哈巴谷书 2:1-20
2 我 要 继续 站岗 +,在 城墙 上 守卫 ,时刻 守望 ,看 上帝 要 我 说 什么 ,看 我 该 怎样 回应 他 对 我 的 责备 。
2 耶和华 回答 我 :
“你 要 记 下 异象 ,清楚 地 写 在 板 上 +,让 人 容易 朗读 出来 *+。
3 异象 会 在 指定 的 时候 实现 ,正 冲 向 终点 *,绝 不 虚假 。
就算 延迟 了 *,也 要 满怀 期待 !*+
因为 一定 实现 ,绝 不 误期 !
4 看 !高傲 的 人 心术不正 ,但 正义 的 人 会 因 信实 可靠 *而 活 下去 +。
5 酒 能 使 人 做 出 愚蠢 的 事 ,使 高傲 的 人 无法 成功 。
这样 的 人 好像 坟墓 贪得无厌 ,好像 死亡 永 不 满足 。
他 不断 聚集 万国 ,俘掳 万族 的 人 +。
6 他们 不 是 都 会 用 谚语 、隐语 、讽刺 的 话 嘲笑 他 吗 ?+
他们 会 说 :‘你 有 祸 了 !
你 搜刮 别人 的 财物 ,要 到 什么 时候 呢 ?
到头来 你 只 会 欠 更 多 的 债 。
7 难道 你 的 债主 不 会 突然 来 对付 你 吗 ?
他们 会 起来 ,猛烈 地 摇晃 你 ,你 会 被 他们 劫掠 +。
8 你 抢掠 了 许多 国家 ,这些 国家 中 剩 下 的 人 也 会 抢掠 你 +,因为 你 杀 人 流血 ,毁坏 大地 ,毁灭 城镇 和 其中 的 居民 +。
9 你 有 祸 了 !
你 为 自己 的 家 搜刮 不义之财 ,想 要 把 巢穴 搭 在 高处 ,避开 灾祸 。
10 你 图谋 害 人 ,结果 为 自己 的 家 带 来 羞辱 。
你 消灭 许多 民族 ,因此 犯罪 害 了 自己 +。
11 墙 上 的 石头 要 呼喊 ,屋顶 的 梁木 会 回应 。
12 你 有 祸 了 !你 靠 杀 人 流血 兴建 城池 ,靠 不义 的 手段 建造 城镇 。
13 人民 辛苦 建造 的 ,会 付之一炬 。
各 族 劳碌 得 来 的 ,要 化为乌有 。
这 不 都 是 出于 天军 的 统帅 耶和华 吗 ?+
14 人人 都 会 认识 耶和华 的 荣耀 ,这 种 知识 会 遍满 大地 ,就 像 水 弥漫 海洋 一样 +。
15 你 有 祸 了 !
你 把 烈怒 和 愤恨 放 进 酒 里 给 人 喝 ,要 使 他们 喝 醉 ,看 他们 赤身露体 的 模样 。
16 你 会 失去 荣耀 ,饱尝 羞辱 。
你 也 要 喝 这些 酒 ,结果 被 人 看 出 你 没 接受 过 割礼 *。
耶和华 右手 里 的 杯 会 传 到 你 那里 +,耻辱 会 掩盖 你 的 荣耀 。
17 你 为害 黎巴嫩山 ,残杀 野兽 ,让 它们 惊恐 ,你 也 会 有 同样 的 遭遇 。
因为 你 杀 人 流血 ,毁坏 大地 ,残害 城镇 和 其中 的 居民 +。
18 雕刻 的 偶像 有 什么 用 呢 ?
它 不过 是 人 雕刻 出来 的 。
铸造 的 神像 *又 有 什么 用 呢 ?
它 教 的 都 只是 虚假 的 道理 ,就算 造 偶像 的 人 信赖 它 ,它 也 只是 不 能 说话 、毫 无 用处 的 神 +。
19 你 有 祸 了 !
你 对 木头 说 :“醒 来 吧 !”
对 不 能 说话 的 石头 说 :“起来 吧 ,教导 我们 !”
你 看 ,尽管 偶像 镶 金 包 银 +,里面 却 毫 无 气息 +。
20 但 耶和华 就 在 他 的 圣殿 里 +。
地 上 的 人 啊 ,你们 都 要 在 他 面前 肃静 !+’”
脚注
^ 又 译 “让 人 能 读 得 流利 ”。
^ 又 译 “快要 应验 ”。
^ 又 译 “就算 看来 延迟 了 ”。
^ 又 译 :“也 要 热切 等候 !”
^ 信实 可靠 ,也 可 译 作 “信心 ”或 “信仰 ”。
^ 也 可 译 作 “结果 走路 跌跌撞撞 ”。
^ 铸造 的 神像 ,又 译 “金属 神像 ”。

