约翰福音 5:1-47

5  后来,犹太人的一个节期到了+耶稣就上耶路撒冷去。  在耶路撒冷羊门+附近有一个池子,希伯来语叫毕士特,那里有五个柱廊。  柱廊里躺着许多患病的人,还有许多失明的、跛脚的和肢体萎缩*的人。  ---*  那里有一个人已经病了38年。  耶稣看见这个人躺着,而且知道他病了很久,就对他说:“你想康复吗?+  病人回答说:“先生,水动的时候,没有人把我放进池里。我正要去的时候,别人却比我先下去了。”  耶稣对他说:“起来!拿起垫子*,走走吧+。”  那个人立刻康复了,拿起垫子,开始走路。 那一天是安息日。 10  于是犹太人对那个被治好的人说:“今天是安息日,你搬垫子是不合法的+。” 11  他却说:“使我康复的人对我说:‘拿起垫子,走走吧。’” 12  他们问:“是谁叫你拿起垫子走的?” 13  被治好的人却不知道那是谁,因为耶稣已经走开,到人群中去了。 14  后来耶稣在圣殿见到他,就对他说:“你看,你康复了。不要再犯罪,免得遭遇更不好的事。” 15  那个人走了,就去告诉犹太人说,是耶稣使他康复的。 16  于是,犹太人迫害耶稣,因为他在安息日做这些事。 17  耶稣回应他们,说:“我父亲不断工作直到现在,我也不断工作+。” 18  于是犹太人更想要杀他,因为他不只触犯了安息日的规定,还把上帝称为自己的父亲+,自命跟上帝平等+ 19  耶稣就对他们说:“我实实在在告诉你们,儿子*做什么事都不能自作主张,只有看到父亲*做什么,儿子才做什么+。无论父亲做什么,儿子都照样做。 20  父亲对儿子的感情很深+,向他展示自己所做的一切,而且还要向他展示比这些更伟大的事,使你们惊讶+ 21  正如父亲叫死人复活,使他们活过来+,照样,儿子愿意叫谁活过来,就使谁活过来+ 22  父亲不审判任何人,倒把审判的事全都交给儿子+ 23  使人人都尊重儿子,就像尊重父亲一样。谁不尊重儿子,就是不尊重派他来的父亲了+ 24  我实实在在告诉你们,谁听见我的话语,又相信那位派我来的,谁就有永远的生命+,不被定罪,反而已经脱离死亡,归入生命了+ 25  “我实实在在告诉你们,时候快到,现在就是了,死人会听到上帝儿子的声音,听从的人就会活过来。 26  父亲自己里面有生命+,他也让儿子里面有生命*+ 27  父亲已经把审判权赐给他+,因为他是人子+ 28  不要为这件事惊讶,因为时候会到,所有在坟墓里的人*都会听到他的声音+ 29  就出来。行善的,复活得到生命;作恶的,复活接受审判+ 30  我做任何事都不能自作主张,我怎样听见,就怎样审判。我的审判是公正的*+,因为我不是要达成自己的意思,而是要执行派我来的那位的旨意+ 31  “如果只有我为自己作见证,我的见证就没有效力*+ 32  有另一位为我作见证,我知道他为我作的见证是有效力的+ 33  你们曾经派人去见约翰,他给真理作了见证+ 34  其实我不需要*来自人的见证,我是为了让你们得救才说这些话的。 35  这个人是一盏点亮照耀的灯。有一段短暂的时间,你们愿意欢欢喜喜地受他光照+ 36  可是我拥有的见证比约翰提供的更有分量。我正在做我父亲派我去成就的事,这些事为我作见证,表明是父亲派我来的+ 37  派我来的父亲也亲自为我作见证+。你们从没有听过他的声音,也没有看过他的形貌+ 38  你们没有把他的话语留在心里,因为他派来的那个人,你们并不相信。 39  “你们查看圣经+,因为你们认为通过圣经就可以有永远的生命。其实为我作见证的,就是圣经+ 40  可是你们不想到我这里来得生命+ 41  我不接受人给我的荣耀。 42  我也清楚知道,你们没有爱上帝的心。 43  我奉我父亲的名而来,你们却不接待我;如果别人奉自己的名而来,你们倒会接待他。 44  你们互相接受荣耀,不寻求独一的上帝赐下的荣耀,又怎能相信我呢?+ 45  别以为我要向父亲指控你们。有一位自然会指控你们,就是你们仰望的摩西+ 46  其实,你们要是相信摩西,就会相信我,因为摩西的书上写着我的事+ 47  你们要是不相信摩西写的话,又怎会相信我说的话?”

脚注

又译“瘫痪”。
又译“床”。
耶稣这里说的是自己。
指上帝。
又译“正如父亲是生命的源头,他也把赐生命的能力给了儿子”。
又译“在纪念墓里的人”,指的是那些留在上帝记忆中的死者。
又译“正义的”。
直译“就不是真的”。
又译“接受”。

注释

多媒体资料