Proverbis 11:1-31

  • «La saviesa és amb els modestos» (2)

  • «L’apòstata arruïna els altres» (9)

  • «Quan hi ha molts consellers les coses surten bé» (14)

  • «Qui és generós prosperarà» (25)

  • «Qui confia en les seves riqueses caurà» (28)

11  Jehovà detesta les balances trucades,*però els pesos exactes li són* un plaer.+   Quan arriba l’arrogància,* la deshonra ve darrere,+però la saviesa és amb els modestos.+   Als que són rectes els guia la seva integritat,+però als traïdors els destruirà la seva falsedat.+   Les riqueses no serviran de res el dia de la fúria,+però la justícia salvarà de la mort.+   La justícia de la persona irreprotxable fa recte el seu camí,però el malvat caurà per la seva pròpia maldat.+   La persona recta serà rescatada per la seva justícia,+però els traïdors seran atrapats pels seus propis desitjos.+   Quan un home dolent mor, la seva esperança s’esvaeix,i també s’esvaeixen les expectatives basades en les seves pròpies forces.+   El just és rescatat de l’angoixai el malvat ocupa el seu lloc.+   Amb la seva boca, l’apòstata* arruïna els altres,però amb el coneixement els justos són alliberats.+ 10  La bondat del just alegra la ciutat,i quan el malvat mor, hi ha crits d’alegria.+ 11  La benedicció del just fa prosperar una ciutat,+però la boca dels malvats l’enderroca.+ 12  Qui no té seny* tracta els altres amb menyspreu,però l’home que té un gran discerniment es queda callat.+ 13  Un calumniador va escampant coses confidencials,+però una persona fiable sap guardar una confidència.* 14  El poble pateix quan no rep una bona guia,*però quan hi ha molts consellers les coses surten bé.*+ 15  Qui surt fiador* d’un desconegut tindrà problemes,+però qui evita* fer una encaixada de mans per tancar un acord viurà tranquil. 16  La dona agradable* aconsegueix glòria,+però els homes despietats s’apoderen de riqueses. 17  Un home bo* es beneficia a si mateix,+però el cruel es perjudica a si mateix.*+ 18  El malvat obté una paga enganyosa,+però qui sembra justícia rep una recompensa de veritat.+ 19  Qui es posa fermament de part de la justícia s’encamina a la vida,+però qui va darrere del mal s’encamina a la mort. 20  Jehovà detesta els que tenen un cor fals,+però es complau en els que tenen una conducta irreprotxable.+ 21  Pots estar segur d’això:* el malvat no s’escaparà del càstig,+però els fills dels justos se n’escaparan. 22  Com un anell d’or al morro d’un porc,així és una dona bonica que rebutja el seny. 23  El desig dels justos porta al bé,+però l’esperança dels malvats porta a la fúria. 24  Hi ha qui dona amb generositat* i acaba tenint-ne més+i hi ha qui es queda el que hauria de donar però acaba en la pobresa.+ 25  Qui és generós prosperarà*+i qui reconforta* els altres serà reconfortat.+ 26  El poble maleirà la persona que acapari els cereals,però beneirà la persona que els vengui. 27  Qui s’esforça de valent per fer el bé cerca l’aprovació,+però a qui busca fer el mal, el mal li caurà al damunt.+ 28  Qui confia en les seves riqueses caurà,+però el just brotarà com les fulles verdes.+ 29  Qui porta problemes* als de casa seva heretarà el vent+i el ximple serà servidor de qui té un cor savi. 30  El fruit del just és un arbre de vida+i qui guanya ànimes* és savi.+ 31  Si a la terra el just rep el que es mereix,amb més raó ho rebran el malvat i el pecador!+

Notes a peu de pàgina

O «un pes de pedra complet li és».
O «fraudulentes».
O «atreviment».
O «irreverent».
Lit. «cor».
Lit. «el fidel d’esperit cobreix un assumpte».
O «orientació experta/sàvia».
O «hi ha salvació».
O «garant».
Lit. «odia».
O «encantadora».
O «amb amor lleial».
O «es cobreix de deshonra».
Lit. «Mà a mà».
Lit. «escampa».
Lit. «serà engreixat».
O «rega abundantment».
O «la deshonra».
Consulta el glossari.