Primera carta de Pere 4:1-19

  • Viure per fer la voluntat de Déu, igual que Crist (1-6)

  • La fi de totes les coses s’ha apropat (7-11)

  • Patir per ser cristià (12-19)

4  Com que Crist va patir en la carn,+ armeu-vos vosaltres també de la mateixa manera de pensar.* Perquè qui ha patit en la carn ha abandonat el pecat,+  a fi que, durant el temps que encara ha de viure en la carn, no visqui per als desitjos dels homes+ sinó per fer la voluntat de Déu.+  Perquè ja vau estar prou temps fent la voluntat de les nacions+ quan portàveu una vida d’actes de conducta descarada,* passions desenfrenades, excessos en la beguda, festes descontrolades, festes per beure i idolatries iŀlícites.+  Però ara se sorprenen perquè ja no correu amb ells en el mateix estil de vida desenfrenat i depravat, i per això parlen malament de vosaltres.+  Aquesta gent haurà de donar comptes a aquell que està preparat per jutjar els vius i els morts.+  De fet, és per això que les bones notícies també s’han anunciat als morts,+ perquè encara que siguin jutjats en la carn des del punt de vista dels homes, puguin viure d’acord amb l’esperit des del punt de vista de Déu.  La fi de totes les coses s’ha apropat. Per tant, sigueu assenyats+ i estigueu sempre preparats* per fer oració.+  Per damunt de tot, estimeu-vos molt els uns als altres,+ perquè l’amor cobreix una multitud de pecats.+  Sigueu hospitalaris els uns amb els altres sense queixar-vos.+ 10  Que cadascú utilitzi el do que hagi rebut per servir els altres com a bons administradors de la bondat immerescuda de Déu que s’expressa de diverses maneres.+ 11  Si algú parla, que ho faci com qui anuncia els missatges de Déu. Si algú serveix els altres, que ho faci com qui depèn de la força que Déu dona.+ Així, Déu serà glorificat per mitjà de Jesucrist en totes les coses.+ La glòria i el poder són seus per sempre més. Amén. 12  Estimats, no us sorprengueu de les proves de foc que esteu patint,+ com si fos una cosa insòlita. 13  Al contrari, seguiu alegrant-vos+ en la mesura que compartiu els patiments del Crist,+ perquè així també estareu plens de goig i d’alegria durant la revelació de la seva glòria.+ 14  I si us insulten* a causa del nom de Crist, sou feliços,+ perquè l’esperit de glòria, l’esperit de Déu, està damunt vostre. 15  Ara bé, que ningú de vosaltres pateixi per ser assassí, lladre, delinqüent o per ficar-se en els assumptes dels altres.+ 16  Però si algú pateix per ser cristià, que no se n’avergonyeixi,+ sinó que continuï glorificant Déu mentre porta aquest nom. 17  Perquè ja ha arribat el temps assenyalat perquè el judici comenci per la casa de Déu.+ Ara bé, si comença per nosaltres,+ què els passarà als que no obeeixen les bones notícies de Déu?+ 18  «I si el just amb prou feines se salva, què els passarà als irreverents i als pecadors?»+ 19  Per tant, que els que pateixen al fer la voluntat de Déu continuïn fent el bé i posant-se a les mans del Creador, que és fidel.+

Notes a peu de pàgina

O «resolució», «determinació».
O «conducta desvergonyida». Aquí la paraula grega asélgueia està en plural. Consulta el glossari.
O «alerta», «desperts».
O «critiquen».