Mateo 16:1-28
16 Mau maaɗakare waabenarã fariseorã mauɗe saduceorã Jesusmaa neesiɗau. Ichi bajãaɗebena nee ɓuu kuitaaɗai baita ichimaa iɗisiɗau ẽbẽrarãba ne poyaa wauɗakau waumera.
2 Mauɗe Jesusba panausii: «Kiuruuɗe occidenteare bajãa puria nuɓuubʉrã, machiba norema iu bia ɓuai a jarabadau.
3 Mauɗe dapeɗe orienteare bajãa puria nuɓuubʉrã mauɗe jʉ̃rʉara ãrea nuɓuubʉrã, machiba jarabadau iu pãriui. Machiba bajãa maka ichiaduuba kuitaa panumina Dachi Akõreba nau iɗibaebena wau ɓuu kuitaaɗakau.
4 Machi chi iɗibaebenarã kachiruarãba Dachi Akõreɗe ijãaɗai ida ɓu panuu. Iɗi panuu mʉʉba ẽbẽrarãba ne poyaa wauɗakau waumera. Maamina mʉʉba maka waubai. Machiba aɓaburu Jonás maka ɓuaɗa kĩra unuɗai».*
Maabae Jesús ãchi ɓʉipeɗa wãsii.
Fariseorã masa ẽesãabibarii
Marcos 8:14-21
5 Mar mechiu kĩaraa wãsiɗauɗe Jesús baara nibabadaurãba pan adoeɗai kĩrabaɗaabasii.
6 Mauɗe Jesusba jarasii:
—Fariseorã masa ẽesãabibarii mauɗe saduceorãɗe kauwa panásturu.
7 Jesús baara nibabadaurã ãchi chiya naka berreasiɗau:
—Ichiba maka jarasii dachiba pan eneeɗaabasiiɗeeba.
8 Jesusba kuitaa ɓuasii kãare ʉ̃rʉbena berrea panuu. Mauɗeeba jarasii:
—¿Sakãe pan wãꞌãe a panuma? Machiba Dachi Akõreɗe ijãaɗawẽa panuu kĩra panuu.
9 ¿Mʉʉba wauɗa machiba unusiɗamina kauwa ʉ̃riɗawẽa panuka? ¿Kĩrabaɗawẽka pan jua aɓaɗebena mʉʉba ẽbẽrarã 5.000 kobiaɗa?* ¿Kĩrabaɗawẽka machiba chi ʉ̃rʉ ɓeeɗaba sãabe jaɓara mechiu waabirubiapeɗaaɗa?
10 ¿Mauɗe kĩrabaɗawẽka pan jua aɓa ome panuuba mʉʉba ẽbẽrarã 4.000 kobiaɗa?* ¿Kĩrabaɗawẽka machiba chi ʉ̃rʉ ɓeeɗa pesiɗauɗe jaɓara mechiu sãabe waabirubiapeɗaaɗa?
11 ¿Sakaburu kauwa ũriɗawẽma, mʉʉba pan ʉ̃rʉbena berreawẽa ɓuu? Mʉʉba jarasii fariseorã masa ẽesãabibarii mauɗe saduceorãɗe kauwa panaɗamera.
12 Maabáeburu kuitaasiɗau Jesusba masa ẽesãabibarii ʉ̃rʉbena jarawẽa ɓuasii, maumaarã jara ɓuasii fariseorãba, saduceorãba jaradeabadau ʉ̃rʉbena kauwa panaɗamera.
Pedroba Jesús ʉ̃rʉbena jaraɗa
Marcos 8:27-30; Lucas 9:18-21
13 Mau maaɗakare Jesús ichi baara nibabadaurã baara Cesarea-Filipoɗe neesiɗau. Mauɗe Jesusba ãchimaa iɗisii:
—Mʉ, chi Ẽbẽra Ba Ɓuaɗa Ẽbẽrarãba mʉ ¿kai kʉ̃risia panuma?
14 Ãchiba jarasiɗau:
—Chi nureeba jara panuu bichi Juan chi Boro Eabarii. Waabenarãba jara panuu bichi Elías. Waabenarãba jara panuu bichi Jeremías maebʉrã Dachi Akõre baita berreabarii.
15 Mauɗe Jesusba iɗisii:
—Maamina machiba mʉ ¿kai kʉ̃risia panuma?
16 Simón Pedroba panausii:
—Bichi Dachi Akõreba Dachi Karibabarii deai jaraɗa, Dachi Akõre chokae ɓuu Warrbʉ.
17 Jesusba jarasii:
—Bichi ãrea biꞌia ɓuu, Simón, Jonás warr. Aɓau ẽbẽra biɗa bichimaa mau kuitaabiibasii, maumaarã mʉ Chacha bajãaɗe ɓuuba kuitaabisii.
