde教育jiàoyùjiùhuì得到dédào实用shíyòngde智慧zhìhuì思考力sīkǎolì”,这些zhèxiē特质tèzhì可以kěyǐràng孩子háizi长大zhǎngdà之后zhīhòu生活shēnghuóguòde比较bǐjiào快乐kuàilè顺利shùnlì。(箴言Zhēnyán3:21

Gěi孩子háizisuǒde帮助bāngzhù 有些Yǒuxiē孩子háizi其实qíshí可以kěyǐ得到dédàogènghǎode成绩chéngjì只是zhǐshì他们tāmen知道zhīdào读书dúshūde技巧jìqiǎo以及yǐjí没有méiyǒu适当shìdàngde读书dúshū环境huánjìng而已éryǐhǎode读书dúshū环境huánjìng应该yīnggāiyàoyǒuzhāng整洁zhěngjiéde桌子zhuōzi充足chōngzúde光线guāngxiànháiyàoyǒu可以kěyǐ帮助bāngzhù他们tāmen搜集sōují资料zīliàode工具gōngjù要是Yàoshigěi孩子háizi这样zhèyàngdehǎo环境huánjìng适当shìdàngde训练xùnliàn孩子háizijiù可以kěyǐ好好hǎohǎo沉思chénsīxuédàode资料zīliào可以kěyǐzài学业xuéyè属灵shǔlíng方面fāngmiàn进步jìnbù。(提摩太前书Tímótài Qiánshū4:15

Yào积极jījíde关心guānxīn孩子háizi 不要Búyào觉得juéde学校xuéxiàode老师lǎoshī辅导fǔdǎo老师lǎoshīshì你们nǐmende敌人dírén其实qíshí他们tāmenshì可以kěyǐ帮助bāngzhù你们nǐmende所以suǒyǐyào见见jiànjian他们tāmen知道zhīdào他们tāmende名字míngzigēn他们tāmen谈谈tántan孩子háizide目标mùbiāopèngdàode挑战tiǎozhàn如果Rúguǒde孩子háizi成绩chéngjìhǎoyào设法shèfǎzhǎochū原因yuányīnshì什么shénme举例jǔlìshuōde孩子háizishìbushì觉得juéde成绩chéngjìtàihǎohuìbèi同学tóngxué排斥páichìne孩子Háizishìbushìgēnmǒu老师lǎoshīde关系guānxìtàihǎone孩子Háizishìbushì觉得juéde学科xuékēde内容nèiróngtàinánne其实Qíshí课程kèchéng如果rúguǒduì孩子háiziláishuōtàishēntàiqiǎnjiù可以kěyǐ引起yǐnqǐde兴趣xìngqùràngxuédàoxīnde东西dōngxi孩子Háizi成绩chéngjìhǎo也许yěxǔyǒubiéde原因yuányīn就是jiùshì身体shēntǐshangde障碍zhàngʼài例如lìrú视力shìlìchàhuòshìyǒumǒuzhǒng学习xuéxí障碍zhàngʼài

父母们Fùmǔmen对于duìyú孩子háizide学业xuéyè属灵shǔlíng教育jiàoyù如果rúguǒ参与cānyùdeyuèduō关心guānxīndeyuèduō孩子háizi以后yǐhòu成功chénggōngde机会jīhuìyuè。(箴言Zhēnyán22:6

29de图片túpiàn

辍学Chuòxuéjiù好像hǎoxiàng火车huǒchē乘客chéngkèháiméidào目的地mùdìdìjiùxiāntiàochēle