Salta al contingut

Testimonis de Jehovà

Selecciona un idioma català

Quants noms té Déu?

Quants noms té Déu?

La Bíblia respon

Déu només té un nom. En hebreu s’escriu יהוה i normalment, en català, es tradueix com a «Jehovà». * A través del profeta Isaïes, Déu va dir: «Jo sóc Jahveh, aquest és el meu Nom» (Isaïes 42:8, La Santa Bíblia, Trinitarian Bible Society [TBS]). Aquest nom apareix unes 7.000 vegades als manuscrits més antics de la Bíblia; molt més que qualsevol altra forma per referir-se a Déu, i moltes més vegades que qualsevol altre nom. *

Hi ha altres noms per a Jehovà?

Tot i que la Bíblia només utilitza un nom per referir-se a Déu, sí que fa servir diferents títols i descripcions per parlar d’ell. La següent llista de títols i descripcions ens ajuda a conèixer diferents aspectes de la naturalesa de Jehovà o de la seva personalitat.

Títol

Referència

Significat

Aŀlà

(Cap)

La paraula ‘Aŀlà’, que ve de l’àrab, no és un nom sinó un títol que significa ‘Déu’. Les traduccions de la Bíblia en àrab i en altres llengües usen Aŀlà com a equivalent de Déu.

Altíssim

Salm 47:2

Ocupa el lloc suprem.

Ancià de dies

Daniel 7:9, 13, 22

No té principi. Existeix des de l’eternitat, abans que res ni ningú fos creat (Salm 90:2).

Creador

Isaïes 40:28

És el Creador de totes les coses.

Déu

Gènesi 1:1

L’únic que mereix que l’adorem; el més fort. La forma plural de la paraula hebrea per indicar la majestuositat, dignitat o exceŀlència de Jehovà és Elohim.

Déu de déus

Deuteronomi 10:17

Jehovà és el Déu suprem, en contrast amb els «ídols» que alguns adoren (Isaïes 2:8, TBS).

Déu feliç

1 Timoteu 1:11

Jehovà és un Déu content i feliç (Salm 104:31).

Déu sobirà

Gènesi 15:2 (Bíblia catalana. Traducció interconfessional)

Té l’autoritat suprema; hebreu Adon i Adonai.

Gelós

Èxode 34:14

No tolera que s’adori a ningú més. Aquest títol també s’ha traduït com «no tolera rivals» i «conegut per demanar devoció exclusiva» (God’s Word Bible; Traducció del Nou Món (edició en anglès de 2013) [NM]).

Gran instructor

Isaïes 30:20, 21

La seva instrucció i guia ens beneficia (Isaïes 48:17, 18).

Jahvè-Sabaot

Isaïes 1:9 (La Bíblia, Monjos de Montserrat)

Comandant d’un exèrcit d’àngels. Aquest títol també es pot traduir com a «Jehovà dels exèrcits» o «Senyor dels exèrcits» (Romans 9:29, NM; TBS).

Jo soc el qui soc

Èxode 3:14

Ell pot arribar a ser el que calgui per complir el seu propòsit. Aquest títol també ha estat traduït com «Jo arribaré a ser qualsevol cosa que vulgui» o «Jo esdevindré el que jo decideixi» (The Emphasised Bible, de J. B. Rotherham; NM). Aquesta descripció ajuda a explicar el nom personal de Jehovà que es dona en el següent versicle (Èxode 3:15).

L’Alfa i l’Omega

Apocalipsi 1:8; 21:6; 22:13

«El primer i l’últim» o «el principi i el final» significa que no hi ha cap altre Déu totpoderós abans de Jehovà ni n’hi haurà mai (Isaïes 43:10). L’alfa i l’omega són la primera i l’última lletra de l’alfabet grec.

Magnífic creador

Salm 149:2 (NM)

És el creador de totes les coses (Apocalipsi 4:11).

Pare

Mateu 6:9

És qui ens ha donat la vida.

Pastor

Salm 23:1

Cuida dels seus servents.

Qui escolta l’oració

Salm 65:2

Escolta personalment les oracions sinceres.

Redemptor

Isaïes 41:14

Recupera o recompra la humanitat del pecat i la mort mitjançant el sacrifici de Jesucrist (Joan 3:16).

Rei de l’eternitat

Apocalipsi 15:3

La seva governació no ha tingut mai principi ni tindrà final.

Roca

Salm 18:2, 46

Refugi segur i font de salvació.

Salvador

Isaïes 45:21

Rescata del perill o la destrucció.

Santíssim

Proverbis 9:10

Més sant (moralment net i pur) que ningú.

Senyor

Salm 135:5

Propietari o mestre; en hebreu Adon i Adonai.

Terrissaire

Isaïes 64:8

Té control sobre els individus i les nacions, igual que un terrissaire té control sobre el fang (Romans 9:20, 21).

Totpoderós

Gènesi 17:1

De poder infinit. L’expressió hebrea El Xaddai («Déu totpoderós»), apareix set vegades a la Bíblia.

Nom de llocs a les Escriptures Hebrees

A la Bíblia, alguns noms de llocs inclouen el nom personal de Déu, però aquests no són altres noms de Déu.

Noms de llocs

Referència

Significat

Jahveh-Jireh

Gènesi 22:13, 14

«Jehovà proveirà»

Jahveh-Nissí

Èxode 17:15

«El Senyor és la meva bandera» (Bíblia Evangèlica Catalana, [BEC]). Jehovà és un Déu, al voltant del qual, els seus servents poden buscar ajuda i protecció. (Èxode 17:13-16).

Jahveh-Xalom

Jutges 6:23, 24

«El Senyor és la pau» (BEC).

Raons per les que conèixer i utilitzar el nom de Déu

  • Com que Déu ha inclòs el seu nom, Jehovà, milers de vegades a la Bíblia, entenem que per a Ell deu ser un nom important (Malaquies 1:11).

  • El Fill de Déu, Jesús, va destacar moltes vegades la importància del nom de Déu. Per exemple, va orar a Jehovà: «que el teu nom sigui santificat» (Mateu 6:9; Joan 17:6).

  • Conèixer el nom de Déu i utilitzar-lo és el primer pas per construir una amistat amb Jehovà (Salm 9:10; Malaquies 3:16). Gràcies a aquesta amistat és possible beneficiar-se de la següent promesa de Déu: «Perquè ha posat el seu amor en mi, jo l’alliberaré: el posaré a dalt, perquè coneix el meu Nom» (Salm 91:14, TBS).

  • La Bíblia reconeix «que n’hi ha que són considerats déus, al cel o a la terra, i és cert que hi ha molts “déus” i molts “senyors”» (1 Corintis 8:5, 6). A més, amb el seu nom, Jehovà, s’identifica com l’únic Déu verdader (Salm 83:18).

^ § 3 Alguns erudits hebreus afavoreixen les formes «Jahvè» o «Iahvè».

^ § 3 Una forma abreviada del nom de Déu, Jah, apareix unes 50 vegades a la Bíblia, inclosa la forma «Aŀleluia», que vol dir «Alabeu Jah» (Apocalipsi 19:1, nota).