کوردی سۆرانی
من هە‌بوونی خودام ڕە‌ت دە‌کردە‌وە
https://cms-imgp.jw-cdn.org/img/p/2017171/univ/art/2017171_univ_sqr_xl.jpg
71pw ژمارهی بابهت ٥

لە‌گە‌ڵ تە‌بیتا هاوسە‌رە‌کە‌م له خزمە‌تی مزگێنیدان

ڕاستی پە‌رتووکی پیرۆز ژیان تە‌واو دە‌گۆڕێت

من هە‌بوونی خودام ڕە‌ت دە‌کردە‌وە

من هە‌بوونی خودام ڕە‌ت دە‌کردە‌وە
  • ساڵی لە دایکبوون:‏ ١٩٧٤

  • شوێنی لە‌دایک بوون:‏ کۆماری دیموکراتی ئاڵمانیا

  • مێژوو:‏ بێباوە‌ڕ

ڕابردووی من

من لە گوندێکی شاری ساکسۆنی ئە‌ڵمانیا لە‌دایک بووم.‏ ماڵە‌کە‌مان هە‌میشە کە‌شێکی گە‌رم و پڕ لە خۆشە‌ویستی هە‌بوو.‏ دایک و باوکم پێوە‌رە‌کانی ئە‌خلاقی دروستیان فێر کردبووم.‏ ئێمە لە دە‌وڵە‌تێکی کۆمۆنیستیدا دە‌ژیاین کە پێشتر بە‌شێک بوو لە کۆماری دیموکراتی ئە‌ڵمانیا.‏ هە‌ر لە‌بە‌ر ئە‌م هۆکارە‌ش بۆ زۆربە‌ی خە‌ڵکی ساکسۆن،‏ ئایین گرنگ نە‌بوو.‏ بۆیە منیش ئینکاری هە‌بوونی خودام ڕە‌ت دە‌کردە‌وە و تا تە‌مە‌نی ١٨ ساڵی،‏ ژیانم بە دوو ئیدۆلۆژیای کۆمۆنیزم و بێباوە‌ڕی بە‌سە‌ر دە‌برد.‏

بۆچی من حە‌زم لە سیستە‌می کۆمۆنیستی بوو؟‏ لە‌بە‌ر ئە‌وە‌ی کە بێروکە و شعاری ئە‌وان یە‌کسانی هە‌موو مرۆڤە‌کان بوو.‏ هە‌روە‌ها پێم وابوو هە‌موو موڵک و ماڵ بە یە‌کسانی لە نێوان خە‌ڵکدا دابە‌ش بکرێت و چیتر دە‌وڵە‌مە‌ند و هە‌ژار نە‌بێت.‏ بۆیە لە ڕێکخراوی کۆمۆنیستی گە‌نجان چالاک بووم.‏ لە تە‌مە‌نی ١٤ ساڵیدا لە پرۆژە‌یە‌کی ژینگە‌یی لە شاری ئوڤا بۆ دووپات بە کارهێنانی کاغە‌زی پاشماوە کاتێکی زۆرم بە‌سە‌ر برد.‏ بە‌رپرسانی شارە‌کە هە‌وڵە‌کانی منیان بە‌رز نرخاند و خە‌ڵاتێکیان پێدام.‏ هە‌رچە‌ند هێشتا گە‌نج بووم،‏ بە‌ڵام هە‌ندێک لە سیاسە‌تمە‌دارانی گە‌ورە‌م ناسی.‏ ئامانجی گە‌ورە‌ی زۆرم لە مێشکدا بوو و داهاتوویە‌کی گە‌شم لە پێشمدا دە‌بینی.‏

