Josuè 1:1-18

  • Jehovà anima Josuè (1-9)

    • Llegir la Llei i meditar-hi (8)

  • Preparatius per creuar el Jordà (10-18)

1  Després de la mort de Moisès, el servent de Jehovà, Jehovà va dir a Josuè,*+ el fill de Nun i ajudant+ de Moisès:  «El meu servent Moisès és mort.+ Ara, prepara’t, creua el Jordà amb tot aquest poble i entra a la terra que donaré als israelites.+  Us donaré tota la terra que els vostres peus trepitgin, tal com vaig prometre a Moisès.+  El vostre territori anirà des del desert fins al Líban i fins al gran riu, l’Eufrates, per tota la terra dels hitites,+ i fins al mar Gran,* a l’oest.+  Mentre visquis, no hi haurà ningú capaç d’enfrontar-se a tu.+ Jo estaré amb tu, igual que vaig estar amb Moisès.+ No et deixaré ni t’abandonaré.+  Sigues fort i valent,+ perquè tu ets qui farà que aquest poble hereti la terra que vaig jurar als seus avantpassats que els donaria.+  »Sobretot sigues valent i molt fort, i obeeix fidelment tota la Llei que Moisès, el meu servent, et va donar. No te’n desviïs ni a la dreta ni a l’esquerra.+ Així et comportaràs amb saviesa a tot arreu on vagis.+  Que aquest llibre de la Llei no s’aparti de la teva boca.+ Llegeix-lo i medita-hi* nit i dia per obeir fidelment tot el que hi ha escrit.+ Així tot el que facis t’anirà bé* i et comportaràs amb saviesa.+  No t’he manat jo que siguis fort i valent? No t’espantis ni tinguis por, perquè Jehovà, el teu Déu, estarà amb tu allà on vagis.»+ 10  Llavors Josuè va manar als funcionaris del poble: 11  «Passeu per tot el campament i ordeneu això al poble: “Prepareu provisions, perquè d’aquí a tres dies creuareu el Jordà per entrar i conquerir la terra que Jehovà, el vostre Déu, us donarà en propietat.”»+ 12  I Josuè va dir als rubenites, als gadites i a la mitja tribu de Manassès: 13  «Recordeu el que Moisès, el servent de Jehovà, us va manar:+ “Jehovà, el vostre Déu, us ha donat pau i us ha entregat aquesta terra. 14  Les vostres dones, els vostres fills i el vostre bestiar es quedaran a viure a la terra que Moisès us ha donat en aquest costat* del Jordà.+ Però tots vosaltres, guerrers valents,+ creuareu al davant dels vostres germans en ordre de batalla.+ Ajudeu-los 15  fins que Jehovà doni pau als vostres germans, tal com us l’ha donat a vosaltres, i ells també conquereixin la terra que Jehovà, el vostre Déu, els donarà. Després torneu a la terra que se us ha donat perquè l’ocupeu i hi visqueu, la terra que Moisès, el servent de Jehovà, us ha donat al costat est del Jordà.”»+ 16  I ells van contestar a Josuè: «Farem tot el que ens has manat i anirem allà on ens diguis.+ 17  T’obeirem a tu, igual que vam obeir tot el que va dir Moisès. Sobretot, que Jehovà, el teu Déu, estigui amb tu, tal com va estar amb Moisès.+ 18  Qui es rebeŀli contra les teves ordres i no obeeixi tot el que li manis, haurà de morir.+ Sobretot sigues fort i valent.»+

Notes a peu de pàgina

O «Jehoixua», que significa ‘Jehovà és salvació’.
Fa referència al mar Mediterrani.
O «el teu camí tindrà èxit».
O «llegeix-lo en veu baixa».
Fa referència al costat est.