2 Timoteu 1:1-18

  • Salutacions (1, 2)

  • Pau dóna gràcies a Déu per la fe de Timoteu (3-5)

  • Utilitza l’habilitat que Déu t’ha donat (6-11)

  • Segueix el model de paraules beneficioses (12-14)

  • Els amics i els enemics de Pau (15-18)

1  Pau, apòstol de Jesucrist per voluntat de Déu per tal d’anunciar la promesa de la vida que s’ha fet possible per mitjà de Jesucrist,  a Timoteu, el meu fill estimat: Que Déu, el nostre Pare, i el Senyor Jesucrist, et mostrin bondat immerescuda* i compassió,* i et donin pau.  Dono les gràcies a Déu, a qui serveixo* amb una consciència neta igual que els meus avantpassats, i sempre et tinc present en les súpliques que faig nit i dia.  Recordo les teves llàgrimes i per això tinc moltes ganes de veure’t, perquè el meu cor s’ompli d’alegria.  Perquè no oblido la teva fe sincera,* que ja tenien la teva àvia Loida i la teva mare Eunice, i estic segur que tu no l’has deixat de tenir.  Per aquesta raó et recordo que utilitzis l’habilitat* que Déu t’ha donat i que vas rebre quan et vaig imposar les mans, i que ho facis amb entusiasme, com si avivessis un foc.  Perquè Déu no ens ha donat un esperit de covardia, sinó de valentia, d’amor i de seny.  Per tant, no t’avergonyeixis de predicar sobre el nostre Senyor ni t’avergonyeixis de mi, que sóc presoner per causa d’ell. Al contrari, confiant en el poder de Déu, estigues disposat a aguantar patiments per causa de les bones notícies.  Ell ens va salvar i ens va escollir per ser sants, però no per les nostres obres, sinó per la seva voluntat i per la seva bondat immerescuda. Ja fa molt de temps que ens va mostrar aquesta bondat immerescuda per mitjà de Jesucrist, 10  però ara s’ha fet evident gràcies a la manifestació del nostre Salvador, Jesucrist, qui ha acabat amb la mort i qui, per mitjà de les bones notícies, ens ha mostrat com tenir vida i un cos incorruptible. 11  I per tal d’anunciar aquestes bones notícies vaig ser nomenat predicador, apòstol i mestre. 12  Per aquesta raó pateixo tot això, però no me n’avergonyeixo. Perquè conec Aquell en qui he cregut, i estic segur que pot protegir fins al dia assenyalat tot el que li he confiat. 13  Segueix el model* de paraules beneficioses* que has escoltat de mi i continua mostrant la fe i l’amor que provenen d’estar unit amb Jesucrist. 14  Amb l’ajuda de l’esperit sant* que hi ha* en nosaltres, protegeix aquest tresor que se t’ha confiat. 15  Ja saps que tots els de la província d’Àsia m’han abandonat, entre els quals hi ha Fígel i Hermògenes. 16  Que el Senyor mostri compassió* a la casa d’Onesífor, perquè m’animava sovint, i no es va avergonyir de mi encara que estigués empresonat. 17  Al contrari, quan va venir a Roma, em va buscar amb molt d’interès fins que em va trobar. 18  Que el Senyor Jehovà li mostri compassió* en el dia assenyalat. Ja saps tot el que va fer per mi a Efès.

Notes a peu de pàgina

O «gran bondat». Consulta «bondat immerescuda» al Glossari.
Lit. «misericòrdia». Consulta el Glossari.
Lit. «rendeixo servei sagrat».
O «sense hipocresia».
Lit. «el do».
O «l’esbós».
Lit. «saludables».
Consulta el Glossari.
Lit. «habita».
Lit. «misericòrdia».
Lit. «misericòrdia».