لە ناکاو ژیانم بە تە‌واوی گۆڕا.‏ لە ساڵی ١٩٨٩ دیواری بە‌رلین ڕووخا و لە‌گە‌ڵ ئە‌وە‌شدا سیستە‌می کۆمۆنیستی لە ئە‌وروپای ڕۆژهە‌ڵات لە‌ناوچوو.‏ شۆکێک بووە هۆی ئە‌وە‌ی کە شۆکێکی تر دروست بێت.‏ هە‌ر لە‌و کاتە‌دا بوو کە نادادپە‌روە‌رییە‌کانی کۆماری دیموکراتی ئاڵمان دە‌رکە‌وتن.‏ بۆ نمونە ئە‌وانە‌ی پشتیوانی کۆمۆنیزمیان نە‌دە‌کرد بە هاوڵاتی پلە دوو چاویان لێدە‌کرا،‏ بە‌ڵام ئە‌مە چۆن وا دە‌بوو؟‏ ئایا ڕاست نییە لە سیستە‌می کۆمۆنیستیدا هە‌موو مرۆڤە‌کان دە‌بێت یە‌کسان بن؟‏ ئایا هە‌موو ئە‌م بیروباوە‌ڕانە تە‌نها خە‌ون و خە‌یاڵ بوون؟‏ کە‌واتە دڵە‌ڕاوکێ زۆرم بوو هات و سە‌رم لێشێوا.‏

دوای ئە‌وە ئە‌ولە‌ویە‌تە‌کانی ژیانم گۆڕی و بە‌دوای مۆسیقا و هونە‌ر کە‌وتم.‏ لە‌و کاتە‌وە لە ئە‌کادیمیای موزیک دە‌ستم کرد بە خۆێندن.‏ هە‌روە‌ها دە‌مویست بروم بۆ زانکۆ،‏ هیوام ئە‌وە بوو کە ببم بە هونە‌رمە‌ندی مۆسیقاژە‌ن.‏ جگە لە‌وە‌ش هە‌موو ئە‌و پێوە‌رە ئە‌خلاقییانە‌ی کە لە منداڵیدا فێری بووم،‏ وازم لێه‌ێنا.‏ تە‌نیا ویستم چێژ لە ژیان وە‌ربگرم،‏ بۆ نموونە لە یە‌ک کاتدا چە‌ند هاوڕێیە‌کی کچم هە‌بوو.‏ بۆیە هونە‌ر و مۆسیقا و نە ئە‌م شێوازی ژیانە یارمە‌تی منیان نە‌دا.‏ تە‌نانە‌ت ئە‌و تابلۆیانە‌ش کە کێشام،‏ پڕ بوون لە ترس.‏ و لە خۆم پرسیارم دە‌کرد،‏ چ داهاتوویە‌ک چاوە‌ڕێی ئێمە دە‌کات؟‏ ئامانج لە ژیان چیە؟‏

کاتێک وە‌ڵامی هە‌موو پرسیارە‌کانم دە‌ستکە‌وت،‏ زۆر سە‌رم سۆڕمابوو.‏ شە‌وێک لە ئاکادێمی مۆسیقادا،‏ کاتێک لە‌گە‌ڵ کۆمە‌ڵێک خوێندکار باسی داهاتوومان دە‌کرد.‏ یە‌کێک لە خوێندکارە‌کان لە‌وێ بوو بە ناوی a مە‌ندی کە یە‌کێک لە شاهیدانی یە‌هوە بوو.‏ ئە‌و شە‌وە ئە‌و ڕێگە‌ی ڕاستی بە من نیشان دا و پێشنیارێکی پێ دام و وتی «ئە‌ندریاس،‏ ئە‌گە‌ر بە‌دوای وە‌ڵامی پرسیارە‌کاندا دە‌گە‌ڕێیت سە‌بارە‌ت بە ژیان و داهاتوو،‏ بە وردی پە‌رتووکی پیرۆز بخوێنە‌وە.‏»‏

