Levític 6:1-30
6 I Jehovà va dir a Moisès:
2 «Si algú peca i actua de manera infidel contra Jehovà+ perquè enganya un company seu que li ha confiat alguna cosa+ o li ha deixat alguna cosa al seu càrrec, o perquè roba o defrauda el seu company,
3 o perquè troba alguna cosa que s’havia perdut i menteix al respecte, i si jura falsament dient que no ha comès cap d’aquests pecats,+ aleshores ha de fer això:
4 si ha pecat i és culpable, que torni el que ha robat, el que ha extorsionat, el que ha defraudat, el que se li havia confiat, la cosa que s’havia perdut i ha trobat,
5 o qualsevol cosa sobre la qual ha jurat falsament. Ha de restituir-ho totalment+ i, a més, afegir-hi la cinquena part del seu valor. El mateix dia que es demostri que és culpable, ho donarà tot al propietari.
6 I com a ofrena per la culpa, portarà al sacerdot un mascle sa del ramat d’ovelles, equivalent al valor calculat. Això és el que presentarà a Jehovà com a ofrena per la culpa.+
7 Així, el sacerdot farà expiació per ell davant de Jehovà, i se li perdonarà qualsevol cosa que l’hagi convertit en culpable.»+
8 Jehovà també va dir a Moisès:
9 «Ordena això a Aaron i als seus fills: “Aquesta és la llei de les ofrenes cremades:+ que les ofrenes cremades es quedin sobre el fogar de l’altar tota la nit, fins al matí, i que el foc es mantingui encès a sobre de l’altar.
10 El sacerdot es posarà el seu vestit oficial de lli+ i els calçotets* de lli+ sobre el cos. Llavors traurà les cendres*+ de l’ofrena cremada que ha sigut consumida pel foc a sobre de l’altar i les posarà al costat de l’altar.
11 Després es traurà el vestit,+ se’n posarà un altre i portarà les cendres a un lloc net fora del campament.+
12 El foc es mantindrà encès a l’altar. No s’ha d’apagar. El sacerdot cremarà llenya+ a l’altar cada matí i hi coŀlocarà l’ofrena cremada a sobre. I, al damunt d’això, farà fumejar el greix dels sacrificis de pau.+
13 El foc es mantindrà sempre encès a sobre de l’altar. No s’ha d’apagar.
14 »”Aquesta és la llei de les ofrenes de cereals:+ els fills d’Aaron les han de portar a l’altar davant de Jehovà.
15 Un d’ells agafarà un grapat de farina fina de l’ofrena de cereals amb oli i tot l’olíban que està sobre l’ofrena de cereals, i ho farà fumejar tot a sobre de l’altar. Això serà una representació de tota l’ofrena* i la seva olor li serà molt agradable* a Jehovà.+
16 Aaron i els seus fills es quedaran el que sobri de l’ofrena.+ Això ho faran servir per fer pa sense llevat, i se’l menjaran en un lloc sant, al pati de la tenda de reunió.+
17 No ha d’estar preparat amb llevat.+ És la part de les meves ofrenes fetes amb foc que els dono a ells.+ És una cosa santíssima,+ igual que l’ofrena pel pecat i l’ofrena per la culpa.
18 Tots els homes d’entre els fills d’Aaron en menjaran.+ És la ració que els correspondrà permanentment generació rere generació de les ofrenes fetes amb foc per a Jehovà.+ Qualsevol cosa que estigui en contacte amb les ofrenes serà considerada santa.”»
19 I Jehovà va tornar a parlar amb Moisès i li va dir:
20 «Aquesta és l’ofrena que Aaron i els seus fills presentaran a Jehovà el dia que Aaron sigui ungit:+ oferiran la desena part d’un efà*+ de farina fina com a ofrena constant de cereals,+ una meitat al matí i l’altra meitat al vespre.
21 Serà preparada amb oli sobre una planxa.+ La portaràs ben barrejada amb oli i presentaràs l’ofrena de cereals cuita, partida a trossos, i la seva olor li serà molt agradable a Jehovà.
22 Això ho farà cada sacerdot ungit que el succeeixi d’entre els seus fills.+ És una norma permanent: es farà fumejar tota l’ofrena per a Jehovà.
23 Totes les ofrenes de cereals que es facin a favor d’un sacerdot s’han d’oferir completament. No s’han de menjar.»
24 Jehovà va tornar a parlar amb Moisès i li va dir:
25 «Digues això a Aaron i als seus fills: “Aquesta és la llei de les ofrenes pel pecat:+ les ofrenes pel pecat s’hauran de matar davant de Jehovà al mateix lloc on es maten les ofrenes cremades.+ Són una cosa santíssima.
26 El sacerdot que presenti l’ofrena pel pecat se la menjarà.+ S’haurà de menjar en un lloc sant, al pati de la tenda de reunió.+
27 »”Qualsevol cosa que estigui en contacte amb la carn de l’ofrena serà considerada santa, i quan algú s’esquitxi el vestit amb sang de l’ofrena, haurà de rentar-lo en un lloc sant.
28 Si la carn s’ha bullit en un gerro de fang, s’haurà de trencar el gerro. Però si s’ha bullit en un gerro de coure, s’haurà de fregar el gerro i rentar-lo amb aigua.
29 »”Tots els homes que siguin sacerdots en menjaran.+ És una cosa santíssima.+
30 Ara bé, no s’ha de menjar cap ofrena pel pecat si s’ha portat part de la seva sang a dins de la tenda de reunió per fer expiació al lloc sant.+ S’ha de cremar amb foc.
Notes a peu de pàgina
^ O «cendres greixoses», és a dir, cendres xopes del greix dels sacrificis.
^ O «la roba interior».
^ O «calmant».
^ O «una porció de l’ofrena que serveix de recordatori».
