诗篇 139:1-24

  • 上帝了解他的仆人

    • 无法避开上帝的神圣力量7

    • 我的受造奇妙14

    • 我还是胚胎的时候,你就看见我了16

    • 求你引导我行走永恒之道24

大卫的诗歌,交给指挥。 139  耶和华啊,你已经审察我,了解我+   我坐下,我起来,你都知道+你从远处就辨明我的思想+   我走路,我躺卧,你都察看*你熟知我的一切行为+   耶和华啊,我的舌头未发一言,你就清楚知道了+   你四面围绕我,把你的手放在我身上。   你对我的认识如此深入,非我所能理解*你对我的认识如此高明,非我所能企及*+   我要躲到哪里,才能避开你的神圣力量? 我要逃到哪里,才能让你看不到我?*+   就算我升到天上,你在那里;哪怕我在坟墓下榻,你也在那里+   纵使我有曙光的翅膀,瞬间飞到最遥远的海洋居住, 10  在那里,你的手还是引导我,你的右手仍旧扶持我+ 11  要是我说,“黑暗一定会把我隐藏起来”,那么就算在黑夜,我的四周也会变得明亮。 12  在你看来,黑暗不算黑暗,黑夜也如白昼般明亮+黑暗和光明没有分别+ 13  我的腑脏*是你造的;我在母亲腹中,你就一直覆庇我*+ 14  我赞美你,因为我的受造奇妙可畏+ 你的作为奇妙+我是清楚知道的。 15  我在隐密处受造,在母腹中成长*当时我的骨骼在你眼前并不隐蔽+ 16  我还是胚胎的时候,你的眼睛就看见我了。 我身上还没有一处成形,我身体各部分受造的日子 都已经记在你的册上了。 17  上帝啊,你的思想对我多么宝贵+多得不可胜数!+ 18  我要是数算,你的思想比沙还多+ 我醒了以后,仍旧在细数你的事*+ 19  上帝啊,愿你诛杀恶人+这样,残暴*的人就会离开我。 20  他们恶意*批评你,你的敌人滥用*你的名字+ 21  耶和华啊,憎恨你的人,难道我不憎恨他们吗?+ 背叛你的人,难道我不厌恶他们吗?+ 22  我对他们深恶痛绝+我把他们看作死敌。 23  上帝啊,求你审察我,了解我的内心+求你察验我,明白我的忧虑+ 24  求你看看我在心里有没有误入歧途*+求你引导我+行走永恒之道。

脚注

直译“衡量”。
又译“对我来说太奇妙了”。
又译“你对我的认识太深奥,我无法领会”。
又译:“我去哪里躲避你的面?”
腑脏,直译“肾”。
也可译作“你就把我编织起来”。
在母腹中成长,直译“在地的最深处被编织”。
直译“仍旧与你同在”。
又译“身负血债”。
又译“随意”。
又译“藐视”或“亵渎”。
又译“痛苦的道路”。