هێشتا متمانە‌م نە‌بوو و دوودڵ بووم،‏ بە‌ڵام بڕیارمدا بە‌دوای وە‌ڵامی پرسیارە‌کانم لە پە‌رتووکی پیرووزدا بگە‌ڕێم.‏ مە‌ندی پێی وتم بە‌شی دووە‌می کتێبی دانیال بخوێنمە‌وە.‏ ئە‌و پێشبینییە‌ی کە لە‌وێ خوێندمە‌وە سە‌رسامی کردم.‏ ئە‌م پێشبینییە باس لە‌سە‌ر هێزێکی زنجیرە‌یی جیهانی و حکومە‌تە‌کان دە‌کات،‏ کە هێشتا کاریگە‌رییە‌کی بە‌رچاویان لە‌سە‌ر جیهانی ئە‌مڕۆ هە‌یە.‏ مە‌ندی پێشبینییە‌کانی تری پە‌رتووکی پیرۆزی نیشان دام کە پە‌یوە‌ندی بە داهاتوومانە‌وە هە‌یە.‏ بۆ یە‌کە‌مجار ئە‌وە‌ی دە‌مخوێندە‌وە وە‌ڵامێکی لۆژیکی بوو بۆ پرسیارە‌کانم!‏ بە‌ڵام کێ ئە‌و پێشبینییانە و ڕووداە‌وە‌کانی ­داهاتوی ئە‌وە‌ندە بە وردییە‌وە نووسیوە؟‏ ئایا بە‌ڕاستی خودا ­بوونی هە‌یە؟‏

چۆن پە‌رتووکی پیرۆز ژیانی منی گۆڕی

مە‌ندی منی بە هۆرست و ئە‌نجێلیکا ناساند،‏ کە ژن و مێردێکی شاهیدانی یە‌هوە بوون.‏ ئە‌وان بۆ خوێندنە‌وە‌ی پە‌رتووکی پیرۆز یارمە‌تی منیان دا.‏ دوای ماوە‌یە‌کی کە‌م بینیم کە شاهیدانی یە‌هوە تاکە ڕێکخراوی ئایینین کە ناوی خودا یە‌هوە بە‌کاردە‌هێنن و هە‌وڵدە‌دە‌ن ئە‌و ناوە بە کە‌سانی تر بناسێنن.‏ (‏زە‌بوورە‌کان ٨٣:‏١٨؛‏ مە‌تا ٦:‏٩‏)‏ فێربووم کە یە‌هوە خودا هیوای ژیانی هە‌تاهە‌تایی لە‌سە‌ر بە‌هە‌شتی سە‌ر زە‌وی بۆ ئێمە‌ی مرۆڤ پێشکە‌ش دە‌کات.‏ لە زە‌بوورە‌کان ٣٧:‏٩ هاتووە:‏ «ئە‌وانە‌ی ئۆمێدیان بە خودایە،‏ دە‌بنە میرات گری خاکە‌کە (‏زە‌وی)‏.‏» زۆر دڵخۆش بووم کە بۆ هە‌موو ئە‌و مرۆڤانە‌ی کە هە‌وڵ دە‌دە‌ن بە‌پێی بنە‌ماکانی یە‌هوە خودا کە لە لە پە‌رتووکی پیرۆزدا هاتووە دە‌ژین،‏ داهاتوویە‌کی ئاوا جوان پێشکە‌شان دە‌کات.‏

بە‌ڵام بۆ من ئاسان نە‌بوو ژیانم لە‌گە‌ڵ بنە‌ماکانی پە‌رتووکی پیرۆز بگونجێنم.‏ لە سە‌رە‌تا دە‌بوو فێری بێ فیزی بم،‏ چونکە سە‌رکە‌وتنە‌کانم لە هونە‌ر و مۆسیقادا وای لێکردبووم شانازی بە‌خۆمە‌وە بکە‌م.‏ جگە لە‌وە‌ش بۆ من قورس بوو واز لە شێوازی ژیانی بێ ئە‌خلاقی خۆم به‌ێنم.‏ بە‌ڕاستی دڵخۆشم و سوپاسگوزارم کە یە‌هوە خودایە‌کی سە‌بور و میهرە‌بانە.‏ ئە‌و لە بارودۆخی ئە‌و کە‌سانە تێدە‌گات کە هە‌وڵدە‌دە‌ن بە‌گوێرە‌ی بنە‌ماکانی پە‌رتووکی پیرۆز بژین.‏