18 Mʉʉba jaraaruu: bichi Pedrobʉ. Mʉʉba nau mo ʉ̃rʉ mʉ puuru wauruu.* Biumia aɓau biɗa mʉ puuru ome poyaabai.*
19 Puuruɗebena llave dearuu kĩra mʉʉba bichi Dachi Akõreba ichiɗirã ichi juaɗe ua ɓuu tãeɗe chi mechiu ɓui.* Chi bichiba nau iujãaɗe ida kabiwẽe Dachi Akõre bajãaɗe ɓúbiɗa ara mau kĩra ida kabiibai. Mauɗe chi bichiba iujãaɗe ida kabi ɓuu Dachi Akõre bajãaɗe ɓúbiɗa ida kabii.
20 Maabae Jesusba ichi baara nibabadaurãmaa ãrea jarasii aɓaumaa biɗa jararãaɗamera ichi Dachi Akõreba Dachi Karibabarii deai jaraɗa.
Jesusba ichi beaɗai ʉ̃rʉbena jaraɗa
Marcos 8:31—9:1; Lucas 9:22-27
21 Mau tõpe Jesusba jara koɓeesii ichi baara nibabadaurãmaa ichi Jerusalenɗaa wãɗakare, ãrea biꞌiwãe ɓuai ɓuu. Naka jarasii:
—Mʉ puuruɗebena jaradea ua ɓuabadaurã juaɗe, paare mechiurã juaɗe mauɗe Moisesba ɓʉɗa jaradeabadaurã juaɗe biɗa ãrea biꞌiwãe ɓuai. Mʉ beabiɗai maamina ewari õbeaɗe chokae jiradui.
22 Maka jarasiiɗeeba Pedroba Jesús awara adoepeɗa iadaa ɓuu kĩra jarasii:
—Mʉ Mechiu, maka berrearã́se. Dachi Akõreba bichi maka ida ɓuubai.
23 Maamina Jesusba waya ichiapeɗa Pedromaa jarasii:
—¡Satanás, mʉ jãkaabena ãyaa wãse! Mʉʉba waui ɓuu bichiba ida kabiwẽe. Bichiba Dachi Akõre kĩra kʉ̃risiawẽa ɓuu. Maumaarã ẽbẽra kĩra kʉ̃risia ɓuu.
24 Maabae Jesusba ichi baara nibabadaurãmaa jarasii:
—Aɓa mʉ baara nibai kʉ̃ria ɓuubʉrã, mauba wau kʉ̃ria ɓuu ida ɓupeɗa ãrea biꞌiwãe ɓuai baita ɓuai ɓuu. Maabae mʉ baara wãi ɓuu.*
25 Aɓa ara ichi karibai kʉ̃riaruubʉrã, mau poyaabai. Maamina aɓa mʉ kakua biuruubʉrã, Dachi Akõre ome ewaricha chokae ɓuai.
26 Ẽbẽra nau iujãaɗe ne joma uru ɓuuɗe biuruubʉrã, ¿ichiba uru ɓuuba karibai ɓuka? Biubiimaaba ichiba uru ɓuuɗebena ¿sãabe poyaa deaima?
27 Biawãra mʉ, chi Ẽbẽra Ba Ɓuaɗa angelerã ome neei mʉ Chacha poyaaɗeeba chi ẽbẽrarã nebʉra ichiai baita. Mauɗe bia waubadaurã mʉʉba bia ɓui mauɗe kachirua waubadaurã kastikai.
28 Mʉʉba biawãra jaraaruu: chi nuree nama panuu biuɗai naeɗe unuɗai mʉ, chi Ẽbẽra Ba Ɓuaɗa Dachi Akõreba ichiɗirã ichi juaɗe ua ɓuu neeruu.*
Notas
^ Jonás 3:3-9; Mateo 12:38-41.
^ Mateo 14:17-21.
^ Mateo 15:34-38.
^ 16:18 Pedro. Pedro trʉ̃ griego beɗeaɗe jara ɓuu «mo». Nau mo. Pedro trʉ̃ mo jara ɓuuɗeeba waabenarãmaarã, Jesusba nau mo aaruuɗeeba «Pedro» jara ɓuu. Waabenarãmaarã, jara ɓuu chi Pedroba jaraɗa. Mauɗe waabenarãmaarã, jara ɓuu «Jesús». 1 Corintios 3:11; 10:4; 1 Pedro 2:6-8.
^ 16:18 Griego beɗeaɗe ɓu kuɓuu: Hades poraa waiɓʉa.
^ 16:19 Jesús ewariɗe puuruɗebena llave uru ɓuu chi mechiu basii.
^ 16:24 Ãrea biꞌiwãe ɓuai baita ɓuai ɓuu. Griego beɗeaɗe naka ɓʉ kuɓuu: Ichi cruz adooi ɓuu.
^ 16:28 Unuɗai mʉ, chi Ẽbẽra Ba Ɓuaɗa Dachi Akõreba ichiɗirã ichi juaɗe ua ɓuu neeruu. Bia kuitaaɗawẽa panuu kãare unuɗai. Waabenarãmaarã, jara ɓuu Jesús kĩra awara nuɓeei unuɗai. Waabenarãmaarã, jara ɓuu Jesús chokae jiradupeɗa, ichi bajãaɗaa wãi, maebʉrã Dachi Akõre Jauri neei ʉ̃rʉbena unuɗai. Daniel 7:13-14.
