Job 27:1-23

  • Job està decidit a ser íntegre (1-23)

    • «No renunciaré a la meva integritat!» (5)

    • Els irreverents no tenen esperança (8)

    • «Per què feu discursos sense sentit?» (12)

    • Els malvats acaben sense res (13-23)

27  Job va continuar amb el seu discurs.* Va dir:  2  «Tan cert com que Déu està viu, el qual m’ha negat la justícia,+tan cert com que el Totpoderós està viu, el qual m’ha amargat la vida,+  3  mentre em quedi alèi l’esperit que ve de Déu estigui dins el meu nas,+  4  els meus llavis no diran res injusti la meva llengua no murmurarà cap mentida!  5  Mai us donaré la raó! Fins que em mori, no renunciaré a la meva integritat!*+  6  M’aferraré a* la meva justícia i mai la deixaré anar;+mentre visqui, el meu cor no em condemnarà.*  7  Que el meu enemic acabi com el malvat,i els que m’ataquen, com els injustos.  8  Perquè, quina esperança té l’irreverent* quan és destruït,+quan Déu li pren la vida?  9  Escoltarà Déu els seus critsquan li caigui al damunt l’angoixa?+ 10  Trobarà l’alegria en el Totpoderós? Acudirà a Déu en tot moment? 11  Us instruiré sobre el poder* de Déu;no us amagaré res del Totpoderós. 12  Si tots vosaltres heu tingut visions,per què feu discursos sense sentit? 13  Això és el que Déu té reservat per al malvat,+l’herència que el tirà rep del Totpoderós: 14  encara que tingui molts fills, moriran a tall d’espasa,+i els seus descendents no tindran prou menjar. 15  L’epidèmia enterrarà els fills que li quedin vius,i les seves viudes no ploraran per ells. 16  Tot i que apili plata com si fos polsi acumuli roba de qualitat com si fos fang, 17  encara que ho ajunti tot,el just es posarà aquesta roba,+i els innocents es repartiran la plata. 18  La casa que ha construït és tan fràgil com un capoll d’arna,com la cabana+ que s’ha fet un vigilant. 19  Se n’anirà a dormir sent ric, però no recollirà res;quan obri els ulls, no hi haurà res. 20  El terror l’atrapa com una riuada;de nit, una tempesta se l’emporta.+ 21  Un vent de l’est l’arrossegarà i el farà desaparèixer;l’arrencarà del seu lloc;+ 22  se li llançarà a sobre sense compassió+mentre ell intenta desesperadament escapar-se de la seva força;+ 23  el menysprearà* picant de mansi xiulant-lo+ des del seu lloc.

Notes a peu de pàgina

Lit. «proverbi».
O «continuaré defensant que soc íntegre».
O «Insistiré en».
O «no em retraurà res».
O «apòstata».
O potser «amb l’ajuda».
O potser «les persones el menysprearan».