Carta als Efesis 2:1-22

  • «Ens va donar vida juntament amb el Crist» (1-10)

  • Es destrueix el mur de separació (11-22)

2  A més, Déu us va donar vida, encara que estàveu morts per les vostres ofenses i els vostres pecats,+  que abans cometíeu quan seguíeu el sistema* d’aquest món,+ quan seguíeu el governant que té autoritat sobre l’aire,+ l’esperit+ que ara actua en els fills de la desobediència.  De fet, abans tots nosaltres també ens comportàvem com ells segons els desitjos de la nostra carn,+ fent la voluntat de la nostra carn i dels nostres pensaments,+ i per naturalesa érem fills de la ira+ igual que els altres.  Però Déu, que és ric en misericòrdia,+ ens va estimar amb un amor tan gran+  que ens va donar vida juntament amb el Crist, fins i tot quan estàvem morts per causa de les nostres ofenses+ (vosaltres heu sigut salvats per bondat immerescuda).  A més, ens va aixecar juntament amb ell i ens va fer seure juntament amb ell als llocs celestials en unió amb Crist Jesús,+  perquè en els sistemes futurs* demostri les extraordinàries riqueses de la seva bondat immerescuda mitjançant la seva generositat amb* nosaltres, en unió amb Crist Jesús.  Per aquesta bondat immerescuda heu sigut salvats per mitjà de la fe.+ I no és gràcies al que heu fet, sinó que és un regal de Déu.  No, no és gràcies a les vostres obres,+ perquè així ningú tingui motius per presumir. 10  Som obra de les mans de Déu* i hem sigut creats+ en unió amb Crist Jesús+ per fer les bones obres que Déu va decidir per endavant que féssim. 11  Per tant, recordeu que vosaltres, que sou gent de les nacions per naixement,* abans éreu anomenats «incircumcisió» per aquells que són anomenats «circumcisió», la qual es fa en la carn per mans humanes. 12  En aquell temps estàveu sense Crist, allunyats de l’estat d’Israel, exclosos dels pactes de la promesa.+ No teníeu esperança i estàveu sense Déu al món.+ 13  Però ara, en unió amb Crist Jesús, vosaltres, que abans estàveu allunyats, us heu apropat per la sang del Crist. 14  Perquè ell és la nostra pau,+ ell és qui va fer que els dos grups en fossin un de sol+ i qui va destruir el mur que hi havia entre els dos grups i els separava.+ 15  Per mitjà del seu cos* ha anuŀlat allò que els feia enemics, la Llei de manaments que consistia en decrets, per fer dels dos grups que estan en unió amb ell un home nou+ i portar la pau, 16  i per reconciliar completament els dos pobles amb Déu en un sol cos mitjançant el pal de turment,*+ perquè per mitjà d’ell mateix va eliminar allò que els feia enemics.+ 17  Ell va venir i us va anunciar les bones notícies de la pau a vosaltres, que estàveu lluny, i pau als que estaven a prop, 18  perquè per mitjà d’ell, els dos pobles podem accedir amb llibertat al Pare per mitjà d’un sol esperit. 19  Per tant, ja no sou estrangers ni forasters,+ sinó que sou ciutadans+ juntament amb els sants i sou membres de la família de Déu,+ 20  i heu sigut edificats sobre el fonament dels apòstols i els profetes,+ i Crist Jesús és la pedra angular de fonament.+ 21  En unió amb ell, tot l’edifici, que està unit harmoniosament,+ va creixent per convertir-se en un temple sant per a Jehovà.*+ 22  En unió amb ell, vosaltres també sou edificats junts per convertir-vos en un lloc on Déu hi visqui per esperit.+

Notes a peu de pàgina

O «el corrent».
O «les eres futures». Consulta el glossari.
O «el seu favor cap a».
O «el treball de les seves mans».
Lit. «en la carn».
Lit. «de la seva carn».
Consulta el glossari.
Consulta l’ap. A5.