Isaïes 26:1-21

  • Cançó sobre la confiança i la salvació (1-21)

    • Jah Jehovà és la Roca eterna (4)

    • Els habitants de la terra aprendran justícia (9)

    • «Els teus morts viuran» (19)

    • «Entra a les teves habitacions interiors» (20)

26  Aquell dia es cantarà aquesta cançó+ a la terra de Judà:+ «Tenim una ciutat forta.+ Ell fa que la salvació sigui com les seves muralles i els seus terraplens.+   Obriu les portes+ perquè entri la nació justa,una nació que es comporta fidelment.   Protegiràs els que confien totalment en tu.* Els donaràs pau constant+perquè confien en tu.+   Confieu per sempre en Jehovà,+perquè Jah* Jehovà és la Roca eterna.+   Ha rebaixat els que viuen a les altures, a la ciutat elevada. Ell l’enderroca,la tira a terra,la llança a la pols.   Serà trepitjadapels peus dels que pateixen, pels passos dels afligits.»   El camí dels justos és recte.* Com que tu ets recte,aplanaràs el camí dels justos.   Jehovà, seguim el camí dels teus judicisi posem la nostra esperança en tu. Atresorem el teu nom i desitgem que sigui recordat.   De nit et desitjo amb tota l’ànima,*el meu esperit no deixa de buscar-te.+ Perquè, quan jutges la terra,els seus habitants aprenen justícia.+ 10  Encara que se li mostri favor al malvat,no aprendrà justícia.+ Actuarà amb maldat fins i tot a la terra de la rectitud+i no veurà la majestat de Jehovà.+ 11  Jehovà, tens la mà aixecada, però no la veuen.+ Veuran el gran amor que sents pel teu poble i seran avergonyits. El foc reservat per als teus adversaris els consumirà. 12  Jehovà, tu ens donaràs pau,+perquè tot el que hem fettu ho has fet per nosaltres. 13  Jehovà, Déu nostre, a part de tu ens han governat altres amos,+però només alabem el teu nom.+ 14  Ells estan morts, no viuran. Estan impotents en la mort, no s’aixecaran.+ Perquè els has prestat atencióper exterminar-los i esborrar qualsevol record d’ells. 15  Has fet créixer la nació, Jehovà,has fet créixer la nació;t’has glorificat.+ Has eixamplat moltíssim totes les fronteres d’aquesta terra.+ 16  Jehovà, quan estaven angoixats, acudien a tu,i quan els vas disciplinar, van vessar la seva oració amb un xiuxiueig.+ 17  Com una dona que crida pels dolors de partquan està a punt de donar a llum,així hem estat nosaltres a causa teva, oh Jehovà. 18  Ens vam quedar embarassats i vam tenir dolors de part,però és com si haguéssim donat a llum vent. No hem portat salvació a aquesta terra,i no neix ningú per habitar-la. 19  «Els teus morts viuran. Els meus cadàvers s’aixecaran.+ Desperteu-vos i crideu d’alegria,vosaltres que viviu a la pols!+ Perquè la teva rosada és com la rosada del matí,*i la terra farà que els que estan impotents en la mort tornin a viure.* 20  Poble meu, entra a les teves habitacions interiorsi tanca la porta darrere teu.+ Amaga’t un moment,fins que hagi passat la ira.+ 21  Perquè Jehovà ve des del seu llocper passar comptes amb els habitants d’aquesta terra pel seu pecat. La terra posarà al descobert la sang que s’hi ha vessati ja no amagarà més els seus morts.»

Notes a peu de pàgina

O potser «els que tenen una disposició inalterable».
Jah és una forma abreujada del nom Jehovà.
O «pla».
Consulta el glossari.
O potser «la rosada de les herbes/malves».
O «donarà a llum els que estan impotents en la mort».