١٨ ساڵی سە‌رە‌تایی ژیانم لە‌لایە‌ن کۆمۆنیزم و بێ دینییە‌وە بە‌سە‌ر برد.‏ بە‌ڵام خۆیندنە‌وە‌ی پە‌رتووکی پیرۆز ژیانی منی بە‌تە‌واوی گوڕا.‏ ئە‌و شتە‌ی کە فێری بووم نە‌ک تە‌نیا دڵە‌ڕاوکێ و ترسی سە‌بارە‌ت بە داهاتوو لە مێشکمدا لە‌ناوبرد،‏ بە‌ڵکو ئامانجی بە ژیانم بە‌خشی.‏ لە ساڵی ١٩٩٣ وە‌ک شاهیدێکی یە‌هوە لە ئاو هە‌ڵکێشرام و لە ساڵی ٢٠٠٠ لە‌گە‌ڵ تابیتا کە زۆر بۆ خزمە‌تکردنی یە‌هوە خودا بە غیرە‌تە هاوسە‌رگیریم کرد.‏ لە‌و کاتە‌وە،‏ ئێمە هە‌موو هە‌وڵێکمان داوە بۆ ئە‌وە‌ی یارمە‌تی کە‌سانی تر بدە‌ین کە فێری پە‌رتووکی پیرۆز ببن.‏ زۆرێک لە‌و کە‌سانە‌ی کە قسە‌یان لە‌گە‌ڵ دە‌کە‌ین،‏ پێشێنە‌یان هاوشێوە‌ی منە.‏ ئێستا بە هە‌موو دڵە‌وە هە‌ست بە خۆشی دە‌کە‌م کاتێک بۆ ناسینی یە‌هوە خودا یارمە‌تی خە‌ڵک دە‌دە‌م.‏

چۆن سوودم لێوە‌رگرتووە؟‏

کاتێک بۆ یە‌کە‌مجار شاهیدانی یە‌هوە‌م ناسی دایک و باوکم زۆر نیگە‌ران بوون.‏ بە‌ڵام دواتر کاریگە‌ری ئە‌رێنی پە‌یوە‌ندیکردن لە‌گە‌ڵ شاهیدانی یە‌هوە و ئە‌و گۆڕانکاریانە‌ی کە لە ژیانمدا کردوومە بینیان.‏ زۆر دڵخۆشم کە ئێستا ئە‌وانیش پە‌رتووکی پیرۆز دە‌خوێننە‌وە و بە‌شداری کۆبوونە‌وە‌کانی شاهیدانی یە‌هوە دە‌کە‌ن‏.‏

من و تابیتا ژیانێکی زۆر باشمان هە‌یە چونکە هە‌میشە هە‌وڵدە‌دە‌ین ئامۆژگارییە‌کانی پە‌رتووکی پیرۆز پێکە‌وە لە ژیانماندا بە‌کاربهێنین.‏ بۆ نمونە گرنگیدان بە ئامۆژگارییە‌کانی سە‌بارە‌ت بە وە‌فاداریی بۆ هاوسە‌ر،‏ کە دە‌بێتە هۆی ئە‌وە کە بە‌ردە‌وام پە‌یوە‌ندی هاوسە‌رگیریمان بە‌هێزتر بێت و لە‌ێک نزیکتر دە‌بینە‌وە.‏​—‏عیبرانییە‌کان ١٣:‏٤‏.‏

من ئێتر لە ژیانمدا هیچ نیگە‌رانی و ترسێکم سە‌بارە‌ت بە داهاتوو نە‌ماوە.‏ ئێستا ئە‌ندامی خێزانێکی جیهانیم و چێژ لە ئاشتی و یە‌کگرتوویی ڕاستە‌قینە وە‌ردە‌گرم.‏ لە‌م خێزانە‌دا هە‌موومان یە‌کسانین.‏ ئە‌مە ڕێک ئە‌وە‌یە کە من هە‌میشە بە‌دوایدا دە‌گە‌ڕام.‏

a ناوە‌کان گۆڕدراون.‏