撒母耳记上 8:1-22

8  撒母耳Sāmǔʼěr年老niánlǎode时候shíhou委任wěirènde儿子érzizuò以色列Yǐsèliède审判官shěnpànguān  de长子zhǎngzǐjiào约珥Yuēʼěr次子cìzǐjiào亚比雅Yàbǐyǎ+他们tāmendōuzài别示巴Biéshìbāzuò审判官shěnpànguān  撒母耳Sāmǔʼěrliǎng儿子érzide为人wéirénxiàng父亲fùqīn那样nàyàng他们tāmen贪求tānqiú不义之财búyìzhīcái+收受shōushòu贿赂huìlù+审判shěnpànshí颠倒是非diāndǎo-shìfēi+  后来Hòulái以色列Yǐsèliède所有suǒyǒu长老zhǎnglǎo一起yìqǐdào拉玛Lāmǎjiàn撒母耳Sāmǔʼěr  他们Tāmenduì撒母耳Sāmǔʼěrshuō:“年纪niánjìle儿子érziyòu效法xiàofǎde榜样bǎngyàng现在Xiànzàiqǐngwèi我们wǒmenwáng统治tǒngzhì我们wǒmen*jiùxiàng其他qítā国家guójiā一样yíyàng+。”  撒母耳Sāmǔʼěr听见tīngjiàn他们tāmenshuōqǐngwèi我们wǒmenwáng统治tǒngzhì我们wǒmen”,jiùhěn高兴gāoxìng于是yúshìxiàng耶和华Yēhéhuá祷告dǎogào  耶和华Yēhéhuáduì撒母耳Sāmǔʼěrshuō:“民众Mínzhòngduìshuō什么shénmejiùtīngba因为yīnwèi他们tāmenshì厌弃yànqìérshì厌弃yànqì不要búyàozuò他们tāmendewáng+  自从Zìcóngdài他们tāmen离开líkāi埃及Āijídetiān直到zhídào现在xiànzài他们tāmen一再yízài离弃líqì+敬奉jìngfèng其他qítāshén+他们Tāmen一直yìzhí以来yǐlái怎么zěnme对待duìdài现在xiànzài怎么zěnme对待duìdài  jiùtīng他们tāmendeba不过Búguòyào郑重zhèngzhòng警告jǐnggào他们tāmen将要jiāngyào统治tǒngzhì他们tāmendewángyǒuquán怎样zěnyàngzuò。” 10  于是Yúshì撒母耳Sāmǔʼěr耶和华Yēhéhuásuǒshuōde一切yíqièdōu告诉gàosule那些nàxiē要求yāoqiúwángderén 11  shuō:“将要Jiāngyào统治tǒngzhì你们nǐmendewángyǒuquánzuò以下yǐxiàdeshì+huì征召zhēngzhào你们nǐmende儿子érzi+pài他们tāmenzuò战车兵zhànchēbīng+zuò骑兵qíbīng+huòzài战车zhànchēqiánzuò步兵bùbīng* 12  huì委派wěipàirénzuò千夫长qiānfūzhǎng+五十夫长wǔshífūzhǎng+yòupàirénwèi+收割shōugē+制造zhìzào武器wǔqì战车zhànchēde装备zhuāngbèi+ 13  huì征召zhēngzhào你们nǐmende女儿nǚʼéryào她们tāmen调配tiáopèi香膏xiānggāozuòcàikǎobǐng+ 14  你们Nǐmenzuìhǎode田地tiándì葡萄园pútaoyuán橄榄园gǎnlǎnyuán+dōuhuì征收zhēngshōugěide臣仆chénpú 15  你们Nǐmentiánlide谷物gǔwù葡萄园pútaoyuánde出产chūchǎndōuhuì征收zhēngshōushífēnzhīgěide内臣nèichén仆人púrén 16  huì征用zhēngyòng你们nǐmende男女nánnǚ仆人púrénzuìhǎodeniúzuògōng+ 17  你们Nǐmende羊群yángqúnhuì征收zhēngshōushífēnzhī+你们nǐmenhuì成为chéngwéide仆人púrén 18  Zhōngyǒutiān你们nǐmenhuì因为yīnwèi自己zìjǐxuǎndewángér哀求āiqiú+耶和华Yēhéhuáquèhuì回应huíyìng你们nǐmen。” 19  可是Kěshì他们tāmenquèkěntīng撒母耳Sāmǔʼěrdehuàshuō:“不行Bùxíng我们wǒmen一定yídìngyàoyǒuwáng统治tǒngzhì我们wǒmen 20  这样Zhèyàng我们wǒmenjiùgēn其他qítā国家guójiā一样yíyàngyǒuwáng统治tǒngzhì我们wǒmen*领导lǐngdǎo我们wǒmenwèi我们wǒmen打仗dǎzhàng。” 21  撒母耳Sāmǔʼěrtīngwánle他们tāmenshuōdehuàjiùxiàng耶和华Yēhéhuá一一yīyī陈述chénshù 22  耶和华Yēhéhuáduì撒母耳Sāmǔʼěrshuō:“jiùtīng他们tāmendewáng统治tǒngzhì他们tāmen+。”于是Yúshì撒母耳Sāmǔʼěrduì以色列Yǐsèlièrénshuō:“你们Nǐmenhuíchéngba。”

脚注

统治Tǒngzhì我们wǒmenyòuwèi我们wǒmen主持zhǔchí正义zhèngyì”。
Yòu跑差pǎochāi”。
统治Tǒngzhì我们wǒmenyòuwèi我们wǒmen主持zhǔchí正义zhèngyì”。

注释

多媒体资料