Les bones notícies segons Lluc 17:1-37

  • No fer ensopegar, el perdó i la fe (1-6)

  • «Som esclaus que no mereixem res» (7-10)

  • Jesús cura deu leprosos (11-19)

  • La vinguda del Regne de Déu (20-37)

    • «El Regne de Déu està entre vosaltres» (21)

    • «Recordeu la dona de Lot» (32)

17  Llavors Jesús va dir als seus deixebles: «És inevitable que vinguin coses que facin ensopegar. Però ai de qui les faci venir!  Més li valdria que li pengessin al coll una pedra de molí i el llancessin al mar que no pas que fes ensopegar un d’aquests petits.+  Aneu amb compte amb vosaltres mateixos. Si el teu germà peca, reprèn-lo,+ i si es penedeix, perdona’l.+  L’has de perdonar fins i tot si peca contra tu set vegades al dia i set vegades torna per dir-te: “Estic penedit.”»+  Aleshores els apòstols van dir al Senyor: «Dona’ns més fe.»+  I el Senyor va dir: «Si la vostra fe fos de la mida d’un gra de mostassa, diríeu a aquesta morera: “Arrenca’t i planta’t al mar!”, i us obeiria.+  »Qui de vosaltres, quan el seu esclau torna del camp després de llaurar o de pasturar el ramat, li diu: “Vine de seguida a taula i menja”?  En comptes d’això, ¿no li dirà: “Prepara’m alguna cosa per sopar, posa’t el davantal i serveix-me fins que acabi de menjar i beure, i després ja menjaràs i beuràs tu”?  Que potser estarà agraït a l’esclau perquè ha fet el que li havia manat? 10  Igualment, quan vosaltres hàgiu fet tot el que us havien manat, digueu: “Som esclaus que no mereixem res.* Només hem fet el que havíem de fer.”»+ 11  De camí a Jerusalem, va passar entre Samària i Galilea. 12  A l’entrar a un poble, deu leprosos el van veure, però es van quedar drets a certa distància.+ 13  I es van posar a cridar: «Jesús, Mestre, tingues compassió* de nosaltres!» 14  Quan Jesús els va veure, els va dir: «Aneu a presentar-vos als sacerdots.»+ I mentre hi anaven, van quedar nets.*+ 15  Un d’ells, al veure que s’havia curat, va tornar enrere glorificant Déu amb veu forta. 16  I es va agenollar de cara a terra als peus de Jesús donant-li les gràcies. Aquest home era samarità.+ 17  I Jesús va dir: «No eren deu els que heu quedat nets? Llavors, on són els altres nou? 18  No ha tornat ningú més per donar glòria a Déu a part d’aquest home que és d’una altra nació?» 19  Aleshores li va dir: «Aixeca’t i ves-te’n. La teva fe t’ha curat.»+ 20  Quan els fariseus li van preguntar quan vindria el Regne de Déu,+ ell els va contestar: «El Regne de Déu no vindrà d’una manera que es pugui veure clarament. 21  I la gent tampoc dirà: “Mireu, és aquí!” o “és allà!” Perquè, mireu, el Regne de Déu està entre vosaltres.»+ 22  Aleshores va dir als deixebles: «Vindrà un temps que desitjareu veure un dels dies del Fill de l’Home, però no el veureu. 23  I la gent us dirà: “Mireu, és allà!” o “mireu, és aquí!” No hi aneu ni correu darrere d’ells.+ 24  Perquè, tal com el llampec resplendeix des d’una punta del cel fins a l’altra, així serà el Fill de l’Home+ en el seu dia.+ 25  Però primer ha de patir molt i ha de ser rebutjat per aquesta generació.+ 26  A més, tal com va passar en els dies de Noè,+ així serà en els dies del Fill de l’Home.+ 27  La gent menjava i bevia, i els homes es casaven i les dones eren donades en matrimoni... fins el dia que Noè va entrar a l’arca+ i el Diluvi va venir i els va destruir a tots.+ 28  També passarà com en els dies de Lot.+ La gent menjava, bevia, comprava, venia, plantava, construïa... 29  Però el dia que Lot va sortir de Sodoma, va ploure foc i sofre del cel i els va destruir a tots.+ 30  Així passarà el dia que el Fill de l’Home sigui revelat.+ 31  »Aquell dia, qui estigui al terrat però tingui les seves coses dins de casa, que no baixi a recollir-les, i qui estigui al camp, que no torni a buscar el que ha deixat enrere. 32  Recordeu la dona de Lot.+ 33  Qui intenti salvar la vida, la perdrà, però qui la perdi, la conservarà.+ 34  Us dic que aquella nit, dues persones estaran al mateix llit: a una se l’emportaran però a l’altra l’abandonaran.+ 35  Hi haurà dues dones molent amb el mateix molí: a una se l’emportaran però a l’altra l’abandonaran.» 36  * 37  I ells li van preguntar: «On, Senyor?» Ell els va dir: «On hi hagi el cos, allà es reuniran les àguiles.»+

Notes a peu de pàgina

O «esclaus inútils».
Lit. «misericòrdia».
O «van ser purificats», «van ser curats».
Consulta l’ap. A3.