Job 36:1-33
36 Elihú també va dir:
2 «Tingues una mica més de paciència amb mi mentre m’explico,perquè encara tinc coses a dir a favor de Déu.
3 Parlaré en detall del que séi declararé que la justícia pertany al meu Creador.+
4 T’asseguro que les meves paraules no són falses;estàs davant d’aquell* que té un coneixement perfecte.+
5 En efecte, Déu és poderós+ i no rebutja ningú;té una capacitat de comprensió immensa.
6 No mantindrà amb vida els malvats,+però sí que fa justícia als que pateixen.+
7 No aparta els ulls dels justos;+fa que s’asseguin als trons amb els reis,*+i són exalçats per sempre.
8 Però si els lliguen amb cadenesi els capturen amb les cordes de l’aflicció,
9 Déu els fa veure el que han fet,les ofenses causades pel seu orgull.
10 Els fa parar l’orella a la correcciói els diu que deixin de fer el mal.+
11 Si l’obeeixen i el serveixen,gaudiran de prosperitat la resta dels seus dies,i els seus anys seran agradables.+
12 Però si no l’obeeixen, cauran per l’espasa*+i moriran sense tenir coneixement.
13 Els que tenen un cor irreverent* guarden rancor.
No criden demanant ajuda ni tan sols quan ell els lliga.
14 Moren* quan encara són joves;+s’han passat* la vida entre els prostituts de temple.+
15 Però Déu rescata els afligits quan pateixen;els obre les orelles quan estan oprimits.
16 T’allibera de les urpes de la desesperació,+et porta a un lloc espaiós i sense restriccions,+i omple la teva taula de bon menjar per consolar-te.+
17 Llavors estaràs satisfet amb la sentència contra els malvats,+quan es dicti sentència i es faci justícia.
18 Però ves amb compte que la ràbia no et faci tenir rancor,*+i no deixis que un gran suborn et desviï del camí.
19 És que els teus crits d’auxilio els teus esforços incansables evitaran que t’angoixis?+
20 No desitgis amb ànsia que arribi la nit,quan la gent desapareix del seu lloc.
21 Vigila de no inclinar-te cap al mal,perquè l’has escollit en comptes del patiment.+
22 Mira! Déu és sublim pel seu poder;quin mestre és com ell?
23 Qui pot indicar-li* com s’ha de comportar,+o dir-li: “El que has fet està malament”?+
24 Recorda’t d’exalçar les seves obres,+que els homes mencionen a les seves cançons.+
25 Tota la humanitat les ha vist;el simple mortal les mira des de lluny.
26 Déu és més gran del que podem entendre;+el nombre dels seus anys és incalculable.*+
27 Ell fa pujar les gotes d’aigua;+el vapor es condensa per formar la pluja;
28 llavors els núvols la deixen caure;+l’aboquen sobre la humanitat.
29 Pot algú entendre les capes dels núvols,els trons que surten de la seva tenda?+
30 Mira com estén els seus llampecs+ per sobre d’ella,i cobreix les profunditats* del mar.
31 Amb tot això, ell alimenta els* pobles;els dona menjar en abundància.+
32 Agafa el llamp amb les mansi el dirigeix contra el seu objectiu.+
33 El seu tro anuncia la seva vinguda;fins i tot el bestiar anuncia qui* s’apropa.
Notes a peu de pàgina
^ Fa referència a Déu.
^ O potser «entronitza reis».
^ O «una arma», «un projectil».
^ O «apòstata».
^ O «La seva ànima mor».
^ O potser «acaben».
^ O «picar de mans amb menyspreu».
^ O potser «criticar», «demanar-li comptes per».
^ O «escapa de la nostra comprensió».
^ Lit. «arrels».
^ O potser «defensa la causa dels».
^ O potser «què».
