Mateo 17:1-27
17 6 ewari baɗakare Jesusba Pedro, Santiago mauɗe chi ãba Juan ãchi du aɓa ea ʉtʉ nuɓuuɗaa adoesii.
2 Aria ãchi daaɗe Jesús kĩra awara diɗisii. Ichi kĩedarr ʉmada kĩra teɗechoa diɗisii mauɗe ichi paru ʉ̃ɗaa kĩra torroa diɗisii.
3 Maka ɓuuɗe ãchiba unusiɗau Moisés mauɗe Elías Jesús ome berreamaa panuu.
4 Mauɗeeba Pedroba Jesusmaa jarasii:
—Dai Mechiu, bibuara ɓuu dai nama panuu. Bichiba kʉ̃ria ɓuubʉrã daiba de cheke õbea pãeɓariɗai, aɓa bichi baita, aɓa Moisés baita mauɗe aɓa Elías baita.
5 Pedro maka berrea ɓuuɗe jʉ̃rʉara ʉ̃ɗaa ɓuu ãchi ʉ̃rʉ neesii. Mau jʉ̃rʉaraɗebena nau beɗea jĩwa ũrisiɗau: «Nau mʉ Warrbʉ. Mʉʉba mau ãrea kʉ̃ria ɓuu mauɗe mau kakua kĩrajʉʉ ɓuu. Mauba jara ɓuu ũrísturu».*
6 Mau ũrisiɗauɗe wapeaba dauɓʉʉrʉ ioromaa tʉsiɗau.
7 Maka ɓuuɗe Jesús neepeɗa ãchi wausii. Maabae jarasii:
—Jiradústuru. Wapearã́sturu.
8 Ãchiba waya ichiaduuɗe chi waabenarã unuɗaabasii. Aɓaburu Jesús ãchi ome ɓuasii.
9 Eaɗebena eɗaa wãaduu niɗauɗe Jesusba ãchimaa naka jarasii:
—Machiba unupeɗaaɗa aɓaumaa biɗa jararã́sturu aɓa mʉ, chi Ẽbẽra Ba Ɓuaɗa chokae jiraduuruuɗaa.
10 Mauɗe ãchiba Jesusmaa iɗisiɗau:
—Makarã Moisesba ɓʉɗa jaradeabadaurãba ¿sakãe jarabadama Elías naa neei ɓuu?
11 Jesusba panausii:
—Biawãra Elías neei ne joma biꞌia ɓui baita.*
12 Maamina mʉʉba jaraaruu jãabae Elías neesii. Maamina aɓau biɗa ichi kuitaaɗaabasii. Maumaarã ẽbẽrarãba mau ome ãchi kʉ̃ria wausiɗau.* Ara mau kĩra mʉ, chi Ẽbẽra Ba Ɓuaɗa ãchi juaɗe ãrea biꞌiwãe ɓuai.
13 Mauɗe Jesús baara nibabadaurãba kuitaasiɗau ichiba Juan chi Boro Eabarii ʉ̃rʉbena berrea ɓuaɗa.*
Jesusba warr jai kachirua uru ɓuu aribiabiɗa
Marcos 9:14-29; Lucas 9:37-43
14 Ãchi eaɗebena eɗaa neesiɗauɗe ẽbẽrarã ãrea ãbua duanasiɗau. Mauɗe ẽbẽra Jesusmaa neesii. Mau ẽbẽra Jesús daaɗe õdarrɗe koɓeepeɗa jarasii:
15 —Mʉ Mechiu, mʉ warr kĩra chuburiáse. Ichi ãrea biꞌiwãe ɓuu. Wawabarii, ɓes ãrea tʉbʉɗe ɓaebarii mauɗe doeɗa ɓaebarii.
16 Mʉʉba ichi bichi baara nibabadaurãmaa eneesii, maamina poyaa aribiabiɗaabasii.
17 Jesusba jarasii:
—¡Machiba Dachi Akõreɗe ijãaɗakau! ¡Machi chi kachirua nuree! Machiba ijãaɗamera ¿sakaeɗaa mʉ dauchia jãadua ɓuaima? Warr namaa enésturu.
18 Jesusba chi jai kachirua iadaasiiɗe chi warr kakuaɗebena wãsii. Ara makʉɗe chi warr aribiasii.
19 Mau maaɗakare Jesús baara nibabadaurã ichimaa wãɗapeɗa ãchi du aɓa iɗisiɗau:
—¿Sakãe daiba jãu jai kachirua poyaa duabʉiɗaabasma?
20 Jesusba panausii:
—Machiba ãrea Dachi Akõreɗe ijãaɗawẽa panuuɗeeba poyaaɗaabasii. Mʉʉba biawãra jaraaruu: mostaza taa kaebeara kĩra machiba ɓistĩika biɗa ijãa panuubʉrã, nau eamaa namabena ãyaa ɓuaɗe wãse a jaraɗai. Mauɗe ea ãyaa ɓuaɗe wãi. Maka ijãa panuubʉrã machiba poyaa wauɗakau wãꞌãe.
21 Maamina jai nau kĩra ɓee duabʉiɗai baita Dachi Akõremaa ʉtaa iɗiɗai panuu mauɗe chiko koɗakau ewari wauɗai panuu.*
Jesusba waya ichi beaɗai ʉ̃rʉbena jaraɗa
Marcos 9:30-32; Lucas 9:43-45
22 Galilea druaɗe ãbua panasiɗauɗe Jesusba ichi baara nibabadaurãmaa jarasii:
—Kãꞌãabariwãeɗe mʉ, chi Ẽbẽra Ba Ɓuaɗa ẽbẽrarãmaa jidaubiai.
23 Maarãba mʉ beaɗai, maamina ewari õbeaɗe mʉ chokae jiradui.
Mauɗeeba ãchi ãrea kĩra nomaa paneesiɗau.
Jesusba chi nejarra Dachi Akõre de mechiu baita deaɗa
24 Jesús mauɗe ichi baara nibabadaurã Capernaum puuruɗaa neesiɗauɗe Dachi Akõre de mechiu baita chi nejarra pebadaurã Pedromaa wãsiɗau. Ãchiba iɗisiɗau:
—¿Machi Jaradeabariiba Dachi Akõre de mechiu baita chi nejarra deabariika?*
25 Pedroba panausii:
—Maerã, deabarii.
Pedro ichi deɗe eɗa wãsiiɗe Jesús naa berreasii. Naka iɗisii:
—Bichiba ¿saka kʉ̃risia ɓuma, Simón? ¿Kairãba chi nejarra nau druaɗe nuree reyrãmaa deaɗai panuma? ¿Ara ãchi aɓaarakaurãba maebʉrã ãibenarãba deaɗai panuka?
26 Pedroba panausii:
—Ãibenarãba deaɗai panuu.
Jesusba ichimaa jarasii:
—Maerã. Chi jaradea ua ɓuabarii ẽbẽrarãba deaɗakau.
27 Dachi Mechiu ẽbẽrarãmina, mau chi nejarra deaɗai, ẽbẽrarãba kachirua kʉ̃risiarãaɗamera dachi ʉ̃rʉbena. Mauɗeeba marɗaa ɓeda ʉaɗe wãse. Chi ɓeda naa bearuu okarrɗe sẽetao aɓa unui. Mau chi nejarra adoepeɗa dease mʉʉba deai baɗa mauɗe bichiba deai baɗa.
Notas
^ Deuteronomio 18:15; Isaías 42:1.
^ Malaquías 3:1; 4:5-6.
^ Marcos 6:14-29.
^ Mateo 11:14.
^ 17:21 Griego beɗeaɗe chi ɓee kartaɗe mau versículo wãꞌãe.
^ 17:24 Judiorã chi mukĩrarã 20 año nuree tõpe añocha mau chi nejarra deaɗai panasiɗau Dachi Akõre de mechiu biꞌia ɓuamera. Ewari ome trajaɗa baita paaɗa deaɗai panasiɗau. Éxodo 30:13-16; 38:25-26; 2 Crónicas 24:9-14; Nehemías 10:32.
